BVDLVD feat. HEN$HAW & KDVSGOLIATH - WHY U SO MAD - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BVDLVD feat. HEN$HAW & KDVSGOLIATH - WHY U SO MAD




WHY U SO MAD
POURQUOI T'ES SI EN COLÈRE
Don′t come round here
Ne viens pas par ici
Don't come around my boys, yeah
Ne viens pas près de mes mecs, ouais
Don′t wanna see no tears, uh
Je ne veux pas voir de larmes, uh
I don't wanna hear no noise, yeah
Je ne veux pas entendre de bruit, ouais
You boutta face your fears nah
Tu vas affronter tes peurs, non
I don't think u got a choice, yeah
Je ne pense pas que tu aies le choix, ouais
Cuz when u come round here, yeah
Parce que quand tu viens ici, ouais
We ain′t gonna bring no toys
On n'amène pas de jouets
Bad
Mauvaise
Why you so mad?
Pourquoi t'es si en colère ?
Wait
Attends
Can a bad lad get topped?
Un mauvais garçon peut-il être déjoué ?
Can a mad man move rabbid
Un fou peut-il se déplacer comme un lapin
Jackrabbit then skrt
Lapin sauvage puis skrt
When things get robbedyeah
Quand les choses sont volées, ouais
And your girl got dogged
Et ta meuf s'est fait baiser
Passed round the pack, take a sniff
Passée de main en main, prends une inspiration
Star dog
Chien étoile
Ain′t about on job
Ne s'agit pas d'un travail
Mana make p just chillin in my socks
Mana fait p juste chiller dans mes chaussettes
Can you take it
Tu peux le prendre
I just turned a new leaf, imma rake it
Je viens de tourner une nouvelle page, je vais la ratisser
Bag it up, make it double, fuck a payslip
Emballe-le, fais-le doubler, fous le slip de paie
Rack it up, that's a duffle fulla wages
Empile-le, c'est un sac rempli de salaires
Big stages
Grandes scènes
Mans got plans set for big places
L'homme a des plans pour de grands endroits
Shorty wanna fuck thats dangerous
La petite veut baiser, c'est dangereux
Shorty got a back Thats spacious
La petite a un dos, c'est spacieux
Shorty got a back Thats spacious
La petite a un dos, c'est spacieux
Don′t come round here
Ne viens pas par ici
Don't come around my boys, yeah
Ne viens pas près de mes mecs, ouais
Don′t wanna see no tears, uh
Je ne veux pas voir de larmes, uh
I don't wanna hear no noise, yeah
Je ne veux pas entendre de bruit, ouais
You boutta face your fears nah
Tu vas affronter tes peurs, non
I don′t think u got a choice, yeah
Je ne pense pas que tu aies le choix, ouais
Cuz when u come round here, yeah
Parce que quand tu viens ici, ouais
We ain't gonna bring no toys
On n'amène pas de jouets
I been stepping correct, no regular flex
J'ai marché correctement, pas de flexion régulière
I don't need shanks
Je n'ai pas besoin de shanks
No weapon to flex
Pas d'arme pour se pavaner
I want mills im just making the steps and what huh?
Je veux des millions, je fais juste les pas et quoi hein ?
Ya Carti fake
Ya Carti fake
And don′t talk bout no telling me
Et ne me dis pas de me parler
Claims they talk mortality race race mate mate
Prétend qu'ils parlent de la mortalité race race mate mate
I can′t end up like you on Leica
Je ne peux pas finir comme toi sur Leica
I stopped that crap a while back
J'ai arrêté ce truc il y a un moment
I make more I need to try hard
J'en fais plus, j'ai besoin de travailler dur
Yuh
Ouais
I don't wanna do no drilling or clapping food
Je ne veux pas faire de forage ou de nourriture applaudissante
I wanna make some mills
Je veux faire des millions
Clapping food to make mills can′t
Applaudir la nourriture pour faire des millions, impossible
Beat me back to beef with these deals
Me battre pour le bœuf avec ces affaires
Don't come round here
Ne viens pas par ici
Don′t come around my boys, yeah
Ne viens pas près de mes mecs, ouais
Don't wanna see no tears uh
Je ne veux pas voir de larmes uh
I don′t wanna hear no noise, yeah
Je ne veux pas entendre de bruit, ouais
You boutta face your fears nah
Tu vas affronter tes peurs, non
I don't think u got a choice, yeah
Je ne pense pas que tu aies le choix, ouais
Cuz when u come round here, yeah
Parce que quand tu viens ici, ouais
We ain't gonna bring no toys
On n'amène pas de jouets
What′s dat poking out your jacket?
C'est quoi ça qui sort de ta veste ?
Man best back it,
L'homme, c'est mieux de le reculer,
Send me to hell if man gon slap it
Envoie-moi en enfer si l'homme va le gifler
RIP lay me in a casket,
RIP, couche-moi dans un cercueil,
K M T if a man wan chat shit
K M T si un homme veut raconter des conneries
B Y E if she ain′t no bad bitch
B Y E si elle n'est pas une salope
H E DOUBLE N Y too active,
H E DOUBLE N Y trop actif,
If you dont know by now that's gang shit
Si tu ne le sais pas, c'est du gang
And a man move frantic
Et un homme se déplace frénétiquement
Fantastic,
Fantastique,
Soon blow like a hand ting,
Bientôt exploser comme une chose de main,
And i need more songs
Et j'ai besoin de plus de chansons
No long so i get more gone (Morgan)
Pas longtemps donc j'en ai plus, disparu (Morgan)
No captain,
Pas de capitaine,
No captain,
Pas de capitaine,
LS on a madting,
LS sur une madting,
And them so jarring
Et ceux-là sont si discordants
So u know them man cant be Jammin
Alors vous savez que ces hommes ne peuvent pas faire de Jammin





Авторы: Callum Henshaw, Charlie Andreau, Dawit Gebreselassie, Joshua Pearman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.