BUNTAI - POPSTAR - перевод текста песни на французский

POPSTAR - BUNTAIперевод на французский




POPSTAR
POPSTAR
(Trap-trap-trap)
(Trap-trap-trap)
(Woah)
(Woah)
Popstar, popstar, nikad nemam vremena
Popstar, popstar, je n'ai jamais le temps
Popstar, popstar, pijem u ponedjeljak
Popstar, popstar, je bois le lundi
Popstar, popstar, zvijezda ispod Sljemena
Popstar, popstar, une étoile au pied du Sljeme
Popstar, popstar, mama, ja sam legenda
Popstar, popstar, maman, je suis une légende
Slava me udarila, lova me pokvarila
La gloire m'a frappé, l'argent m'a corrompu
U programu danima, cura me ostavila
En tournée pendant des jours, ma copine m'a quitté
Popstar, popstar, zvijezda ispod Sljemena
Popstar, popstar, une étoile au pied du Sljeme
Popstar, popstar, mama, ja sam legenda
Popstar, popstar, maman, je suis une légende
Popstar, srca lomim staklo
Popstar, je brise les cœurs comme du verre
Kad vozimo kroz grad, slikaju me konstantno
Quand on roule en ville, on me prend constamment en photo
Na vratu mi tozla, a slavimo do kasno
J'ai des bijoux au cou, et on fait la fête jusqu'à tard
Tu ispod mosta smo ja i Goca, yeah
Là, sous le pont, il y a moi et Goca, ouais
Opet pijemo Armand de Brignac
On boit encore de l'Armand de Brignac
Olimpijada kad zapalimo baklje
C'est les Jeux Olympiques quand on allume les torches
Bacam pare, ona pita "Odakle?"
Je jette de l'argent, elle demande "D'où ça vient ?"
Gaćice na podu bez da ih taknem
Sa culotte est par terre sans que je la touche
Popstar, popstar, nikad nemam vremena
Popstar, popstar, je n'ai jamais le temps
Popstar, popstar, pijem u ponedjeljak
Popstar, popstar, je bois le lundi
Popstar, popstar, zvijezda ispod Sljemena
Popstar, popstar, une étoile au pied du Sljeme
Popstar, popstar, mama, ja sam legenda
Popstar, popstar, maman, je suis une légende
Slava me udarila, lova pokvarila
La gloire m'a frappé, l'argent m'a corrompu
U programu danima, cura me ostavila
En tournée pendant des jours, ma copine m'a quitté
Popstar, popstar, zvijezda ispod Sljemеna
Popstar, popstar, une étoile au pied du Sljeme
Popstar, popstar, mama, ja sam legenda
Popstar, popstar, maman, je suis une légende
Pop shit, maloj u nosu albino je
Pop shit, la petite a de l'albinos dans le nez
Pop bitch, maloj stalo je do linije
Pop bitch, la petite se soucie de sa ligne
Popstar, ona gleda me na bini
Popstar, elle me regarde sur scène
Kao da sam u vitrini, zna da nikad neće imat me
Comme si j'étais dans une vitrine, elle sait qu'elle ne m'aura jamais
KUKU$, BUNTAI
KUKU$, BUNTAI
Mi smo braća kao Jackson 5
On est frères comme les Jackson 5
Rekô sam svima "Strpite se"
J'ai dit à tout le monde "Soyez patients"
Znam da jednog dana bit ću
Je sais qu'un jour je serai
Popstar, popstar, nikad nemam vremena
Popstar, popstar, je n'ai jamais le temps
Popstar, popstar, pijem u ponedjeljak
Popstar, popstar, je bois le lundi
Popstar, popstar, zvijezda ispod Sljemena
Popstar, popstar, une étoile au pied du Sljeme
Popstar, popstar, mama, ja sam legenda
Popstar, popstar, maman, je suis une légende
Slava me udarila, lova me pokvarila
La gloire m'a frappé, l'argent m'a corrompu
U programu danima, cura me ostavila
En tournée pendant des jours, ma copine m'a quitté
Popstar, popstar, zvijezda ispod Sljemena
Popstar, popstar, une étoile au pied du Sljeme
Popstar, popstar, mama, ja sam legenda
Popstar, popstar, maman, je suis une légende
Ova naša ljubav previše košta
Notre amour coûte trop cher
Prodao sam trap i sad sam postao popstar
J'ai vendu du trap et maintenant je suis une popstar
Sjećam se, nisam imô kune klošar
Je me souviens, je n'avais pas un sou comme un clochard
Sad su došli euri i trošim ih dosta
Maintenant les euros sont arrivés et j'en dépense beaucoup
Popstar, popstar, nikad nemam vremena
Popstar, popstar, je n'ai jamais le temps
Popstar, popstar, pijem u ponedjeljak
Popstar, popstar, je bois le lundi
Popstar, popstar, zvijezda ispod Sljemena
Popstar, popstar, une étoile au pied du Sljeme
Popstar, popstar, mama, ja sam legenda
Popstar, popstar, maman, je suis une légende
Slava me udarila, lova me pokvarila
La gloire m'a frappé, l'argent m'a corrompu
U programu danima, cura me ostavila
En tournée pendant des jours, ma copine m'a quitté
Popstar, popstar, zvijezda ispod Sljemena
Popstar, popstar, une étoile au pied du Sljeme
Popstar, popstar, mama, ja sam legenda
Popstar, popstar, maman, je suis une légende





Авторы: Mihovil šoštarić, Ivan Hilje, Ivan Godina, Dorian Brezak, Jakov Budić, Roko Bekavac


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.