Bizzy Crook - Structure - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bizzy Crook - Structure




Structure
Structure
Shit could've been real
Tout aurait pu être si réel
Shit could've got all so real
Tout aurait pu devenir si réel
We could've been fire
On aurait pu mettre le feu
That would've looked so surreal
Ça aurait été tellement surréaliste
I might've forgot alot but never forgot to ask how you feel
J'ai peut-être oublié beaucoup de choses, mais jamais je n'ai oublié de te demander ce que tu ressentais
Streets talk Star Wars motherfuckin' hater
Dans la rue, ça parle, Star Wars, putain de haineux
Matte black Phantom bitch I feel like Darth Vader
Phantom noir mat, salope, je me sens comme Dark Vador
I'm always up before the young boy who get the paper
Je suis toujours debout avant le jeune qui va chercher l'argent
Made a jump away fader, still ain't get a post for FADER
J'ai fait un bond en avant, j'ai toujours pas eu d'article dans FADER
I had it all together I just needed help with structure
J'avais tout en main, j'avais juste besoin d'aide pour la structure
I just needed help with structure
J'avais juste besoin d'aide pour la structure
I knew exactly how I seen it I just needed help with structure
Je savais exactement comment je le voyais, j'avais juste besoin d'aide pour la structure
I just needed help with structure
J'avais juste besoin d'aide pour la structure
I took her shopping, cashed out,
Je t'ai emmenée faire du shopping, j'ai tout dépensé,
Would've been nice to have some structure
Ça aurait été bien d'avoir un peu de structure
Would've been nice to have some structure
Ça aurait été bien d'avoir un peu de structure
We hit the club and racked out but yo where the fuck was structure
On est allés en boîte et on a fait la fête, mais putain, était la structure ?
Ayo where the fuck was structure
Eh, était la putain de structure ?
(Shit could've been real)
(Tout aurait pu être si réel)
My nigga Harv used to scoop me in that Benz after school
Mon pote Harv venait me chercher dans sa Benz après l'école
15, used to let me whip the Benz so they knew
À 15 ans, il me laissait conduire la Benz pour qu'ils sachent
Young nigga gettin' money is all a nigga ever knew
Un jeune qui se fait de l'argent, c'est tout ce qu'un négro a jamais connu
Dope boy, you done never knew
Dealer, tu n'as jamais su
Til you see this coupe
Jusqu'à ce que tu voies ce coupé
He said this shit here is for me
Il a dit que cette merde était pour moi
But yo this shit is not for you
Mais yo, cette merde n'est pas pour toi
I mean, the music gon pay off real soon, real soon
Je veux dire, la musique va payer très bientôt, très bientôt
That was my ride or die nigga
C'était mon pote, mon frère d'armes
Now rest in peace
Maintenant, repose en paix
I try to keep these niggas off the streets
J'essaie de garder ces négros en dehors de la rue
Not everybody cooks but everybody wanna eat
Tout le monde ne cuisine pas, mais tout le monde veut manger
They wanna piece of mine and I just want my fuckin' mind at peace
Ils veulent un morceau de moi et moi, je veux juste avoir l'esprit tranquille
I know all they tactics I'm just thinkin' past it
Je connais toutes leurs tactiques, j'essaie juste de voir plus loin
I'm thinkin' forwards, niggas thinkin' backwards
Je pense à l'avenir, les négros pensent au passé
If this was '09 and you was talkin' numbers, I was thinkin' plastic
Si on était en 2009 et que tu parlais chiffres, je pensais plastique
Ayo that shit was back then
Eh, c'était à l'époque
Look...
Écoute...
I had the blueprint all along yo, I just needed help with structure
J'ai toujours eu le plan, j'avais juste besoin d'aide pour la structure
I just needed help with structure
J'avais juste besoin d'aide pour la structure
Fans flip flights from New Orleans man I wish I used some structure
Les fans prennent l'avion depuis la Nouvelle-Orléans, j'aurais aimé avoir un peu de structure
Man I wish I used some structure
J'aurais aimé avoir un peu de structure
Remember we was talkin' in Orlando
Tu te souviens quand on parlait à Orlando
So that you could bring me structure
Pour que tu puisses m'apporter de la structure
I feel like you could bring me structure
J'avais l'impression que tu pouvais m'apporter de la structure
Then we hit the club next night ayo you really had me fucked up
Puis on est allés en boîte le lendemain soir, eh bien tu m'as vraiment eu
Ayo you really got me fucked up
Eh bien tu m'as vraiment eu
Young rich nigga can't afford to take a day off
Un jeune négro riche ne peut pas se permettre de prendre un jour de congé
Young big homie on these labels rap radar
Jeune grand frère sur ces labels, le radar du rap
Cuz even when its practice
Parce que même quand c'est l'entraînement
I treat it like the playoffs
Je le prends comme les playoffs
I never stress shit
Je ne stresse jamais pour rien
My nigga let it shake off
Mon pote, laisse tomber
On my way to Dallas, textin' Dallas
En route pour Dallas, j'envoie un texto à Dallas
Slept in Cali now I woke up on her Twitter
J'ai dormi en Californie, je me suis réveillé sur son Twitter
Damn she got the fattest
Putain, elle a le plus gros boule
And all the bitches been good
Et toutes les meufs sont bonnes
But come to think
Mais quand j'y pense
I don't really fuck as much as I could
Je ne baise pas autant que je le pourrais
The pussies like liquor when you out backstages
Les chattes sont comme de l'alcool quand tu es en coulisses
I mean its always there but I don't always take it
Je veux dire, c'est toujours là, mais je ne le prends pas toujours
I peep everything I just don't always say shit
Je vois tout, mais je ne dis pas toujours tout
I'm just lookin' for the ones that said that I won't make it
Je cherche juste ceux qui ont dit que je n'y arriverais pas
Yup
Ouais
Good look
Bien joué
No hard feelings mothafucka
Pas de rancune, enfoiré
And I told you, you will hear me on the radio everywhere you go
Et je te l'avais dit, tu m'entendras à la radio partout tu iras
All your girls bumpin' 84 you can't escape me though
Toutes tes copines écoutent du 84, tu ne peux pas m'échapper
All your girls hit me on the low bitch probably hate me though
Toutes tes copines me draguent en douce, elles doivent me détester
I'm just out here gettin' money but you probably hear me though
Je suis juste pour me faire de l'argent, mais tu dois sûrement m'entendre
Where the fuck is structure
est la putain de structure ?
Where the fuck is structure
est la putain de structure ?
Where the fuck is structure
est la putain de structure ?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.