Nathalie - BZN перевод на русский

Nathalie

Years I′ve been waiting for you
Feeling lonesome and blue
Laugh to scorn always around me
They side against me, they say
I'm not your kind anyway
I′ve burnt the candle at both ends

But if you marry me now, I will caress you somehow
And bring you roses every day
I'll scratch your back, whenever you may want to
I'll tuck you in before you dream away

Nathalie, you′re so young but not too young to marry me
Oh Nathalie, you′re so young but not too young to marry me
Nathalie, na, na-na na, na na-na, nay-na-na
Nathalie, na, na-na na, nay na-na
Oh Nathalie, you're so young but not too young to marry me

But if you marry me now, I will caress you somehow
And bring you roses every day
I′ll scratch your back, whenever you may want to
I'll tuck you in before you dream away

Nathalie, you′re so young but not too young to marry me
Oh Nathalie, you're so young but not too young to marry me
Nathalie, oh I love you, nay-na, na
Nathalie, mmh, mmh-mmh mmh, mmh, mmh-mmh, mmh
Oh Nathalie, you′re so young but not too young to marry me

Натали

Годы я ждал тебя,
Чувствуя себя одиноким и грустным.
Насмешки всегда вокруг меня,
Они против меня, они говорят,
Что я не пара тебе.
Я сгорал с обоих концов.

Но если ты выйдешь за меня сейчас, я буду ласкать тебя,
И приносить тебе розы каждый день.
Я буду чесать твою спинку, когда ты захочешь,
Я укрою тебя одеялом, прежде чем ты уснёшь.

Натали, ты так молода, но не слишком молода, чтобы выйти за меня замуж.
О, Натали, ты так молода, но не слишком молода, чтобы выйти за меня замуж.
Натали, на, на-на на, на на-на, най-на-на
Натали, на, на-на на, най на-на
О, Натали, ты так молода, но не слишком молода, чтобы выйти за меня замуж.

Но если ты выйдешь за меня сейчас, я буду ласкать тебя,
И приносить тебе розы каждый день.
Я буду чесать твою спинку, когда ты захочешь,
Я укрою тебя одеялом, прежде чем ты уснёшь.

Натали, ты так молода, но не слишком молода, чтобы выйти за меня замуж.
О, Натали, ты так молода, но не слишком молода, чтобы выйти за меня замуж.
Натали, о, я люблю тебя, най-на, на
Натали, мм, мм-мм мм, мм, мм-мм, мм
О, Натали, ты так молода, но не слишком молода, чтобы выйти за меня замуж.