Yüksek Binalar - BZZC перевод на английский

Yüksek Binalar

Yüksek binalar
Kaçıncı kat bu düştük birer birer sarhoşken
Söndük alevken
Kaçıncı rüzgar bu dudakta estikçe

Yüksek binalar
Hüzünlü bu dağlar üzerime düşüyor teker teker
Tümsek yolunda ilerle yorulma
Kaçıncı şarkımda kaçıncı davam bu

Bu deniz karadan görünüyor bilirim bunun da bir sonu yok
İçimde biriken koca bir yol
Elini uzatıp dönemiyor
Koyulur aile yerine o acımın yanında önemi yok
Arkamda bekleyen bir anne yok
Arkamda bekleyen bir baba yok

Kapıda hüdalarım sebebi çekilen vicdan azabı
Kanıyor şakaklarım bilirsin beni de orda anladın
Sonumu zorladım çevreme göre bu kolaydı
Yüzümde beliren nefretim geride yaşanan olaydı

Ektim bu intiharı
Özür borçluyum
Yıllar boyu ölüm geldi hoş duyu
Tattım bu sorunları çaresizce
Taşlarıma layıkmış boş kuyu

Kafamda hatıra dilimde kaybolan
Elimde bir gül var yüzünde solmayan
Bakmadım bu yüksekten mutlu sonlara
Hapsettim kendimi kuytu yollara

Kafamda hatıra dilimde kaybolan
Elimde bir gül var yüzünde solmayan
Bakmadım bu yüksekten mutlu sonlara
Hapsettim kendimi kuytu yollara

High Buildings

High buildings
Which floor is this, we fell one by one, drunk
We burned out while ablaze
Which wind is this, blowing on my lips

High buildings
These melancholic mountains fall on me, one by one
Keep going on this bumpy road, don't get tired
Which song is this, which struggle is this of mine

This sea can be seen from the land, I know this too has no end
A long road building up inside me
Can't reach out and turn back
My family fades, their importance pales next to my pain
No mother waiting for me back there
No father waiting for me back there

My hoodies by the door, the cause of my guilty conscience
My temples are bleeding, you know me, you understood me there
I pushed my limits, it was easy considering my surroundings
The hatred on my face was the incident that happened in the past

I planted this suicide
I owe an apology
Death has been a welcome feeling for years
I tasted these problems helplessly
My stones deserved this empty well

A memory in my head, fading on my tongue
A rose in my hand, never wilting on your face
I didn't look for happy endings from this height
I confined myself to hidden paths

A memory in my head, fading on my tongue
A rose in my hand, never wilting on your face
I didn't look for happy endings from this height
I confined myself to hidden paths