BWLR - Icloud - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BWLR - Icloud




Icloud
Icloud
I just wanna take a plane so we can get higher
Je veux juste prendre l'avion pour qu'on puisse planer plus haut
Take away your fears and bring out all your desires
Chasser tes peurs et révéler tous tes désirs
I'm high and it's best with you ooo oooo
Je plane et c'est encore mieux avec toi ooo oooo
Don't ever wanna go down unless with you oo ooo
Je ne veux jamais redescendre, sauf avec toi oo ooo
Ooo ooo oooo
Ooo ooo oooo
I just wanna take a plane so we can get higher
Je veux juste prendre l'avion pour qu'on puisse planer plus haut
Take away your fears and bring out all your desires
Chasser tes peurs et révéler tous tes désirs
I'm high and it's best with you ooo oooo
Je plane et c'est encore mieux avec toi ooo oooo
Don't ever wanna go down unless with you oo oooo
Je ne veux jamais redescendre, sauf avec toi oo oooo
Ooo oo oooo
Ooo oo oooo
Says she loves me when I'm on the east
Elle dit qu'elle m'aime quand je suis à l'est
But she hates me when I'm on the west
Mais qu'elle me déteste quand je suis à l'ouest
Loves me when I go down south
Elle m'aime quand je descends au sud
Come up north and tells me I'm best
Je remonte au nord et elle me dit que je suis le meilleur
When I'm gone to long she stressed
Quand je suis parti trop longtemps, elle stresse
When I'm there she tells me she's vexed
Quand je suis là, elle me dit qu'elle est excédée
We break up and think about the next
On rompt et on pense déjà au prochain
Where in love when only on x
On s'aime seulement quand on est sous extase
Mi amor we can just turn off the light, kiss and bite maybe play till four
Mon amour, on peut juste éteindre la lumière, s'embrasser et se mordre, peut-être jouer jusqu'à quatre heures
Roll up another hold on to each other
Rouler un autre joint, se serrer l'un contre l'autre
Sip wine and then our minds explore
Siroter du vin et laisser nos esprits explorer
Think about all of the things that make us smile cry and laugh with joy
Penser à toutes ces choses qui nous font sourire, pleurer et rire de joie
Stare at the ceiling imagine this feeling
Fixer le plafond, imaginer cette sensation
Imagine this feeling
Imaginer cette sensation
But she knows this feeling will end
Mais elle sait que ce sentiment prendra fin
Hold her feelings in and pretends
Elle retient ses sentiments et fait semblant
Wishing we were more then just friends
Souhaitant que nous soyons plus que des amis
Now I'm wishing we would amend
Maintenant, j'aimerais qu'on puisse arranger les choses
Could this reason be from the smoke
Est-ce à cause de la fumée ?
Could this reason be that there's hope
Est-ce parce qu'il y a de l'espoir ?
Could we easily just lay low
Pourrions-nous simplement faire profil bas ?
I try to leave when you let go
J'essaie de partir quand tu me lâches prise
And she says
Et elle dit
I just wanna take a plane so we can get higher
Je veux juste prendre l'avion pour qu'on puisse planer plus haut
Take away your fears and bring out all your desires
Chasser tes peurs et révéler tous tes désirs
I'm high and it's best with you ooo oooo
Je plane et c'est encore mieux avec toi ooo oooo
Don't ever wanna go down unless with you oo ooo
Je ne veux jamais redescendre, sauf avec toi oo ooo
Ooo ooo oooo
Ooo ooo oooo
I just wanna take a plane so we can get higher
Je veux juste prendre l'avion pour qu'on puisse planer plus haut
Take away your fears and bring out all your desires
Chasser tes peurs et révéler tous tes désirs
I'm high and it's best with you ooo oooo
Je plane et c'est encore mieux avec toi ooo oooo
Don't ever wanna go down unless with you oo oooo
Je ne veux jamais redescendre, sauf avec toi oo oooo
Ooo oo oooo
Ooo oo oooo
I just wanna take a plane so we can get higher
Je veux juste prendre l'avion pour qu'on puisse planer plus haut
Take away your pain and bring out all your desires
Emporter ta douleur et révéler tous tes désirs
Says she loves me when I'm on the east
Elle dit qu'elle m'aime quand je suis à l'est
But she hates me when I'm on the west
Mais qu'elle me déteste quand je suis à l'ouest
Loves me when I go down south
Elle m'aime quand je descends au sud
Come up north and tells me I'm best
Je remonte au nord et elle me dit que je suis le meilleur
Separation could be the test
La séparation pourrait être le test
She's impatient thinking bout sex
Elle est impatiente et pense au sexe
Mixed emotions with her text
Des émotions mitigées dans ses textos
Think I'm creeping round the next
Elle pense que je traîne avec la suivante
Come on
Allez
All of this weed and these women just got me remembering how you would like to roll
Toute cette herbe et ces femmes me rappellent comment tu aimais rouler
City and city I find myself thinking how we would get high and like to stroll
De ville en ville, je me surprends à penser à la façon dont on planait et on se promenait
Usually papers no blunts but if it's a must then we would use the bowl
Habituellement des feuilles, pas de blunts, mais si on devait, on utilisait la pipe
Pointing fingers is getting old
Se pointer du doigt, ça devient vieux
Plus we're to old
En plus, on est trop vieux
I wanna see you when I'm away
Je veux te voir quand je suis loin
But our egos get in the way
Mais nos égos nous barrent la route
So I try to make it more plan
Alors j'essaie de faire en sorte que
That our love will always remain
Notre amour dure toujours
No matter what the city or coast
Peu importe la ville ou la côte
You cross my mind whenever I smoke
Je pense à toi chaque fois que je fume
You think it's best that we just lay low
Tu penses qu'il est préférable qu'on fasse profil bas
And then I leave when you let you go
Et puis je pars quand tu me laisses partir
And she says
Et elle dit
I just wanna take a plane so we can get higher
Je veux juste prendre l'avion pour qu'on puisse planer plus haut
Take away your fears and bring out all your desires
Chasser tes peurs et révéler tous tes désirs
I'm high and it's best with you ooo oooo
Je plane et c'est encore mieux avec toi ooo oooo
Don't ever wanna go down unless with you oo ooo
Je ne veux jamais redescendre, sauf avec toi oo ooo
Ooo ooo oooo
Ooo ooo oooo
I just wanna take a plane so we can get higher
Je veux juste prendre l'avion pour qu'on puisse planer plus haut
Take away your fears and bring out all your desires
Chasser tes peurs et révéler tous tes désirs
I'm high and it's best with you ooo oooo
Je plane et c'est encore mieux avec toi ooo oooo
Don't ever wanna go down unless with you oo oooo
Je ne veux jamais redescendre, sauf avec toi oo oooo
Ooo ooo oooo
Ooo ooo oooo





Авторы: Damany Mathis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.