Wheels of Fire - BZN перевод на русский

Wheels of Fire

She grew up where guns get low,
She ain't got no place to go
Undaunted but always on the run.

She's the girl behind the lines
She ain't dressed up to the nines
She's wondering what have they done.

But deep inside there's a woman's heart that cries
It's a broken heart
That never mends again.

Wheels on fire, keep on rollin'
Take her home into your paradise,
Wheels on fire, no more crying
Fly away on wings of time
In purple lace with diamonds in her hair
Oh, she's so beautiful, it's all beyond compare.

She feels hungry and bizarre,
Hates the burning face of war,
She won't have it any more.

But deep inside there's a woman's heart that cries
It's a broken heart
That never mends again.

Wheels on fire, keep on rollin'
Take her home into your paradise,
Wheels on fire, no more crying
Fly away on wings of time
In purple lace with diamonds in her hair
Oh, she's so beautiful, it's all beyond compare.

Колеса в огне

Она выросла там, где оружие гремит,
Ей некуда идти,
Бесстрашная, но всегда в бегах.

Она девушка за линией фронта,
Она не наряжена в пух и прах,
Она задается вопросом, что же они сделали.

Но глубоко внутри плачет женское сердце,
Это разбитое сердце,
Которое никогда не исцелится.

Колеса в огне, продолжают катиться,
Забери ее домой, в свой рай,
Колеса в огне, больше никаких слез,
Улетай на крыльях времени,
В фиолетовом кружеве, с бриллиантами в волосах,
О, она так прекрасна, это все вне всякого сравнения.

Она чувствует голод и смятение,
Ненавидит обжигающее лицо войны,
Она больше этого не вынесет.

Но глубоко внутри плачет женское сердце,
Это разбитое сердце,
Которое никогда не исцелится.

Колеса в огне, продолжают катиться,
Забери ее домой, в свой рай,
Колеса в огне, больше никаких слез,
Улетай на крыльях времени,
В фиолетовом кружеве, с бриллиантами в волосах,
О, она так прекрасна, это все вне всякого сравнения.