Sure Don't Miss You - BUNT. , The Dip перевод на немецкий

Sure Don't Miss You

Someday I might miss you but I
Sure don't miss her right now
I was blue as a man could be
When you met me but I
Sure don't miss her right now

It took me a while to get back on my feet
It took me a while to smile again
It was a shame that I could ever be so weak
But I loved you then, yes, I did

Someday I might miss you but I
Sure don't miss her right now

When you put me down I was all torn up
Sure enough, crying every night
But now I see the light and everything feels so new
Oh, finally got over you
Ay yay

Someday I might miss you but I
Sure don't miss her right now
I was blue as a man could be
When you met me but I
Sure don't miss her right now

Some nights I start feeling weak
I get so low down I can't hardly sleep
But I know this too shall pass
And at last, I don't miss you, baby

Someday I might miss you but I
Sure don't miss her right now
I was blue as a man could be
When you met me but I
Sure don't miss her right now

Sure don't miss her right now

Vermisse dich ganz sicher nicht

Eines Tages vermisse ich dich vielleicht, aber ich
Vermisse sie jetzt ganz sicher nicht
Ich war so niedergeschlagen, wie ein Mann nur sein kann
Als du mich trafst, aber ich
Vermisse sie jetzt ganz sicher nicht

Ich brauchte eine Weile, um wieder auf die Beine zu kommen
Ich brauchte eine Weile, um wieder zu lächeln
Es war eine Schande, dass ich jemals so schwach sein konnte
Aber ich liebte dich damals, ja, das tat ich

Eines Tages vermisse ich dich vielleicht, aber ich
Vermisse sie jetzt ganz sicher nicht

Als du mich niedergemacht hast, war ich völlig zerrissen
Wirklich, weinte jede Nacht
Aber jetzt sehe ich das Licht und alles fühlt sich so neu an
Oh, endlich bin ich über dich hinweg
Ay yay

Eines Tages vermisse ich dich vielleicht, aber ich
Vermisse sie jetzt ganz sicher nicht
Ich war so niedergeschlagen, wie ein Mann nur sein kann
Als du mich trafst, aber ich
Vermisse sie jetzt ganz sicher nicht

Manchmal fühle ich mich schwach
Ich bin so am Boden, dass ich kaum schlafen kann
Aber ich weiß, auch das wird vergehen
Und endlich vermisse ich dich nicht, Baby

Eines Tages vermisse ich dich vielleicht, aber ich
Vermisse sie jetzt ganz sicher nicht
Ich war so niedergeschlagen, wie ein Mann nur sein kann
Als du mich trafst, aber ich
Vermisse sie jetzt ganz sicher nicht

Vermisse sie jetzt ganz sicher nicht