Felicidad - BZN перевод на русский

Felicidad

On a cold winternight in December
I had a dream I will always remember
Goodnight, sleep well and dream forever
Everyone was a friend and amigo
All the white and the black and the yellow
Goodnight, sleep well tonight
I can hear what they sing everyday:
Con amor felicidad
Alegria, criaturas todas
Let′s shake hands together
And save the world after all
To live in peace everyone
Con amor felicidad
Alegria, criaturas todas
Let's shake hands together
And save the world after all
For those who will be tomorrow
While enjoying a good dolce vita
They were playing their songs on the guitar
Goodnight, sleep well and dream forever
Everyone was a friend and amigo
All the white and the black and the yellow
Goodnight, sleep well tonight
I can hear what they sing everyday:
Con amor felicidad
Alegria, criaturas todas
Let′s shake hands together
And save the world after all
To live in peace everyone
Con amor felicidad
Alegria, criaturas todas
Let's shake hands together
And save the world after all
For those who will be tomorrow

Счастье

Холодной зимней ночью в декабре,
Мне приснился сон, который я всегда буду помнить.
Спокойной ночи, спи крепко и мечтай вечно,
Все были друзьями, все были амиго.
Все белые, черные и желтые,
Спокойной ночи, спи крепко сегодня.
Я слышу, как они поют каждый день:
С любовью, счастье,
Радость, все создания.
Давайте пожмем друг другу руки
И спасем мир, в конце концов,
Чтобы жить в мире всем.
С любовью, счастье,
Радость, все создания.
Давайте пожмем друг другу руки
И спасем мир, в конце концов,
Для тех, кто будет завтра,
Наслаждаясь хорошей сладкой жизнью.
Они играли свои песни на гитаре.
Спокойной ночи, спи крепко и мечтай вечно,
Все были друзьями, все были амиго.
Все белые, черные и желтые,
Спокойной ночи, спи крепко сегодня.
Я слышу, как они поют каждый день:
С любовью, счастье,
Радость, все создания.
Давайте пожмем друг другу руки
И спасем мир, в конце концов,
Чтобы жить в мире всем.
С любовью, счастье,
Радость, все создания.
Давайте пожмем друг другу руки
И спасем мир, в конце концов,
Для тех, кто будет завтра.