Desanya - BZN перевод на русский

Desanya

S'ring ku bertemu
Seorang tua
Yang selalu
Senang dan bergembira
Terkejut aku
Melihat air matanya
Kalau ia ceritera
Tentang tempo dulu
Oh, desanya, indah dan permai
Ditinggal terlalu lama
Dengen suara yang serak
La bernyanyi saja
Lagu ini

Teringat masa yang lalu
Kini seorang diri
Hidup hanya kenangan
Tiada bisa kembali

Teringat masa yang lalu
Kini seorang diri
Hidup hanya kenangan
Tiada bisa kembali

Walau badanya
Usang dan tua
Merindukan
Harum bunga melati
Terkejut aku
Melihat air matanya
Kalau ia ceritera
Tentang tempo dulu
Oh, desanya, indah dan permai
Ditinggal terlalu lama
Dengen suara yang serak
La bernyanyi saja
Lagu ini

Teringat masa yang lalu
Kini seorang diri
Hidup hanya kenangan
Tiada bisa kembali

Teringat masa yang lalu
Kini seorang diri
Hidup hanya kenangan
Tiada bisa kembali

Teringat masa yang lalu
Kini seorang diri
Hidup hanya kenangan
Tiada bisa kembali
Hidup hanya kenangan
Tiada bisa kembali

Дезанья

Весной я встретил
Старика,
Который всегда
Был весел и радостен.
Я удивился,
Увидев его слезы,
Когда он рассказывал
О былых временах.
О, его деревня, красивая и мирная,
Он покинул её так давно.
Хриплым голосом
Он просто пел
Эту песню.

Вспоминая прошлое,
Теперь он совсем один.
Жизнь — лишь воспоминания,
Которые не вернуть.

Вспоминая прошлое,
Теперь он совсем один.
Жизнь — лишь воспоминания,
Которые не вернуть.

Хотя его тело
Дряхлое и старое,
Он скучает
По аромату жасмина.
Я удивился,
Увидев его слезы,
Когда он рассказывал
О былых временах.
О, его деревня, красивая и мирная,
Он покинул её так давно.
Хриплым голосом
Он просто пел
Эту песню.

Вспоминая прошлое,
Теперь он совсем один.
Жизнь — лишь воспоминания,
Которые не вернуть.

Вспоминая прошлое,
Теперь он совсем один.
Жизнь — лишь воспоминания,
Которые не вернуть.

Вспоминая прошлое,
Теперь он совсем один.
Жизнь — лишь воспоминания,
Которые не вернуть.
Жизнь — лишь воспоминания,
Которые не вернуть.