Waanzin - BZN перевод на русский

Waanzin

Jij bènt weer eens weg, het huis is leeg
En m′n hart bonkt in mijn keel
Ik ga kapot, want jij bent weer bij hem
Het is nu uit, ik weet heel goed
Dat ik voor jou, nu vechten moet
Waar ben jij; zeg me waar ben jij
Refrain:
Waanzin, waarom stuur je mij nu de hel in
IJskoud laat je mij bevriezen
Dit is waanzin, je speelt met mijn gevoelens
En mijn trots ligt op de vuilnisbelt
Maar nòg weet ik wat ik wil
Ik wil jou
Ik loop maar rond, van vroeg tot laat
Want ik weet dat zonder jou niets gaat
Ik hap naar lucht, voordat m'n hart verstikt
En als een wolf ren ik door de stad
Ik loop voor jou alle kroegen plat
Waar ben jij, zeg me waar ben jij
Refrain

Безумие

Ты снова ушла, дом опустел,
И сердце бешено колотится в груди.
Я схожу с ума, ведь ты снова с ним.
Всё кончено, я прекрасно понимаю,
Что теперь я должен за тебя бороться.
Где ты? Скажи мне, где ты?
Припев:
Безумие, зачем ты отправляешь меня в ад?
Ледяным холодом ты меня замораживаешь.
Это безумие, ты играешь с моими чувствами,
А моя гордость валяется на свалке.
Но я всё ещё знаю, чего хочу.
Я хочу тебя.
Я брожу без цели с утра до ночи,
Ведь я знаю, что без тебя мне не жить.
Я хватаю воздух, прежде чем сердце задохнётся.
И как волк, я бегу по городу,
Я обхожу ради тебя все бары.
Где ты? Скажи мне, где ты?
Припев: