Текст и перевод песни BURNOUT SYNDROMES - Melodic Surfers

Melodic Surfers

Mic Check
Mic Check 12 OK
Waves Good...
Hey You All
To The Top From The Hood With The Wave
C'mon We Are Melodic Surfers！
ビル風に吹かれ 舞い上がる髪を
ヘッドフォンで圧え 海原疾る
海の名は大都会 溺れない様に
我武者羅な応援歌を浮力に生く
Hey What's Wrong？
Get Some Cokes And Relax
Drinks On Me Ha Ha
OK Check It Out
I'ma Get Your Heart Racing
Ready？
Ride On！
リア充ぶった幻 仲よしこよし
義理義理フォロミー
Play Favorite Music！
フォトグラフに残せない極楽
音楽は合格 ノってこうサーファー
サビメロで速度上げる
We Are Melodic Surfers！
耳を撫でるオフ・ショアの風
心はサーフボード
何処だって行けよ
音楽は自由 君はもっと自由
凪ぐな少年少女
瞳に青空 ポケットにはいつも
君だけのビッグ・ウェイヴ
地下鉄に潜り イヤフォンで栓して
満員電車の水圧に耐える
海の名は大都会 塩っぱい暮らしを
甘い甘い恋の歌で中和して生く
Whose Life Is The Best？
It's Apples And Oranges
No Doubt No Doubt Ha Ha
Only Music Compleat You
Show The Aerial
Stand By
Take Off！
休日返上 アラームは早朝
部長の無情な口調
Play Favorite Music！
首輪みたい タイ外し乾杯
ハイになって踊りたい
ノってこうサーファー
プレイリスト駆け上がる
We Are Melodic Surfers！
闇 撃ち抜くスプラッシュの光
心はサーフボード
全部越えて行けよ
弾かれたって 何度だってトライ
アゲろ紳士淑女
瞳に青空 ポケットにはいつも
君だけのビッグ・ウェイヴ
イヤフォン外しても
耳澄ませば ほら
聲 鼓動 跫 呼吸
内なる君の波形
漕げサーファー 生涯サーフ日和
今日も巻き起こせ 時化た街に
君のビッグ・ウェイヴ！
ビッグ・ウェイヴ！
ビッグ・ウェイヴ！
ビッグ・ウェイヴ！

Surfeurs mélodiques

Micro test
Micro test 12 OK
Vagues bonnes...
Hé toi, tout le monde
Du haut du quartier avec la vague
Allez, on est des surfeurs mélodiques !
Le vent de la ville souffle, fait danser tes cheveux
J'écrase tes écouteurs, on file sur l'océan
La ville, c'est l'océan, faut pas se noyer
On se bat, la musique est notre bouée
Hé, qu'est-ce qui ne va pas ?
Prends un Coca et détends-toi
Les boissons sont sur moi, haha
OK, check it out
Je vais faire battre ton cœur
Prête ?
En route !
Illusion de bonheur, copains-copines
Par devoir, tu me suis
Musique préférée !
Paradis que l'on ne peut pas photographier
La musique, c'est la réussite, surfons ensemble
Le refrain, c'est l'accélération
On est des surfeurs mélodiques !
Le vent offshore effleure mes oreilles
Mon cœur est une planche de surf
On peut aller où tu veux
La musique est libre, tu es encore plus libre
N'oublie pas de bouger, petit garçon, petite fille
Le ciel bleu dans les yeux, et dans ma poche, toujours
Ta grosse vague à toi
Je plonge dans le métro, je me bouche les oreilles avec mes écouteurs
Je résiste à la pression de la foule
La ville, c'est l'océan, la vie est salée
Je la neutralise avec des chansons d'amour douces
Qui a la meilleure vie ?
C'est comme des pommes et des oranges
Pas de doute, pas de doute, haha
Seule la musique te complète
Montre le aérien
Reste à côté
Décollage !
J'oublie mon week-end, mon réveil sonne tôt
Le ton impitoyable de mon patron
Musique préférée !
Comme un collier, je l'enlève, je trinque
Je veux être high et danser
Surfons ensemble
Ma playlist monte en flèche
On est des surfeurs mélodiques !
La lumière de la vague éclaire les ténèbres
Mon cœur est une planche de surf
Dépasse tout
Même si tu te fais mal, recommence
Donnez du gaz, mesdames et messieurs
Le ciel bleu dans les yeux, et dans ma poche, toujours
Ta grosse vague à toi
Même si j'enlève mes écouteurs
Si j'écoute bien, tiens
Voix, battement, pas, respiration
La forme de la vague qui est en toi
Avironne, surfeur, toute la vie, c'est le jour du surf
Fais rage aujourd'hui, dans cette ville agitée
Ta grosse vague !
Grosse vague !
Grosse vague !
Grosse vague !