BYAKKO - Pena De Amor (feat. Sonic, Robbie & Jirvis) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BYAKKO - Pena De Amor (feat. Sonic, Robbie & Jirvis)




Pena De Amor (feat. Sonic, Robbie & Jirvis)
Муки любви (feat. Sonic, Robbie & Jirvis)
Aunque de ti me enamore ie ie ie ie
Хотя я и влюбился в тебя, эй, эй, эй, эй
Y tu jugaste con mi amor uo uo uo uo
И ты играла с моей любовью, уо, уо, уо, уо
Quiero nena que sepas que
Хочу, детка, чтобы ты знала, что
Ya yo encontre alguien me de calor uo uo uo
Я уже нашел ту, которая согреет меня, уо, уо, уо
El dia que te conoci ie ie ie ie
В тот день, когда я встретил тебя, эй, эй, эй, эй
Pense que tu eras lo mejor uo uo uo uo
Я думал, что ты была лучшей, уо, уо, уо, уо
Ahora me he dado cuenta que
Теперь я понял, что
Esta mujer es la reina que soñe ie ie ie
Эта женщина - королева моей мечты, эй, эй, эй
La vida me ha tratado mal mal mal mal mal
Жизнь ко мне была жестока, жестока, жестока, жестока, жестока
Herido esta mi corazon uo uo uo uo
Мое сердце ранено, уо, уо, уо, уо
Y yo le doy gracias a dios
И я благодарю Бога,
Ya te borre y ya tengo un nuevo amor uo uo uo
Я уже забыл тебя и нашел новую любовь, уо, уо, уо
Recuerda mami yo a ti te lo dije un dia
Помни, малышка, я тебе однажды сказал,
Si de mi lado mira nena te marchabas
Что если ты уйдешь от меня, детка,
Todas las cosas lindas que tu me decias
Все красивые слова, что ты мне говорила,
Y yo como un idiota mucho mas me enamoraba
И я, как идиот, все больше влюблялся
Yo sufri mucho mami nena no lo niego
Я много страдал, малышка, не отрицаю,
Y te llege a rogar mil veces de rodillas
И тысячу раз умолял тебя на коленях
Y que en tu vida yo fui siempre solo un juego
И что в твоей жизни я был всего лишь игрой,
El juguetito que ti en la noche a ti te divertia
Игрушкой, которой ты развлекалась по ночам,
Fue entonces mami cuando mucho mas sufria
Именно тогда, малышка, я страдал еще больше,
En medio olvidarte mas y mas te recordaba
Пытаясь забыть тебя, я все больше вспоминал о тебе,
En que yo en mi vida no encontraba otra salida
Я не видел другого выхода в своей жизни,
Y aqui estaba quien? Mi negra adorada
И кто же был здесь? Моя обожаемая,
Era la mujer que mi pasado le hice mucho daño
Женщина, которой я причинил много боли в прошлом,
Y por culpa tuya y sin pensarlo yo la habia dejado
И по твоей вине, не задумываясь, я ее бросил,
Y habia pasado ya dos años y bien me dijo ya te he perdonado
Прошло два года, и она сказала мне: тебя простила",
Aunque de ti me enamore ie ie ie ie
Хотя я и влюбился в тебя, эй, эй, эй, эй
Y tu jugaste con mi amor uo uo uo uo
И ты играла с моей любовью, уо, уо, уо, уо
Quiero nena que sepas que
Хочу, детка, чтобы ты знала, что
Ya yo encontre alguien que me de calor uo uo uo
Я уже нашел ту, которая согреет меня, уо, уо, уо
El dia que te conoci ie ie ie ie
В тот день, когда я встретил тебя, эй, эй, эй, эй
Pense que tu eras lo mejor uo uo uo uo
Я думал, что ты была лучшей, уо, уо, уо, уо
Ahora me he dado cuenta que
Теперь я понял, что
Esta mujer es la reina que soñe ie ie ie
Эта женщина - королева моей мечты, эй, эй, эй
Ahora en mi vida todo es tan distinto
Теперь в моей жизни все так иначе,
Me siento vivo he cambiado soy un hombre nuevo
Я чувствую себя живым, я изменился, я новый человек,
Gracias al todo poderoso me refiero a cristo
Благодаря Всемогущему, я имею в виду Христа,
Que entre sus brazos me ha llevado hasta sus propios cenos
Который в своих объятиях привел меня к своей груди,
Gracias negrita te agradezco por estar conmigo
Спасибо, милая, благодарю тебя за то, что ты со мной,
Y no te vayas ni te alejes nunca de mi lado
И никогда не уходи и не покидай меня,
Mi madre, mis hijos, mi esposa, mis hermanos
Моя мать, мои дети, моя жена, мои братья,
Mi familia lo mas bello que dios me ha dado
Моя семья - самое прекрасное, что дал мне Бог,
Recuerda que yo he sufrido
Помни, что я страдал,
Recuerda que yo he llorado
Помни, что я плакал,
Y ahora me siento vivo
И теперь я чувствую себя живым,
Por que tu estas ami lado
Потому что ты рядом со мной,
Recuerda que yo he sufrido
Помни, что я страдал,
Recuerda que yo he llorado
Помни, что я плакал,
Y ahora me siento vivo
И теперь я чувствую себя живым,
Por que tu estas a mi lado
Потому что ты рядом со мной,
Recuerda que yo he sufrido
Помни, что я страдал,
Recuerda que yo he llorado
Помни, что я плакал,
Y ahora me siento vivo
И теперь я чувствую себя живым,
Por que tu estas a mi lado
Потому что ты рядом со мной,
Recuerda que yo he sufrido
Помни, что я страдал,
Recuerda que yo he llorado
Помни, что я плакал,
Y ahora me siento vivo
И теперь я чувствую себя живым,
Por que tu estas a mi lado
Потому что ты рядом со мной,





Авторы: Miguel Rojas Hernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.