BURUKLYN BOYZ feat. Maya Amolo - Niskize - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BURUKLYN BOYZ feat. Maya Amolo - Niskize




Niskize
Écoute-moi
I need you to listen (oh, oh, oh, oh)
J'ai besoin que tu écoutes (oh, oh, oh, oh)
(Kay Six, kay Six)
(Kay Six, kay Six)
I need you to listen, (Oh, oh, oh, oh)
J'ai besoin que tu écoutes, (Oh, oh, oh, oh)
Nataka uniskize (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Nataka uniskize (Ouais, ouais, ouais, ouais)
Huh, bed ni ya three by four
Huh, le lit fait trois mètres sur quatre
Squeeze and shine, hizo lips zina glow
Serre-toi contre moi et brille, tes lèvres sont rayonnantes
Niko na we' through this toughest storm
Je suis avec toi, à traverser cette dure épreuve
Hadi kunyeshe ma cats and dogs
Jusqu'à ce qu'il pleuve des cordes
Kwani ni, kwani ni, kwani ni kesho?
Pourquoi, pourquoi, pourquoi est-ce que c'est demain?
Huh, bed ni ya three by four (Yeah)
Huh, le lit fait trois mètres sur quatre (Ouais)
Squeeze and shine, hizo lips zina glow (Yeah)
Serre-toi contre moi et brille, tes lèvres sont rayonnantes (Ouais)
Niko na we', through this toughest storm
Je suis avec toi, à traverser cette dure épreuve
Hadi kunyeshe ma cats and dogs
Jusqu'à ce qu'il pleuve des cordes
Don't say no more-ore (Nah, nah), shhh
Ne dis plus rien (Nah, nah), chuuut
Don't say no more (Don't say no—)
Ne dis plus rien (Ne dis plus rien—)
Baby girl si nilikushow "I got you"
Bébé, je t'ai montré que "je suis pour toi"
Tukistep ni expensive show
Notre danse est un spectacle qui coûte cher
Huh (Huh, huh, huh)
Huh (Huh, huh, huh)
Bed ni ya three by four
Le lit fait trois mètres sur quatre
Squeeze and shine, hizo lips zina glow
Serre-toi contre moi et brille, tes lèvres sont rayonnantes
Niko na we through this toughest storm
Je suis avec toi à traverser cette dure épreuve
Hadi kunyeshe ma cats and dogs, shhh
Jusqu'à ce qu'il pleuve des cordes, chuuut
Don't say no more (Don't say—) Shhh
Ne dis plus rien (Ne dis plus—) Chuuut
Don't say no more (No more)
Ne dis plus rien (Rien de plus)
Baby girl si nilikushow "I got you"
Bébé, je t'ai montré que "je suis pour toi"
Tukistep ni expensive show (Show, show, show, show) Huh
Notre danse est un spectacle qui coûte cher (Spectacle, spectacle, spectacle, spectacle) Huh
Nataka uniskize, yeah, yeah, niskize, niskize, niskize, niskize, niskize, niskize, niskize, niskize
Nataka uniskize, ouais, ouais, écoute-moi, écoute-moi, écoute-moi, écoute-moi, écoute-moi, écoute-moi, écoute-moi, écoute-moi
Nataka uniskize, yeah, yeah niskize, niskize, niskize, niskize, niskize, niskize, niskize, niskize
Nataka uniskize, ouais, ouais écoute-moi, écoute-moi, écoute-moi, écoute-moi, écoute-moi, écoute-moi, écoute-moi, écoute-moi
Lips light and glossy
Tes lèvres brillantes et glossy
Buyin' time don't cost me
T'acheter des choses ne me coûte rien
Sweet and cold like frosties
Douce et froide comme des Frosties
Don't touch my locks please
Ne touche pas à mes cheveux, s'il te plaît
You got in these laser beams
Tu es entrée dans mon champ de vision
Silky smooth like buttercream
Douce et onctueuse comme de la crème au beurre
And I scream, you scream, vixen in your fiened dreams
Et je crie, tu cries, une vraie diablesse dans tes rêves
Baby, don't be goin' crazy
Bébé, ne deviens pas folle
Your eyes are shootin' beams like electricity, don't phase me
Tes yeux lancent des éclairs comme de l'électricité, ne me fais pas peur
Let's not get too hasty, excuse me, samahani
N'allons pas trop vite, excuse-moi, samahani
Tryna take my spot, lakini hayawezekani
Essayer de prendre ma place, lakini hayawezekani
Huh, bed ni ya three by four
Huh, le lit fait trois mètres sur quatre
Squeeze and shine, hizo lips zina glow
Serre-toi contre moi et brille, tes lèvres sont rayonnantes
Niko na we through this toughest storm
Je suis avec toi à traverser cette dure épreuve
Hadi kunyeshe ma cats and dogs, shhh
Jusqu'à ce qu'il pleuve des cordes, chuuut
Don't say no more-ore, shhh
Ne dis plus rien, chuuut
Don't say no more
Ne dis plus rien
Baby girl si nilikushow "I got you"
Bébé, je t'ai montré que "je suis pour toi"
Tukistep, ni expensive show, huh
Notre danse est un spectacle qui coûte cher, huh
Bed ni ya three by four
Le lit fait trois mètres sur quatre
Squeeze and shine, hizo lips zina glow
Serre-toi contre moi et brille, tes lèvres sont rayonnantes
Niko na we through this toughest storm
Je suis avec toi à traverser cette dure épreuve
Hadi kunyeshe ma cats and dogs
Jusqu'à ce qu'il pleuve des cordes
Don't say no more shhh Don't say no more
Ne dis plus rien chuuut Ne dis plus rien
Baby girl si nilikushow "I got you"
Bébé, je t'ai montré que "je suis pour toi"
Tukistep ni expensive show
Notre danse est un spectacle qui coûte cher
Huh, nataka uniskize, yeah, yeah, niskize, niskize, niskize, niskize, niskize, niskize, niskize, niskize
Huh, nataka uniskize, ouais, ouais, écoute-moi, écoute-moi, écoute-moi, écoute-moi, écoute-moi, écoute-moi, écoute-moi, écoute-moi
Nataka uniskize, yeah, yeah, yeah, yeah
Nataka uniskize, ouais, ouais, ouais, ouais
We' ni kapoa si unajua ninapenda everything about you
Tu es cool, tu sais que j'aime tout chez toi
Na friends wako wakule moto, that's why siku hizi una rock na a few
Tes amies te critiquent, c'est pour ça qu'en ce moment tu traînes qu'avec quelques-unes
Wanadai ati we unaji do, kila time status aki view
Elles disent qu'on fait semblant, qu'elles te voient regarder mes stories à chaque fois
Wanajam ati mpaka na mute
Elles disent même que tu les mets en sourdine
Wako in shot huskii wako fused
Elles sont en boucle, elles ne comprennent pas
Na hatuko 24th November but, I'm always Thanksgiving
On n'est pas le 24 novembre, mais je suis toujours reconnaissant
You don't know how you got me trippin', maboy wangu hawajui venye you got me simpin'
Tu ne sais pas comment tu me fais planer, mes potes ne savent pas comment tu me fais craquer
Na sijui ka na doz and I'm dreamin'
Je ne sais pas si je suis drogué et que je rêve
But sincerely that's how I'm feelin'
Mais sincèrement, c'est ce que je ressens
Na sijui ka na doz and I'm dreamin'
Je ne sais pas si je suis drogué et que je rêve
But sincerely that's how I'm feelin'
Mais sincèrement, c'est ce que je ressens
But sincerely that's how I'm feeling (Hivyo ndo na feel)
Mais sincèrement, c'est ce que je ressens (Hivyo ndo na feel)
Niskize I don' wanna let go (Let go)
Écoute-moi, je ne veux pas te laisser partir (Laisser partir)
Lemme-Lemme talk for a second (Shhh)
Laisse-moi parler une seconde (Chuuut)
Dont say no more (No more)
Ne dis plus rien (Rien de plus)
Najua niki move niki go (Niki go)
Je sais que si je bouge, si je pars (Si je pars)
Uta come uki knock on my door
Tu reviendras frapper à ma porte
So ka Bob nakuchase ka doh (Cash)
Alors comme Bob, je cours après l'argent (L'oseille)
Ka cash unanichase ka doh (Cash, cash)
Comme l'oseille, tu me cours après (L'oseille, l'oseille)
Huh, bed ni ya three by four
Huh, le lit fait trois mètres sur quatre
Squeeze and shine, hizo lips zina glow
Serre-toi contre moi et brille, tes lèvres sont rayonnantes
Niko na we through the toughest storm
Je suis avec toi à traverser la plus dure des épreuves
Hadi kunyeshe ma cats and dogs, shhh
Jusqu'à ce qu'il pleuve des cordes, chuuut
Don't say no more-ore (Nah, nah), shhh
Ne dis plus rien (Nah, nah), chuuut
Don't say no more (Don't say no—)
Ne dis plus rien (Ne dis plus rien—)
Baby girl si nilikushow "I got you"
Bébé, je t'ai montré que "je suis pour toi"
Tukistep ni expensive show
Notre danse est un spectacle qui coûte cher
Huh (Huh, huh, huh)
Huh (Huh, huh, huh)
Bed ni ya three by four
Le lit fait trois mètres sur quatre
Squeeze and shine, hizo lips zina glow
Serre-toi contre moi et brille, tes lèvres sont rayonnantes
Niko na we' through this toughest storm
Je suis avec toi à traverser cette dure épreuve
Hadi kunyeshe ma cats and dogs
Jusqu'à ce qu'il pleuve des cordes
Don't say no more (Don't say no—) Shhh
Ne dis plus rien (Ne dis plus rien—) Chuuut
Don't say no more (No more)
Ne dis plus rien (Rien de plus)
Baby girl si nilikushow "I got you"
Bébé, je t'ai montré que "je suis pour toi"
Tukistep ni expensive show (Show, show, show, show)
Notre danse est un spectacle qui coûte cher (Spectacle, spectacle, spectacle, spectacle)
Huh, nataka uniskize, yeah, yeah niskize, niskize, niskize, niskize, niskize, niskize, niskize, niskize
Huh, nataka uniskize, ouais, ouais, écoute-moi, écoute-moi, écoute-moi, écoute-moi, écoute-moi, écoute-moi, écoute-moi, écoute-moi
Nataka uniskize, yeah, yeah niskize, niskize, niskize, niskize, niskize, niskize, niskize, niskize
Nataka uniskize, ouais, ouais, écoute-moi, écoute-moi, écoute-moi, écoute-moi, écoute-moi, écoute-moi, écoute-moi, écoute-moi





Авторы: Jayson Okanda, Malvin Kamwaro, Kamwaro Irungu Nganga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.