Текст и перевод песни BVNE - The Depth of Decades

The Depth of Decades

You're holding my focus
And I don't want to cry now
I'm lost but devoted, I'm constantly choking
I stare in your eyes now
And I don't want to live this way, I feel so fake
And I don't want to end this way just help me wake

I'm not much better than I used to be
Still hate myself for that emotional truancy
So who are we in the scheme of what we really want?
I thought I had it but it seems that I am clearly wrong
I got lost in your iris, impossibly I wish these thoughts to reach my lips
But a lot of hurt would come from what I'd say
I don't wanna cause the pain but I just want to stay
My escape from monotony, plagued by hypocrisy letting the blade do its talk to me
But it's hard to be caught in a parted sea not knowing where I should stop to speak honestly
And I don't think you really feel this way
I hope I'm wrong, cause my heart has beat a different way
For every motive that we've fathomed, I can see the day
Where everything will fall in place and I can dream away

You're holding my focus
And I don't want to cry now
I'm lost but devoted, I'm constantly choking
I stare in your eyes now
And I don't want to live this way, I feel so fake
And I don't want to end this way just help me wake

And I don't take your heart for granted, let me know
Just where you stand and where we go
Am I just lost or is there hope?
I don't want to be here
I just want to let go
Tell me will you be here
If everything I kept close
And never let a secondary soul in my life take it away cause I'm so stuck
It's been a minute since I've seen you and I know what
The depth of decades can do to a soul crushed
And so what? We grow up, we glow up, we go nuts, and lose touch with focus
We go feel so hopeless, feel way less devoted and think that we know love

You're holding my focus
And I don't want to cry now
I'm lost but devoted, I'm constantly choking
I stare in your eyes now
And I don't want to live this way, I feel so fake
And I don't want to end this way just help me wake

La Profondeur des Décennies

Tu tiens mon attention
Et je ne veux pas pleurer maintenant
Je suis perdu mais dévoué, je suis constamment en train d'étouffer
Je regarde dans tes yeux maintenant
Et je ne veux pas vivre comme ça, je me sens tellement faux
Et je ne veux pas finir comme ça, aide-moi à me réveiller

Je ne suis pas beaucoup mieux qu'avant
Je me déteste toujours pour cette fugue émotionnelle
Alors qui sommes-nous dans le schéma de ce que nous voulons vraiment ?
Je pensais que je l'avais mais il semble que je me trompe clairement
Je me suis perdu dans ton iris, impossible, je souhaite que ces pensées atteignent mes lèvres
Mais beaucoup de mal sortirait de ce que je dirais
Je ne veux pas te faire souffrir, mais je veux juste rester
Mon échappatoire à la monotonie, rongé par l'hypocrisie, laissant la lame parler à mon âme
Mais c'est difficile d'être pris au piège dans une mer séparée sans savoir où je devrais m'arrêter pour parler honnêtement
Et je ne pense pas que tu ressentes vraiment ça
J'espère que je me trompe, car mon cœur bat d'une manière différente
Pour chaque motif que nous avons envisagé, je peux voir le jour
Où tout se mettra en place et je pourrai rêver

Tu tiens mon attention
Et je ne veux pas pleurer maintenant
Je suis perdu mais dévoué, je suis constamment en train d'étouffer
Je regarde dans tes yeux maintenant
Et je ne veux pas vivre comme ça, je me sens tellement faux
Et je ne veux pas finir comme ça, aide-moi à me réveiller

Et je ne prends pas ton cœur pour acquis, fais-moi savoir
Où tu te tiens et où nous allons
Suis-je juste perdu ou y a-t-il de l'espoir ?
Je ne veux pas être ici
Je veux juste lâcher prise
Dis-moi, tu seras là
Si tout ce que j'ai gardé près de moi
Et n'a jamais laissé une âme secondaire dans ma vie l'emporter car je suis tellement coincé
Ça fait un moment que je ne t'ai pas vue et je sais ce que
La profondeur des décennies peut faire à une âme écrasée
Et alors quoi ? On grandit, on brille, on devient fou et on perd le contact avec l'attention
On se sent tellement désespéré, on se sent beaucoup moins dévoué et on pense qu'on connaît l'amour

Tu tiens mon attention
Et je ne veux pas pleurer maintenant
Je suis perdu mais dévoué, je suis constamment en train d'étouffer
Je regarde dans tes yeux maintenant
Et je ne veux pas vivre comme ça, je me sens tellement faux
Et je ne veux pas finir comme ça, aide-moi à me réveiller