Текст и перевод песни BURUKLYN BOYZ - Bad Boyz Club

Bad Boyz Club

Yo yo
Kwani ni kesho
Skia, kwani ni Kesho
(ALex Focus)
Yo! Tano Nane
Swipe, swipe, swipe Gang
(Gotta be done)
Kwani ni Kesho
(I love Chris Rich)

Yo! Niko na mandem wakumi kwa club
Na magoons wangu tumejam
Bad boyz wako all around me
Kila mahali kwa club nikiturn
Wakam wanadai kuchafua
Hizi sides magoon nawakaba
58 ikishikana na Macland
Double Trouble unajua ni kubad

Si unajua tunashut down clubs
Wakicheki jo wanarun
Lazima ukuwe smart kwa streets
Au hardway jo utalearn

Wanadhani tunatrap for fun
Then lipua kama Alshabaab
Huwezi hang na si
Huskii hii ni Bad Boyz Club

Toka wapi am from the West
Wapi? World Wide West
We ni nani unabang your chest
Naitest low ju sidai kumess

I took the loss, no mtopos
We ain't done shit for mama told
Najua nikiwa Majengo mi niko home
Mtoi mdogo sai ana mahorns

Si ni masimba hatumei mahorns
Natry kuget some cheddah
Ndio niput some food kwa meza
Peng ananibembeleza ananiambia
BIG usiache food kwa meza
Nikidungiwa tenje nitaenda
Anajua mi ni paperchaser
Get the cash -cheddah

Niko na mandem wakumi kwa club
Na magoons wangu tumejam
Bad boyz wako all around me
Kila mahali kwa club nikiturn
Wakam wanadai kuchafua
Hizi sides magoon nawakaba
58 ikishikana na macland
Double Trouble unajua ni kubad

Si unajua tunashut down clubs
Wakicheki jo wanarun
Lazima ukuwe smart kwa streets
Au hardway jo utalearn

Wanadhani tunatrap for fun
Then lipua kama Alshabaab
Huwezi hang na si
Huskii hii ni Bad Boyz Club

Raise the gadmn roof
Si ndo wazee wa mijengo
Na vile nabonga
Buda utajua tu nimetoka majengo
Machizi wangu ni madingo
Ukibugi tunaslide na magongo
Shaff zangu zote usongo
Karao huku ndo hutoa hongo

Natusua kila pengo
Malenga mwenye malengo
Dili zetu za magendo
Pesa silaha bunduki gongo tu

Club ndole ndo mtindo tu
Geng zima ni marui tu
Songa kando nyi mahopsi tu
Hizo yap yap mtadungwa tu

Ati mi msee mhumble
But all time najipata kwa trouble
Amefumble kwa bad boyz club
Usijali baby girl nitakupea hio handle
Ngori zinakam mara mbili
Ma mandem wakumi x double trouble
Ngori zinakam mara twice
Na unaeza tupa ka una mambo

Sikuskii ni mabitch kwa headphone
Na sijachizi mi niko normal
Tano Nane hio mgongoni
Na ukikam mbaya utapigwa chobo

Ni ukweli si ni manyota
Shine ka star tunashine ka goro
Sell fish food ni no more
Show hizo skills umekam na kombo

Shamba nipate na wana hainaga lawama
Usipande kumeto my nigga
I gat the gang on my side
Mombasa to Nai hii kitu ni special my nigga

Kwako she talking about
Swipe Gang be the talk of the town
Swipe Gang all the buy is on me
They already told we don't trap for fun

Yeah! Man don't like - been killing
Rap is my confession
Cops wanna get me cuff as always
Why I change locations

I told my gang lets get the cash
And split that on vacation
Fight dissolved tuko mbele yao
Leo issa big bomb detonation

This year Tano Nane imezoza
Tukianza walitutusi wakachoka
Ma true boyz wanalink hizi streets
One time tunapull up na chopper

Mi ni plug hatudeal na mabroker
Wanadhani tumelala kwa blocker
Tunafichanga white kama coker
Trap on the beat tumezifanya si chocha
Na masela ndani na mashota
Sherehe tunaikata na shoka (Ching ching)
Hizi sides tunasweep na mamopa
Out of the mack kama boy wa ocha
Ukitalk tunasundua itoka
Tunamarsh up kama ma rockster
Tumekam teke kama sports

Squad, news
Shortwire nimeungua fuse
Allow me to re-introduce
Trouble don't give a damn about rules
Watch out, whoo! Don't step on my shoes
Huku luku liko loose
Cheki donda no time to loose
Aduado haina pressure, nyi mkitinga si tunakesha
Swipe Gang, B Boyz, Mad Clan
Game nzima round hii si twaiteremesha
Back then na wako na vision
Coming live from the hood tunawaonyesha
Wadanzi wasoro, warazi wanoko wote
Rada ni ya kuwakomesha

Niko na mandem wakumi kwa club
Na magoons wangu tumejam
Bad boyz wako all around me
Kila mahali kwa club nikiturn
Wakam wanadai kuchafua
Hizi sides magoon nawakaba
58 ikishikana na macland
Double Trouble unajua ni kubad

(ALEX FOCUS)

Club des Méchants Garçons

Yo yo
C'est pour demain ?
Écoute, c'est pour demain ?
(ALex Focus)
Yo! Cinq Huit
Swipe, swipe, swipe Gang
(Il faut le faire)
C'est pour demain ?
(J'adore Chris Rich)

Yo! J'ai dix gars avec moi au club
Et mes gorilles sont chauds
Les Bad boyz sont tout autour de moi
Partout dans le club, je fais tourner les têtes
Les filles veulent mettre l'ambiance
Je surveille ces côtés avec mes gorilles
58 en collaboration avec Macland
Double Trouble tu sais que c'est du lourd

Tu sais qu'on met le feu aux clubs
Quand ils nous voient, ils déguerpissent
Il faut être malin dans la rue
Ou tu l'apprendras à la dure

Ils pensent qu'on traîne pour le plaisir
Puis on explose comme Al-Shabaab
Tu ne peux pas traîner avec nous
Tu ne comprends pas, c'est le Bad Boyz Club

D'où je viens ? De l'Ouest
Où ça ? L'Ouest Sauvage
Qui es-tu pour bomber le torse ?
Je fais profil bas parce que je ne veux pas m'embrouiller

J'ai encaissé la perte, pas de regrets
On n'a rien fait pour maman, elle nous l'avait dit
Je sais que quand je suis à Majengo, je suis chez moi
Le petit a maintenant des cornes

On est des lions, on n'a pas besoin de cornes
J'essaie de me faire un peu d'argent
Pour mettre de la nourriture sur la table
Ma belle me supplie et me dit
BIG ne laisse pas de nourriture sur la table
Si on me donne dix shillings, j'irai
Elle sait que je cours après l'argent
Prendre l'argent - la monnaie

J'ai dix gars avec moi au club
Et mes gorilles sont chauds
Les Bad boyz sont tout autour de moi
Partout dans le club, je fais tourner les têtes
Les filles veulent mettre l'ambiance
Je surveille ces côtés avec mes gorilles
58 en collaboration avec Macland
Double Trouble tu sais que c'est du lourd

Tu sais qu'on met le feu aux clubs
Quand ils nous voient, ils déguerpissent
Il faut être malin dans la rue
Ou tu l'apprendras à la dure

Ils pensent qu'on traîne pour le plaisir
Puis on explose comme Al-Shabaab
Tu ne peux pas traîner avec nous
Tu ne comprends pas, c'est le Bad Boyz Club

Soulevez le foutu toit
On est les rois des quartiers chauds
Et la façon dont je fume
Mec, tu sauras que je viens des quartiers chauds
Mes mouvements sont classes
Si tu fais des histoires, on débarque avec des gourdins
Toutes mes copines sont des bombes
Ici, c'est aux flics qu'on donne des pots-de-vin

On s'infiltre partout
Un poète avec des objectifs
Nos affaires sont clandestines
Argent, armes, munitions, gourdins, c'est tout ce qu'on a

Au club, on se lâche, c'est notre style
Tout le gang est composé de voyous
Bougez, bande de mauviettes
Avec vos "bla bla bla", vous allez vous faire planter

On dit que je suis un mec humble
Mais je me retrouve toujours dans des embrouilles
Tu as foiré au Bad Boyz Club
T'inquiète pas ma belle, je vais te filer mon numéro
Les filles affluent deux par deux
Dix gars x double problème
Les filles affluent deux fois de suite
Et tu peux t'incruster si tu veux

Je ne t'entends pas, j'ai mes écouteurs
Je ne suis pas fou, je suis normal
Cinq Huit dans le dos
Et si tu fais le malin, tu te feras planter

C'est la vérité, pas la chance
On brille comme des stars, on brille comme de l'or
Vendre de la nourriture pour poissons, c'est fini
Montre tes talents, tu as un don

Trouvez-moi un champ et mes gars n'auront rien à se reprocher
Ne cultive pas de beuh, mon pote
J'ai le gang de mon côté
De Mombasa à Nairobi, c'est spécial, mon pote

C'est de toi qu'elle parle
Le Swipe Gang fait parler de lui en ville
Swipe Gang, tous les achats sont pour moi
On nous a déjà dit qu'on ne traîne pas pour le plaisir

Ouais! On n'aime pas l'homme - on le tue
Le rap est ma confession
Les flics veulent m'arrêter comme toujours
C'est pour ça que je change d'endroit

J'ai dit à mon gang, on va se faire de l'argent
Et on part en vacances
Combat dissous, on est devant eux
Aujourd'hui, c'est une grosse explosion

Cette année, Cinq Huit a fait des ravages
Au début, ils nous insultaient, ils étaient fatigués
Les vrais gars gèrent ces rues
Un jour, on débarque en hélicoptère

Je suis un fournisseur, je ne traite pas avec les intermédiaires
Ils pensent qu'on dort dans le quartier
On cache la blanche comme de la cocaïne
Piégé sur le beat, on les a fait taire
Avec les gars à l'intérieur et les fusils
On fait la fête à la hache (Ching ching)
On nettoie ces côtés avec des balais
Sorti de nulle part comme un enfant perdu
Si tu parles, on te fera taire
On défile comme des rockstars
On a pris un coup de pied comme au sport

L'équipe, les nouvelles
Court-circuit, j'ai grillé un fusible
Permettez-moi de vous présenter à nouveau
Les problèmes se fichent des règles
Fais gaffe, oh ! Ne marche pas sur mes chaussures
Ici, le courant est coupé
Regarde la plaie, pas le temps de tergiverser
Aduado n'a pas de pression, si vous insistez, on fera la fête toute la nuit
Swipe Gang, B Boyz, Mad Clan
On va tout rafler cette fois-ci
À l'époque, on avait une vision
En direct du ghetto, on leur montre
Danseurs, rappeurs, tous ceux qui sont là
Le radar est là pour les éliminer

J'ai dix gars avec moi au club
Et mes gorilles sont chauds
Les Bad boyz sont tout autour de moi
Partout dans le club, je fais tourner les têtes
Les filles veulent mettre l'ambiance
Je surveille ces côtés avec mes gorilles
58 en collaboration avec Macland
Double Trouble tu sais que c'est du lourd

(ALEX FOCUS)