Текст и перевод песни Ba'Ponga - Mon cœur a lâché

Mon cœur a lâché

Le jour où mon coeur m′a lâché
Ce jour là, je n'ai rien pu empêcher
Le jour où mon coeur m′a lâché
Ce jour là je l'avoue, j'ai péché
Oh gentil Dame, à chaque fois tu me fais le même effet:
J′ai le coeur qui crame (J′ai le coeur qui crame)
Avant nous, on vivait dans une espèce de mélodrame (mélodrame)
J'avais l′impression de ne pas avoir de chance avec les femmes
J'n′étais qu'un blagueur... dans un corps sans âme
Jusqu′au jour où je t'ai rencontré, tu m'as ensorcelé...

My Heart Let Go

The day my heart let go
That day there was nothing I could prevent
The day my heart let go
That day I confess, I sinned
Oh gentle Lady, everytime you do the same to me:
My heart is burning (My heart is burning)
Before us, we lived in a kind of melodrama (melodrama)
I felt like I had no luck with women
I was just a joker... in a body without a soul
Until the day I met you, you put a spell on me...