I Know That My Redeemer Lives (Arr. R. Staheli for Choir) - The Brigham Young University Singers перевод на немецкий

I Know That My Redeemer Lives (Arr. R. Staheli for Choir)

What comfort this sweet sentence gives!
He lives, he lives, who once was dead.
He lives, my ever-living Head.
He lives to bless me with his love.
He lives to plead for me above.
He lives my hungry soul to feed.
He lives to bless in time of need.
He lives to guide me with his eye.
He lives to comfort me when faint.
He lives to hear my soul's complaint.
He lives to silence all my fears.
He lives to wipe away my tears.
He lives to calm my troubled heart.
He lives all blessings to impart.
He lives and loves me to the end.
He lives, and while he lives, I'll sing.
He lives, my Prophet, Priest, and King.
He lives and grants me daily breath.
He lives, and I shall conquer death.
He lives my mansion to prepare.
He lives to bring me safely there.
He lives, my Savior, still the same.
Oh, sweet the joy this sentence gives:
"I know that my Redeemer lives!"
He lives! All glory to his name!
He lives, my Savior, still the same.
Oh, sweet the joy this sentence gives:
"I know that my Redeemer lives!"

Ich weiß, dass mein Erlöser lebt (Arr. R. Staheli für Chor)

Welch Trost dieser süße Satz doch gibt!
Er lebt, er lebt, der einst tot war.
Er lebt, mein ewig lebendes Haupt.
Er lebt, um mich mit Seiner Liebe zu segnen, meine Liebste.
Er lebt, um für mich im Himmel zu bitten.
Er lebt, um meine hungrige Seele zu nähren.
Er lebt, um in Zeiten der Not zu segnen.
Er lebt, um mich mit Seinem Auge zu leiten.
Er lebt, um mich zu trösten, wenn ich schwach werde.
Er lebt, um die Klage meiner Seele zu hören.
Er lebt, um all meine Ängste zum Schweigen zu bringen.
Er lebt, um meine Tränen wegzuwischen.
Er lebt, um mein unruhiges Herz zu beruhigen.
Er lebt, um alle Segnungen zu gewähren.
Er lebt und liebt mich bis ans Ende, meine Liebste.
Er lebt, und solange Er lebt, werde ich singen.
Er lebt, mein Prophet, Priester und König.
Er lebt und schenkt mir täglich Atem.
Er lebt, und ich werde den Tod besiegen.
Er lebt, um meine Wohnung zu bereiten.
Er lebt, um mich sicher dorthin zu bringen.
Er lebt, mein Erlöser, immer noch derselbe.
Oh, süß die Freude, die dieser Satz gibt:
"Ich weiß, dass mein Erlöser lebt!"
Er lebt! Alle Ehre Seinem Namen!
Er lebt, mein Erlöser, immer noch derselbe.
Oh, süß die Freude, die dieser Satz gibt:
"Ich weiß, dass mein Erlöser lebt!"