La Musiquette - BZN перевод на русский

La Musiquette

Pourquoi vous êtes dans l'embarras
Le monde entier rit avec toi
Voila mon désir le plus cher
Soyez plus sage désormais
Je suis prêt à vous aider
Evitons ces difficultés
Ne vous fâchez pas tellement Madame
Allons à la fête et mettons
Fin à cette querelle
Pour cause elle est ravie enchantée de ce projet
La musiquette, joue sur la place
Avec reconnaissance je pense à ton aide à moi
On ne peut nier, cette vérité
Quand par l'amour est la vie agréable
Il n'y a pas de quoi, Madame
Je fais usage de bon sens
Nous sommes le maître de son temps
C'est une mauvaise impression
Je suis prêt à vous aider
Evitons ces difficultés
Ne vous fâchez pas tellement Madame
Allons à la fête et mettons
Fin à cette querelle
Pour cause elle es ravie enchantée de ce projet
La musiquette, joue sur la place
Avec reconnaissance je pense à ton aide à moi
On ne peut nier, cette vérité
Quand par l'amour est la vie agréable
La musiquette, joue sur la place
Avec reconnaissance je pense à ton aide à moi
On ne peut nier, cette vérité
Quand par l'amour est la vie agréable
La musiquette, joue sur la place
Avec reconnaissance je pense à ton aide à moi
On ne peut nier, cette vérité
Quand par l'amour est la vie agréable
La la la la, la la la la,
La la la la la la la
La la la la la la la la la, la la la la la la
La la la la la la
(Th. Tol/J. Keizer)

Музыкальная мелодия

Почему ты так смущена?
Весь мир смеётся вместе с тобой.
Вот моё самое заветное желание:
Будь благоразумнее отныне.
Я готов тебе помочь.
Давай избежим этих трудностей.
Не сердись так сильно, мадам.
Пойдём на праздник и положим
конец этой ссоре.
Ведь она рада, очарована этим предложением.
Музыкальная мелодия играет на площади.
С благодарностью я думаю о твоей помощи мне.
Нельзя отрицать эту истину:
Когда любовь делает жизнь приятной.
Не за что, мадам.
Я руководствуюсь здравым смыслом.
Мы хозяева своего времени.
Это неправильное впечатление.
Я готов тебе помочь.
Давай избежим этих трудностей.
Не сердись так сильно, мадам.
Пойдём на праздник и положим
конец этой ссоре.
Ведь она рада, очарована этим предложением.
Музыкальная мелодия играет на площади.
С благодарностью я думаю о твоей помощи мне.
Нельзя отрицать эту истину:
Когда любовь делает жизнь приятной.
Музыкальная мелодия играет на площади.
С благодарностью я думаю о твоей помощи мне.
Нельзя отрицать эту истину:
Когда любовь делает жизнь приятной.
Музыкальная мелодия играет на площади.
С благодарностью я думаю о твоей помощи мне.
Нельзя отрицать эту истину:
Когда любовь делает жизнь приятной.
Ла ла ла ла, ла ла ла ла,
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла, ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла
(Th. Tol/J. Keizer)