Panxtar - BUNTAI перевод на французский

Panxtar

Srebro je na zubima
Kuja mi je ledena
Alkohol u venama
Osjećam se sjeban kao panxtar
Crna je na noktima
Tinta je na leđima
Tražim sebe tjednima
Vratit ću se sjeban kao panxtar

Kao panxtar, bebo, to je lifestyle
Rođen '01, osjećam se kao đankstar
Sjeban kô nijedan, ali droga nije ta stvar
BUNTAI, Ružno Pače - bina gori kao cop car
Sori, mama i sori, tata
Nije da smo htjeli, ali probali smo svašta
Sori, mama i sori, tata
Ne'am puno frendova, al' zato tu su braća

Srebro je na zubima
Kuja mi je ledena
Alkohol u venama
Osjećam se sjeban kao panxtar
Crna je na noktima
Tinta jе na leđima
Tražim sebe tjеdnima
Vratit ću se sjeban kao panxtar

A ja sam panxtar, osjećam se kô fish narc
Ova riba je broj jedan jer je prišla, nije pička
Imam samo bol u venama, opet se tetoviram
Zašto dali su mi život kada opet mogu birat'
Da se drogiram, da se cijelu noć opijam
Da živim život u inat i da dalje nemam mira
Kô da više nema sutra, idemo se demolirat'
Ispod kape su mi rogovi, znam da ih želiš dirat'

Srebro je na zubima
Kuja mi je ledena
Alkohol u venama
Osjećam se sjeban kao panxtar
Crna je na noktima
Tinta je na leđima
Tražim sebe tjednima
Vratit ću se sjeban kao panxtar

Znači odjebi
Na noktima je lak (Lak)
I-I-I just wanna fuck (Fuck)
Al' odjebat ćeš me tak' i tak'
I pričat ćeš da sam luđak
Magla je u plućima
Život - teška kurčina
Profesore, puši ga
I jebo sam ti mater

Srebro je na zubima
Kuja mi je ledena
Alkohol u venama
Osjećam se sjeban kao panxtar
Crna je na noktima
Tinta je na leđima
Tražim sebe tjednima
Vratit ću se sjeban kao panxtar

Panxtar

De l'argent sur mes dents
Ma chienne est glaciale
De l'alcool dans mes veines
Je me sens défoncé comme un panxtar
Du noir sur mes ongles
De l'encre sur mon dos
Je me cherche depuis des semaines
Je reviendrai défoncé comme un panxtar

Comme un panxtar, bébé, c'est un style de vie
Né en 2001, je me sens comme un gangster
Défoncé comme personne, mais la drogue n'y est pour rien
BUNTAI, Ružno Pače - la scène brûle comme une voiture de flics
Désolé, maman et désolé, papa
Ce n'est pas qu'on le voulait, mais on a tout essayé
Désolé, maman et désolé, papa
J'ai pas beaucoup d'amis, mais au moins j'ai mes frères

De l'argent sur mes dents
Ma chienne est glaciale
De l'alcool dans mes veines
Je me sens défoncé comme un panxtar
Du noir sur mes ongles
De l'encre sur mon dos
Je me cherche depuis des semaines
Je reviendrai défoncé comme un panxtar

Et je suis un panxtar, je me sens comme un fish narc
Cette fille est numéro un parce qu'elle est venue, elle n'est pas une salope
J'ai juste de la douleur dans les veines, je me fais encore tatouer
Pourquoi m'ont-ils donné la vie si je peux encore choisir ?
De me droguer, de me bourrer la gueule toute la nuit
De vivre ma vie par dépit et de ne plus avoir la paix
Comme s'il n'y avait plus de lendemain, allons nous démolir
Sous ma casquette, il y a des cornes, je sais que tu veux les toucher

De l'argent sur mes dents
Ma chienne est glaciale
De l'alcool dans mes veines
Je me sens défoncé comme un panxtar
Du noir sur mes ongles
De l'encre sur mon dos
Je me cherche depuis des semaines
Je reviendrai défoncé comme un panxtar

Alors dégage
J'ai du vernis sur les ongles (Vernis)
J-J-Je veux juste baiser (Baiser)
Mais tu vas me dégager de toute façon
Et tu diras que je suis fou
J'ai de la brume dans les poumons
La vie - une grosse merde
Professeur, suce-la
Et j'ai baisé ta mère

De l'argent sur mes dents
Ma chienne est glaciale
De l'alcool dans mes veines
Je me sens défoncé comme un panxtar
Du noir sur mes ongles
De l'encre sur mon dos
Je me cherche depuis des semaines
Je reviendrai défoncé comme un panxtar