Death Shall Not Destroy My Comfort - BYU Concert Choir and Orchestra перевод на немецкий

Death Shall Not Destroy My Comfort

Death shall not destroy my comfort,
Christ shall guide me thro′ the gloom;
Down he'll send some heav′nly convoy,
To escort my spirit home.
Oh, hallelujah! How I Love my Savior,
Oh, hallelujah! That I Do.
Oh, Hallelujah! How I love my Savior!
Mourners, you may love him too.
Jordan's stream shall not o'erflow me,
While my Savior′s by my side;
Canaan, Canaan lies before me!
Soon I′ll cross the swelling tide.
Oh, hallelujah! How I Love my Savior,
Oh, hallelujah! That I Do.
Oh, Hallelujah! How I love my Savior!
Mourners, you may love him too.
See the happy spirits waiting,
On the banks beyond the stream!
Sweet responses still repeating,
"Jesus! Jesus!" is their theme
Oh, hallelujah! How I Love my Savior,
Oh, hallelujah! That I Do.
Oh, Hallelujah! How I love my Savior!
Mourners, you may love him too.
Oh, hallelujah! How I Love my Savior,
Oh, hallelujah! That I Do.
Oh, Hallelujah! How I love my Savior!
Mourners, you may love him too.

Der Tod wird meinen Trost nicht zerstören

Der Tod wird meinen Trost nicht zerstören,
Christus wird mich durch die Dunkelheit führen;
Er wird einen himmlischen Geleitzug herabsenden,
Um meinen Geist heim zu geleiten.
Oh, Halleluja! Wie ich meinen Heiland liebe,
Oh, Halleluja! Das tue ich.
Oh, Halleluja! Wie ich meinen Heiland liebe!
Trauernde, auch ihr könnt ihn lieben.
Des Jordans Strom wird mich nicht überfluten,
Solange mein Heiland an meiner Seite ist;
Kanaan, Kanaan liegt vor mir!
Bald werd' ich die schwellende Flut durchqueren.
Oh, Halleluja! Wie ich meinen Heiland liebe,
Oh, Halleluja! Das tue ich.
Oh, Halleluja! Wie ich meinen Heiland liebe!
Trauernde, auch ihr könnt ihn lieben.
Seht die glücklichen Geister warten,
An den Ufern jenseits des Stromes!
Süße Antworten immer wiederholend,
"Jesus! Jesus!" ist ihr Thema
Oh, Halleluja! Wie ich meinen Heiland liebe,
Oh, Halleluja! Das tue ich.
Oh, Halleluja! Wie ich meinen Heiland liebe!
Trauernde, auch ihr könnt ihn lieben.
Oh, Halleluja! Wie ich meinen Heiland liebe,
Oh, Halleluja! Das tue ich.
Oh, Halleluja! Wie ich meinen Heiland liebe!
Trauernde, auch ihr könnt ihn lieben.