Текст и перевод песни BVA - Look in the Mirror

Look in the Mirror

I look in the mirror
But I look at a stranger

I want to punch him in the face
But there just words the truth hurts
Man I used to hide my face up a skirt
Or buried in a bong, dry mouth with no thirst
Thinking fuck the world but I was fucking mean first
But today I feel like these other kids nothings wrong
I just really can't be fucked with it some say long
So wave reality goodbye, heavily rely on woodbines
Feeling far away from the good times
When lifes fine really, no nice wine theory
Just a head full of mad thoughts and eyes looking weary
Nine to five everybody does it
Till they head straight for the door and say fuck it
Got your lucky locket
I choose skill I just get so fucked it's like talking to a smacky on a pill
I could be the best but I can't move my mouth cause when I do eungh eungh is all that comes out

I look in the mirror
But I look at a stranger

I feel like killing but know that's not what I'm really willing
Just suffering from illing the head just like a villain
Indos to relax I forget about chilling
Can't forget about sinning can't forget about women like stimming
See life like a kid with the doubt in him
Stand up and shout smash the world up without winning
Trying to act diplomatic not spastic
With the new issues in mind the old news like aztecs
Something I haven't grabbed yet that's reality in limbo
Wishing it was simple like gravity
I paint a horror story like this villes called amity
So this is to all those relating under my canopy thinking can it B
Then run away to the land where my body goes numb like class tragedies
I won't miss you I'm returning tomorrow when I'm back in my body and able to feel sorrow

Take a look in the mirror
Is that me
Take a look in the mirror
What can I see
Take a look in the mirror

I look in the mirror
But I

Take a look in the mirror
Is that me
Take a look in the mirror
What can I see
Take a look in the mirror

Взгляни в зеркало

Я смотрю в зеркало,
Но вижу незнакомца.

Хочу ударить его по лицу,
Но это просто слова, правда ранит.
Чувак, я прятал лицо в юбке,
Или вдыхал дым из бонга, пересохший рот без жажды.
Думал, к черту мир, но сначала был чертовски груб.
Но сегодня я чувствую себя, как эти детишки, все в порядке.
Мне просто все равно, некоторые скажут, что это длится долго.
Так что прощай, реальность, полагаюсь на сигареты,
Чувствуя себя далеким от хороших времен.
Когда жизнь прекрасна, на самом деле, никакой теории изысканного вина,
Просто голова, полная безумных мыслей, и усталые глаза.
С девяти до пяти, все этим занимаются,
Пока не направляются прямо к двери со словами "к черту все".
Вот твой счастливый медальон,
Я выбираю мастерство, я так облажался, это как говорить с торчком под кайфом.
Я мог бы быть лучшим, но не могу открыть рот, потому что, когда я это делаю, все, что выходит, это "э-э-э".

Я смотрю в зеркало,
Но вижу незнакомца.

Мне хочется убивать, но я знаю, что на самом деле не хочу этого,
Просто страдаю от болезни, голова как у злодея.
Трава для расслабления, я забываю об отдыхе,
Не могу забыть о грехах, не могу забыть о женщинах, это как стимминг.
Смотрю на жизнь как ребенок с сомнениями,
Встань и кричи, разбей мир вдребезги, не победив.
Пытаюсь действовать дипломатично, не быть спастичным,
С учетом новых проблем старые новости кажутся ацтеками.
Что-то, что я еще не постиг, - это реальность в подвешенном состоянии,
Которая как будто бы проста, как гравитация.
Я рисую историю ужасов, как будто этот город называется Дружбой.
Так что это для всех, кто чувствует то же самое под моим куполом, думая: "Может ли это быть?"
Тогда беги в страну, где мое тело немеет, как во время трагедий в классе.
Я не буду скучать по тебе, я вернусь завтра, когда вернусь в свое тело и смогу чувствовать боль.

Взгляни в зеркало,
Это я?
Взгляни в зеркало,
Что я вижу?
Взгляни в зеркало.

Я смотрю в зеркало,
Но я...

Взгляни в зеркало,
Это я?
Взгляни в зеркало,
Что я вижу?
Взгляни в зеркало.