BVNE - Over and Over - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BVNE - Over and Over




Over and Over
Снова и Снова
See everything just keeps on rolling over and over
Вижу, как всё продолжает катиться снова и снова,
But when I look in your eyes
Но когда я смотрю в твои глаза,
I feel it come to a halt
Я чувствую, как всё останавливается.
And then I just dont mind this cause I know that it's over
И тогда меня это не волнует, потому что я знаю, что всё кончено.
And I was just
И я просто
Thinking about the time that I have wasted waiting for the news
Думал о времени, которое я потратил впустую, ожидая новостей,
A hypothetical analysis that's ready to pounce and move
Гипотетический анализ, который готов наброситься и сдвинуться с места.
I let in an ounce of truth and then it pours out like a fountain do
Я впустил крупицу правды, и она хлынула, как фонтан.
I'm bout to move
Я собираюсь уйти,
Never to see you again in these pupils compounding the view
Чтобы никогда больше не видеть тебя в этих зницах, которые дополняют картину.
If I counted on you, I'm sorry but that's my mistake
Если я рассчитывал на тебя, прости, но это моя ошибка.
I'll miss the state, I hesitate to reminisce when I relate
Я буду скучать по нашему состоянию, я не решаюсь вспоминать, когда соотношу это с нами,
And that's my cynicism picking apart the wits I'm given
И это мой цинизм, разрывающий на части данное мне остроумие.
Never to start the gift of written
Никогда не начинать дар писательства,
Sentences in lifted rhythms
Предложения в приподнятых ритмах.
The time I'm given is too minimal to waste
Отведенное мне время слишком мало, чтобы его тратить,
So I'm saying sayonara to the things that halt my pace
Поэтому я говорю «прощай» вещам, которые мешают мне двигаться вперед.
Put my hope in a tomorrow where I find a better place
Возлагаю свои надежды на завтра, где я найду место получше.
Now, no need for sorrow but I own it in this case
Теперь нет нужды в печали, но в данном случае я принимаю ее.
I never will let em go get up and over the accolades I will achieve
Я никогда не позволю им взять верх и превзойти те награды, которых я достигну.
I give it my heart and my soul and my body, I'm missing the party so I can believe
Я отдаю этому свое сердце, душу и тело, я пропускаю вечеринку, чтобы верить,
That I have got this and I can let you see
Что у меня всё получится, и я смогу показать тебе,
That I own my own convictions while I'm living on a dream
Что я придерживаюсь своих убеждений, пока живу мечтой.
See everything just keeps on rolling over and over
Вижу, как всё продолжает катиться снова и снова,
But when I look in your eyes
Но когда я смотрю в твои глаза,
I feel it come to a halt
Я чувствую, как всё останавливается.
And then I just dont mind this cause I know that it's over
И тогда меня это не волнует, потому что я знаю, что всё кончено.





Авторы: Dillon Bane


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.