Bizzy Crook - Ferraris And Goddesses - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bizzy Crook - Ferraris And Goddesses




Ferraris And Goddesses
Ferraris et Déesses
Ferraris and Goddesses
Ferraris et Déesses
Its Obvious, well never be as Godly as Godly is
C'est évident, on ne sera jamais aussi Divin que le Divin
Lord please forgive us
Seigneur, pardonne-nous
The closest that well ever get to heaven is probably this
Le plus proche que l'on puisse être du paradis, c'est probablement ça
So Im packing my bags, Im dropping my top
Alors je fais mes bagages, je baisse mon toit
I know this won't last for long
Je sais que ça ne durera pas longtemps
And I know that its wrong
Et je sais que c'est mal
Ferraris and Goddesses
Ferraris et Déesses
Bad Bad white bitches they blowing up like a C4
Des méchantes salopes blanches qui explosent comme du C4
And I be up all inside her like I'm Tryna' check the decor
Et je suis à l'intérieur d'elle comme si j'essayais de vérifier la déco
White girls on white girls that was prior
Des filles blanches sur des filles blanches, c'était avant
A Megan good, a Megan fox
Une Megan bien, une Megan Fox
I make them have a trio'
Je leur fais faire un trio'
I come around like, the fuck they lookin at me for?
J'arrive comme, qu'est-ce qu'ils me regardent ?
Like they ain't seen black on white since the keyboard
Comme s'ils n'avaient pas vu de noir sur blanc depuis le clavier
Good girl talking 'bout she never did this before
Une gentille fille qui dit qu'elle n'a jamais fait ça avant
I turn an atheist Christian in Christian Dior
Je transforme un athée chrétien en Christian Dior
But these Christians turn on Christ for Dior
Mais ces chrétiens se retournent contre le Christ pour Dior
So I hope u never ever blame me lord
Alors j'espère que tu ne me blâmeras jamais, Seigneur
They try to kill you, when you make it far as we are
Ils essaient de te tuer, quand tu vas aussi loin que nous
But imma'stand on the top of the Def like I'm Lyor
Mais je vais me tenir au sommet de la Def comme si j'étais Lyor
Uh, Dade nigga with a dream
Uh, négro de Dade avec un rêve
But got niggas out in queens
Mais j'ai des négros dans le Queens
That would murder anything
Qui tueraient n'importe quoi
That would try to intervene
Qui essaierait d'intervenir
For this little young nigga
Pour ce petit négro
So if that's what you thinking
Alors si c'est ce que tu penses
Go and get ya guns nigga
Va chercher tes flingues, négro
Cause We gon' get this money till them people come get us
Parce qu'on va se faire de l'argent jusqu'à ce qu'on vienne nous chercher
I promise wealth forever to whoever comes with us
Je promets la richesse éternelle à quiconque vient avec nous
Nothing ever changed
Rien n'a jamais changé
Modern day slaves, Bunch of whips and chains
Esclaves des temps modernes, un tas de fouets et de chaînes
Tears getting Tatted just to engrave to pain
Des larmes tatouées pour graver la douleur
Pop champaign and drink the pain away
On fait sauter le champagne et on noie la douleur
Yeah, I Heard 'em say a nigga changed
Ouais, je les ai entendus dire qu'un négro avait changé
But If you been thru what I been through nigga you would do the same
Mais si tu avais vécu ce que j'ai vécu, négro, tu ferais pareil
Ferraris and Goddesses
Ferraris et Déesses
Its Obvious, well never be as Godly as Godly is
C'est évident, on ne sera jamais aussi Divin que le Divin
Lord please forgive
Seigneur, pardonne-moi
The closest that well ever get to heaven is probably this
Le plus proche que l'on puisse être du paradis, c'est probablement ça
So Im packing my bags, Im dropping my top
Alors je fais mes bagages, je baisse mon toit
I know this won't last for long
Je sais que ça ne durera pas longtemps
And I know that its wrong
Et je sais que c'est mal
Ferraris and Goddesses
Ferraris et Déesses
Ain't nobody looking to get saved
Personne ne cherche à être sauvé
Young drug dealer he just looking to get paid
Le jeune dealer cherche juste à être payé
Young lil stripper she just looking for a raise
La jeune strip-teaseuse cherche juste une augmentation
All this dirty money I'm just looking to stay sane
Tout cet argent sale, j'essaie juste de rester sain d'esprit
Look at what you made me mama look what I became
Regarde ce que tu as fait de moi, maman, regarde ce que je suis devenu
Out in sin city telling pretty devils keep the change
Dans la ville du péché, je dis aux jolis démons de garder la monnaie
And I can see the guilt every time I make it rain
Et je peux voir la culpabilité chaque fois que je fais pleuvoir l'argent
The pain, tries to talk
La douleur essaie de parler
I tell her no need to explain
Je lui dis : "Pas besoin d'explication"
Cause I feel ya'
Parce que je te comprends'
Yeah, girl I feel ya
Ouais, bébé, je te comprends
And if you had to face yo past that shit would kill ya
Et si tu devais faire face à ton passé, ça te tuerait
Yeah, girl that shit would kill ya!
Ouais, bébé, ça te tuerait !
And girl those cuts all on your wrist are so familiar
Et bébé, ces coupures sur tes poignets me sont si familières
You know where I'm from nigga?
Tu sais d'où je viens, négro ?
The era where the niggas looked up to the drug dealers
L'époque les négros admiraient les dealers
They told us to be doctors, and professors
Ils nous disaient d'être médecins, professeurs
But we looked up to the dealers cause they cars was way fresher
Mais on admirait les dealers parce que leurs voitures étaient bien plus fraîches
Now that's how they see us
Maintenant, c'est comme ça qu'ils nous voient
They look at me but the don't got no fucking idea
Ils me regardent mais ils n'ont aucune puta d'idée
You know how hard I work to motherfucking Kia?
Tu sais à quel point j'ai travaillé dur pour cette putain de Kia ?
I been a stunna' back since I was fucking up the re up
J'étais un voyou depuis que je faisais foirer les affaires
Life is a bitch I made her sign a fucking prenupt
La vie est une pute, je lui ai fait signer un putain de contrat prénuptial
Bunch of young dreamers
Un tas de jeunes rêveurs
Niggas waiting for subpoenas
Des négros qui attendent des citations à comparaître
And tho we paying for these whips and these chains
Et même si on paie pour ces voitures et ces chaînes
Waiting till they free us
On attend qu'ils nous libèrent






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.