Текст и перевод песни Baba Moe - EKG
Allting
var
så
oklart
Tout
était
si
flou
Om
nånting
var
solklart
Si
quelque
chose
était
clair
comme
le
jour
Jag
kände
mig
slopad
Je
me
sentais
épuisé
Nånting
hände
med
mig
Quelque
chose
m'est
arrivé
Nånting
hände
med
dom
Quelque
chose
leur
est
arrivé
Allt
förändrade
sig
Tout
a
changé
Allting
gick
ur
kontroll
Tout
est
devenu
incontrôlable
Allting
hände
på
samma
gång
Tout
s'est
passé
en
même
temps
Undrar
vart
allting
kom
ifrån
Je
me
demande
d'où
tout
cela
vient
Samma
färg
med
någon
annan
form
La
même
couleur
avec
une
forme
différente
Men
det
gick
sen
våra
vänner
kom
Mais
ça
a
marché
après
que
nos
amis
sont
arrivés
Och
vi
var
fler
men
nu
är
jag
ensam
Et
nous
étions
plus
nombreux,
mais
maintenant
je
suis
seul
Fick
problem
nästan
alltid
ensam
J'ai
toujours
eu
des
problèmes
tout
seul
Anledningen
till
allt
som
sker
La
raison
de
tout
ce
qui
se
passe
Men
skallen
sa
till
mig
en
dag
att
jag
Mais
ma
tête
m'a
dit
un
jour
que
je
Allting
kommer
bli
bra
Tout
ira
bien
Ondskan
kommer
svida
Le
mal
piquera
Men
den
får
aldrig
vinna,
får
aldrig
vinna,
får
aldrig
vinna
Mais
il
ne
gagnera
jamais,
ne
gagnera
jamais,
ne
gagnera
jamais
Upp
med
hakan
i
skyn
Levez
le
menton
vers
le
ciel
Och
känn
att
du
mår
fint
Et
sentez-vous
bien
Det
här
är
något
jag
vill
C'est
quelque
chose
que
je
veux
För
nånting
sa
till
mig,
nånting
sa
till
mig
Parce
que
quelque
chose
me
l'a
dit,
quelque
chose
me
l'a
dit
Livet
funkar
som
ett
EKG
La
vie
fonctionne
comme
un
électrocardiogramme
Livet
funkar
som
ett
EKG
La
vie
fonctionne
comme
un
électrocardiogramme
För
det
går
upp,
och
det
går
ner
Parce
que
ça
monte,
et
ça
descend
Och
det
går
upp,
och
det
går
ner
Et
ça
monte,
et
ça
descend
Allting
var
så
solklart
Tout
était
si
clair
Jag
hade
ba
få
val
J'avais
peu
de
choix
Råka
strunta
i
skolan
J'ai
décidé
de
faire
l'école
buissonnière
Nånting
hände
med
mig
Quelque
chose
m'est
arrivé
Oturen
ba
tillkom
La
malchance
est
arrivée
Anledning
i
varje
grej
Une
raison
à
chaque
chose
Om
otur
då
tur
kom
Si
la
malchance
était
de
la
chance
Jag
gick
ensam
hela
vägen
lång
J'ai
marché
seul
tout
le
long
Det
sluta
med
jag
skapa
kaos
J'ai
fini
par
créer
le
chaos
Kunde
nynna
på
en
egen
sång
Je
pouvais
fredonner
ma
propre
chanson
Glädjen
gick
sen
ba
glädjen
kom
La
joie
est
partie
après
que
la
joie
est
arrivée
Allting
sker
av
en
anledning
Tout
arrive
pour
une
raison
Men
själen
ger
dig
vägledning
Mais
l'âme
te
guide
Var
ödmjuk
med
ditt
inre
Sois
humble
avec
ton
intérieur
Men
skallen
sa
till
mig
en
dag
att
jag
Mais
ma
tête
m'a
dit
un
jour
que
je
Allting
kommer
bli
bra
Tout
ira
bien
Ondskan
kommer
svida
Le
mal
piquera
Men
den
får
aldrig
vinna,
får
aldrig
vinna,
får
aldrig
vinna
Mais
il
ne
gagnera
jamais,
ne
gagnera
jamais,
ne
gagnera
jamais
Upp
med
hakan
i
skyn
Levez
le
menton
vers
le
ciel
Och
känn
att
du
mår
fint
Et
sentez-vous
bien
Det
här
är
något
jag
vill
C'est
quelque
chose
que
je
veux
För
nånting
sa
till
mig,
nånting
sa
till
mig
Parce
que
quelque
chose
me
l'a
dit,
quelque
chose
me
l'a
dit
Livet
funkar
som
ett
EKG
La
vie
fonctionne
comme
un
électrocardiogramme
Livet
funkar
som
ett
EKG
La
vie
fonctionne
comme
un
électrocardiogramme
För
det
går
upp,
och
det
går
ner
Parce
que
ça
monte,
et
ça
descend
Och
det
går
upp,
och
det
går
ner
Et
ça
monte,
et
ça
descend
Det
kan
gå
snett
Ça
peut
aller
de
travers
Det
kan
gå
ner
Ça
peut
descendre
Men
det
kan
gå
upp
Mais
ça
peut
monter
För
det
kommer
gå
upp
Parce
que
ça
va
monter
Livet
funkar
som
ett
EKG
La
vie
fonctionne
comme
un
électrocardiogramme
Livet
funkar
som
ett
EKG
La
vie
fonctionne
comme
un
électrocardiogramme
För
det
går
upp,
och
det
går
ner
Parce
que
ça
monte,
et
ça
descend
Och
det
går
upp,
och
det
går
ner
Et
ça
monte,
et
ça
descend
Livet
funkar
som
ett
EKG
La
vie
fonctionne
comme
un
électrocardiogramme
Livet
funkar
som
ett
EKG
La
vie
fonctionne
comme
un
électrocardiogramme
För
det
går
upp,
och
det
går
ner
Parce
que
ça
monte,
et
ça
descend
Och
det
går
upp,
och
det
går
ner
Et
ça
monte,
et
ça
descend
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.