BZN - Che Sara - перевод текста песни на русский

Che Sara - BZNперевод на русский




Che Sara
Что будет
Still remember? I met you in Castellamare
Помнишь? Мы встретились в Кастелламмаре
Moonlit night, candles bright, strumming chitarre
Лунная ночь, яркие свечи, звуки гитары
When you lay in my arms, so warm and tender
Когда ты лежала в моих объятиях, такая теплая и нежная
To resist you, I should have missed you, I had to surrender
Чтобы противостоять тебе, мне пришлось бы потерять тебя, я должен был сдаться
Then you - you kissed me goodbye
Потом ты - ты поцеловала меня на прощание
You left me so lonely, thought I was the only to cry
Ты оставила меня таким одиноким, я думал, что я единственный, кто плачет
But each night in dreams my darling
Но каждую ночь в моих снах, дорогая
You′re so close to me
Ты так близко ко мне
"Che Sarà" "Lo saprai solo tu"
"Che Sarà" "Lo saprai solo tu" (Что будет, узнаешь только ты)
("Che Sarà" "Lo saprai solo tu")
("Che Sarà" "Lo saprai solo tu" (Что будет, узнаешь только ты))
I love you so much "mi amore"
Я так тебя люблю, "mi amore" (моя любовь)
(La la la la la la la)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Will you make my wild dreams come true
Исполнишь ли ты мои безумные мечты?
(La la la la la la la)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла)
"Che Sarà?" "Lo saprai solo tu"
"Che Sarà?" "Lo saprai solo tu" (Что будет? Узнаешь только ты)
("Che Sarà?" "Lo saprai solo tu")
("Che Sarà?" "Lo saprai solo tu" (Что будет? Узнаешь только ты))
I call you my angel, my sweet "Rosa"
Я зову тебя мой ангел, моя милая "Rosa" (Роза)
(La la la la la la la la)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Please give me the answer, oh, "Che Sarà"
Пожалуйста, дай мне ответ, о, "Che Sarà" (Что будет)
(La la la la la oh, "Che Sarà")
(Ла-ла-ла-ла о, "Che Sarà" (Что будет))
Candelight, lustful night "vino", "cantare"
Свет свечей, страстная ночь, "vino" (вино), "cantare" (петь)
Took a chance, my first romance in Castellamare
Я рискнул, мой первый роман в Кастелламмаре
Where you held me so tight, whispering: "Ti amo"
Где ты держала меня так крепко, шепча: "Ti amo" люблю тебя)
Was a fire with burning desire, when you said: "Andiamo"
Это был огонь с горящим желанием, когда ты сказала: "Andiamo" (Пойдем)
Then you - you kissed me goodbye
Потом ты - ты поцеловала меня на прощание
You left me so lonely, thought I was the only to cry
Ты оставила меня таким одиноким, я думал, что я единственный, кто плачет
But each night in dreams my darling
Но каждую ночь в моих снах, дорогая
You're so close to me
Ты так близко ко мне
"Che Sarà" "Lo saprai solo tu"
"Che Sarà" "Lo saprai solo tu" (Что будет, узнаешь только ты)
("Che Sarà" "Lo saprai solo tu")
("Che Sarà" "Lo saprai solo tu" (Что будет, узнаешь только ты))
I love you so much "mi amore"
Я так тебя люблю, "mi amore" (моя любовь)
(La la la la la la la)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Will you make my wild dreams come true
Исполнишь ли ты мои безумные мечты?
(La la la la la la la)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла)
"Che Sarà?" "Lo saprai solo tu"
"Che Sarà?" "Lo saprai solo tu" (Что будет? Узнаешь только ты)
("Che Sarà" "Lo saprai solo tu")
("Che Sarà" "Lo saprai solo tu" (Что будет? Узнаешь только ты))
To be your angel and sweet "Rosa"
Быть твоим ангелом и милой "Rosa" (Розой)
(La la la la la la la la)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Please give me the answer oh "Che Sarà"
Пожалуйста, дай мне ответ, о, "Che Sarà" (Что будет)
(La la la la la oh, "Che Sarà")
(Ла-ла-ла-ла о, "Che Sarà" (Что будет))
"Che Sarà?" "Lo saprai solo tu"
"Che Sarà?" "Lo saprai solo tu" (Что будет? Узнаешь только ты)
("Che Sarà" "Lo saprai solo tu")
("Che Sarà" "Lo saprai solo tu" (Что будет? Узнаешь только ты))
To be your angel and sweet "Rosa"
Быть твоим ангелом и милой "Rosa" (Розой)
(La la la la la la la la)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Please give me the answer oh "Che Sarà"
Пожалуйста, дай мне ответ, о, "Che Sarà" (Что будет)
(La la la la la oh, "Che Sarà")
(Ла-ла-ла-ла о, "Che Sarà" (Что будет))





Авторы: Johannes C H M Jan Tuijp, Jacobus I Veerman, Jonathan E H Jan Keizer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.