BUNJEE - Данте - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни BUNJEE - Данте




Данте
Dante
Лазал в джунглях рэп-игры, они думали, я Маугли
I was lost in the jungle of the rap game, they thought I was Mowgli
Я закинул шестой перк и мне не хватит пачки
I used the sixth perk and I don't have enough money left
Когда дома сам, я одинок и чувствую себя ненужным
When I'm home alone, I'm lonely and I feel useless
Когда дома в полный хлам, я забываю про все чувства
When I'm home and everything's a mess, I forget about all my feelings
Мне не надо любви от блядей, лучше буду один, залипая в дисплей
I don't need love from bitches, I'd rather be alone, glued to my screen
Лучше буду на байке мчатся в хай-вей
I'd rather be on my bike, racing down the highway
Разобьюсь в отбойник, так жить веселей
I'll crash into a barrier, that's how I want to live
Как беспечный ангел, живу для других
Like a carefree angel, I live for others
Кто не оценит, сливаю с семьи
Those who don't appreciate me, I cut off from my life
Все ссоры, скандалы, вопли, интриги
All the arguments, scandals, yelling, intrigues
Так жить тяжело, лучше буду в могиле
Living like this is tough, I'd rather be in my grave
Будут слёзы и плач, этого не увижу
There will be tears and cries, I won't see them
На ветках пой птиц, природа поёт, этого не услышу
I won't hear the birds singing in the branches, nature singing
Они запомнят моменты, у меня новый дом, метр на две, этого не оценят
They'll remember the moments, I have a new home, a meter by two, they won't appreciate it
Буду палить из чистилища кентов, кто-то из них утонет в рентах
I'll be shooting from purgatory to my friends, some of them will drown in rent
Кто-то снова умрёт на пати, другая даст голову в мерсе на заднем
Someone will die at the party again, another one will give head in the back of a Mercedes
Они будут отмаливать Богу грехи, чтобы не быть, я изучал азы
They will atone to God for their sins, to not be, I studied the basics
Потом был на коне, в моём стаффе тузы
Then I was on a horse, aces in my crew
Рядом ща дамы, шулер в доставке
Ladies around me, a hustler in delivery
Вальтов не держу, я король в этом Block-е
I don't keep valets, I'm the king in this block
Я не жалею о делах, жалею лишь о том, что не успел сделать
I don't regret what I've done, I only regret what I haven't managed to do
Мне жаль тех броуков, что компашку по шмоткам мерят
I feel sorry for those bros who measure their company by clothes
Жаль тех, кто родных не ценит
Pity those who don't cherish their families
Я отправляюсь дальше, мой путь длинной в вселенную
I'm heading further, my path is long, to the universe





Авторы: Ivan Solomatin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.