¡QUIERO MEJORAR! - BYAKKO перевод на немецкий

¡QUIERO MEJORAR!

No pienses que no quiero mejorar
Mami nos hacemos mayores
Sin miedo a soñar con mundos de colores
Eh
Nos regalamos flores
No dejare que las drogas me devoren
Eh, Eh, Eh
Te juro que vendrán tiempos mejores

Finges de puta pena
Guardar esta mierda dentro no funciona
¡Alimenta el rencor!
Yo estoy como 8 pasos atrás
¡Y tu no paras de avanzar!
No pidas que te deje ir sin más

Le hable a mis angelitos de ti
Este mundo es mucho para mí
Si me cortas yo también sangro
Pero estoy tan sedado ni lo sentí
¿Crees que todo sucede por algo?
Me pregunto si esto es real

No pienses que no quiero mejorar
¡Mami nos hacemos mayores!
¡Sin miedo a soñar con mundos de colores!
¡Eh!
Nos regalamos flores
!No dejare que las drogas me devoren¡
Aaahh
Te juro que vendrán tiempos mejores

(Estrellita donde estás,
Me pregunto quién serás
En el cielo o en el mar,
Brillas brillas sin parar)

ICH WILL MICH VERBESSERN!

Denk nicht, dass ich mich nicht verbessern will
Mami, wir werden älter
Ohne Angst, von bunten Welten zu träumen
Eh
Wir schenken uns Blumen
Ich werde nicht zulassen, dass die Drogen mich verschlingen
Eh, Eh, Eh
Ich schwöre dir, es werden bessere Zeiten kommen

Du tust verdammt nochmal so, als ob
Diesen Scheiß in sich hineinzufressen funktioniert nicht
Es nährt den Groll!
Ich bin etwa 8 Schritte zurück
Und du hörst nicht auf, vorwärts zu gehen!
Verlang nicht, dass ich dich einfach so gehen lasse

Ich habe meinen kleinen Engeln von dir erzählt
Diese Welt ist zu viel für mich
Wenn du mich schneidest, blute ich auch
Aber ich bin so betäubt, ich habe es nicht einmal gespürt
Glaubst du, dass alles aus einem bestimmten Grund passiert?
Ich frage mich, ob das real ist

Denk nicht, dass ich mich nicht verbessern will
Mami, wir werden älter!
Ohne Angst, von bunten Welten zu träumen!
Eh!
Wir schenken uns Blumen
Ich werde nicht zulassen, dass die Drogen mich verschlingen!
Aaahh
Ich schwöre dir, es werden bessere Zeiten kommen

(Kleiner Stern, wo bist du,
Ich frage mich, wer du bist
Am Himmel oder im Meer,
Du funkelst und funkelst ohne Unterlass)