Koni - Baaba Maal перевод на французский

Koni

Wone ko wodnoo doo
Inna wana, wanataa ko tindool
Hakkoundé manna é Alii alioo
Hakkoundé Ali manna Alii heee.
Wone ko wodnoo doo
Inna wona wonataa ko tindoole
Hakoundé manna é Ali ali o, hakoundé Ali manna Ali heee
Koni oo koni
Konii konii
Koni oo koni
Koniii wannooo
Koni oo koni
Konii konii
Koni oo koni
Koniii wannooo
Alioo mawnam
Ali hee
Guélé nalé mina
Ali hee
Puthie manna é deuwmenn
Ali hee
Idini ngarda riww
Ali hee
Idini ngarda raww
Ali hee
Penda yoo miniam santhiou kélée maaa
Sonn ngaridoo handé santhiou kélé maa
Ma puthié yada bofo santhiou kélé maa
Diomoum niarra dokko Santhiou kélémaa
Ndeen pendaa yooy miniaaam santhiou kélémaaa
Koni oo koni
Konii konii
Koni oo koni
Koniii wannooo
Koni oo koni
Konii konii
Koni oo koni
Koniii wannooo
Koni oo koni
Konii konii
Koni oo koni
Koniii wannooo
Koni oo koni
Konii konii
Koni oo koni
Koniii wannooo
Instrumental...
Alioo mawnam
Ali hee
Guélé nalé mina
Ali hee
Puthie manna é deuwmenn
Ali hee
Idini ngarda riww
Ali hee
Idini ngarda raww
Ali hee
Penda yoo miniam santhiou kélée maaa
Sonn ngaridoo handé santhiou kéleemaa
Ma puthié yada bofoo santhiou kélémaa
Diomoum niarra dokko
Santhiou kéleemaa
Ndeen penda yooy miniaam
Santhiou kéléemaaa

Koni oo koni
Konii konii
Koni oo koni
Koniii wannooo
Koni oo koni
Konii konii
Koni oo koni
Koniii wannooooo

Koni oo koni
Konii konii
Koni oo koni
Koniii wannooo
Koni oo koni
Konii konii
Koni oo koni
Koniii wannooo

Koni oo koni
Konii konii
Koni oo koni
Koniii wannooo
Koni oo koni
Konii konii
Koni oo koni
Koniii wannoooooo
Heeheeee haaa haaa ilaylayleeee haa haaa
Hiiii hiiii
Haaaaa haaaaa, ilaylayleeee
Haaaa haaaaa
Hiii hiiiii haaaa haaaa, ilaylayleee haaa haaa
Hiii hiiii, haaa haaaan
Ilaylayleeee haaaa haaaaan...

Koni

Mon cœur est comme l'eau qui coule
Là où tu es, tu désires me trouver
Parle-moi d'Ali, Ali
Parle-moi d'Ali, Ali, oui.
Mon cœur est comme l'eau qui coule
Là où tu es, tu désires me trouver
Parle-moi d'Ali, Ali, oui, parle-moi d'Ali, Ali, oui.
Koni, oh Koni
Koni, Koni
Koni, oh Koni
Koni, mon amour
Koni, oh Koni
Koni, Koni
Koni, oh Koni
Koni, mon amour
Ali, mon amour
Ali, oui
Le monde entier te désire
Ali, oui
Toi, mon amour, tu es venu
Ali, oui
Tu es arrivé dans ma vie
Ali, oui
Tu es arrivé dans ma vie
Ali, oui
Je t'aime, mon amour, je t'aime de tout mon cœur
Le soleil brille pour toi, mon amour
Je t'aime, mon amour, je t'aime de tout mon cœur
Mon cœur bat pour toi, mon amour
Je t'aime, mon amour, je t'aime de tout mon cœur
Koni, oh Koni
Koni, Koni
Koni, oh Koni
Koni, mon amour
Koni, oh Koni
Koni, Koni
Koni, oh Koni
Koni, mon amour
Koni, oh Koni
Koni, Koni
Koni, oh Koni
Koni, mon amour
Koni, oh Koni
Koni, Koni
Koni, oh Koni
Koni, mon amour
Instrumental...
Ali, mon amour
Ali, oui
Le monde entier te désire
Ali, oui
Toi, mon amour, tu es venu
Ali, oui
Tu es arrivé dans ma vie
Ali, oui
Tu es arrivé dans ma vie
Ali, oui
Je t'aime, mon amour, je t'aime de tout mon cœur
Le soleil brille pour toi, mon amour
Je t'aime, mon amour, je t'aime de tout mon cœur
Mon cœur bat pour toi
Mon amour
Je t'aime, mon amour, je t'aime de tout mon cœur
Mon amour

Koni, oh Koni
Koni, Koni
Koni, oh Koni
Koni, mon amour
Koni, oh Koni
Koni, Koni
Koni, oh Koni
Koni, mon amour

Koni, oh Koni
Koni, Koni
Koni, oh Koni
Koni, mon amour
Koni, oh Koni
Koni, Koni
Koni, oh Koni
Koni, mon amour

Koni, oh Koni
Koni, Koni
Koni, oh Koni
Koni, mon amour
Koni, oh Koni
Koni, Koni
Koni, oh Koni
Koni, mon amour
Heeheeee haaa haaa ilaylayleeee haa haaa
Hiiii hiiii
Haaaaa haaaaa, ilaylayleeee
Haaaa haaaaa
Hiii hiiiii haaaa haaaa, ilaylayleee haaa haaa
Hiii hiiii, haaa haaaan
Ilaylayleeee haaaa haaaaan...