Данте - BUNJEE перевод на французский

Данте

Лазал в джунглях рэп-игры, они думали, я Маугли
Я закинул шестой перк и мне не хватит пачки
Когда дома сам, я одинок и чувствую себя ненужным
Когда дома в полный хлам, я забываю про все чувства

Мне не надо любви от блядей, лучше буду один, залипая в дисплей
Лучше буду на байке мчатся в хай-вей
Разобьюсь в отбойник, так жить веселей

Как беспечный ангел, живу для других
Кто не оценит, сливаю с семьи
Все ссоры, скандалы, вопли, интриги
Так жить тяжело, лучше буду в могиле

Будут слёзы и плач, этого не увижу
На ветках пой птиц, природа поёт, этого не услышу
Они запомнят моменты, у меня новый дом, метр на две, этого не оценят
Буду палить из чистилища кентов, кто-то из них утонет в рентах

Кто-то снова умрёт на пати, другая даст голову в мерсе на заднем
Они будут отмаливать Богу грехи, чтобы не быть, я изучал азы
Потом был на коне, в моём стаффе тузы
Рядом ща дамы, шулер в доставке
Вальтов не держу, я король в этом Block-е

Я не жалею о делах, жалею лишь о том, что не успел сделать
Мне жаль тех броуков, что компашку по шмоткам мерят
Жаль тех, кто родных не ценит
Я отправляюсь дальше, мой путь длинной в вселенную

Dante

J'étais perdu dans la jungle du rap, ils pensaient que j'étais Mowgli
J'ai pris le sixième perk et je n'ai pas assez de paquets
Quand je suis seul à la maison, je me sens seul et inutile
Quand je suis chez moi en état d'ébriété, j'oublie tous mes sentiments

Je n'ai pas besoin de l'amour des putes, je préfère être seul, à me fixer sur l'écran
Je préfère me lancer sur ma moto dans le хай-вей
Je vais me fracasser contre un pare-chocs, c'est plus amusant de vivre comme ça

Comme un ange insouciant, je vis pour les autres
Celui qui ne l'apprécie pas, je le rejette de ma famille
Tous les disputes, les scandales, les cris, les intrigues
C'est dur de vivre comme ça, je préférerais être dans une tombe

Il y aura des larmes et des pleurs, je ne les verrai pas
Sur les branches, le chant des oiseaux, la nature chante, je ne l'entendrai pas
Ils se souviendront des moments, j'ai une nouvelle maison, un mètre sur deux, ils ne l'apprécieront pas
Je vais tirer depuis le purgatoire sur mes amis, certains d'entre eux se noieront dans les loyers

Quelqu'un mourra à nouveau à la fête, une autre me donnera la tête dans une Mercedes à l'arrière
Ils vont implorer Dieu de pardonner leurs péchés, pour ne pas être, j'ai étudié les bases
Ensuite, j'étais sur un cheval, des as dans mon staff
Des dames à côté, un tricheur dans la livraison
Je n'ai pas de valets, je suis le roi de ce block

Je ne regrette pas mes actes, je regrette seulement de ne pas avoir eu le temps de les faire
J'ai pitié de ces frangins qui mesurent leur compagnie par les vêtements
J'ai pitié de ceux qui ne chérissent pas leur famille
Je pars plus loin, mon chemin s'étend jusqu'à l'univers