Текст и перевод песни Baba Saad, Punch Arogunz & EstA - Hallo Rapfans
Hallo Rapfans
Salut les fans de rap
Ich
regel
das
Cash,
jetzt
wollen
Saad
und
Punch
ein
Bisschen
mehr
Je
gère
le
cash,
maintenant
Saad
et
Punch
en
veulent
un
peu
plus
Würd'
ich
dulden,
wenn
ich
nicht
so'n
arroganter
Wichser
wär'
Je
supporterais
ça
si
je
n'étais
pas
un
connard
aussi
arrogant
Keiner
kapiert's,
ich
hab
ein
ausgeprägtes
Ego
Personne
ne
comprend,
j'ai
un
ego
surdimensionné
HB
13
rasiert
das,
du
siehst
aus
wie
nach
'ner
Chemo
HB
13
rase
ça,
tu
ressembles
à
une
chimio
Das
ist
hart,
meine
asoziale
Ader
ist
am
Pochen
C'est
dur,
ma
veine
asociale
est
en
train
de
gonfler
Es
zum
Ta,
ihr
seid
nicht
mehr
in
der
Lage,
mich
zu
stoppen
Sale
pute,
vous
n'êtes
plus
en
état
de
m'arrêter
Werde
zunehmend
besser,
deine
Ma
ist
fett
Je
deviens
de
mieux
en
mieux,
ta
mère
est
grosse
Doch
deinem
Dad
gefällt
die
Schlampe
zunehmend
besser
Mais
ton
père
aime
de
plus
en
plus
la
lampe
Jetzt
sind
die
Pisser
in
den
Foren
am
Nerven
Maintenant,
ces
connards
des
forums
me
tapent
sur
les
nerfs
Wer
wird
mein
nächstes
Hassobjekt,
wer
soll
die
Rote
beerben?
Qui
sera
ma
prochaine
victime,
qui
va
succéder
à
la
Rouquine
?
Ich
hab
noch
große
Reserven,
muss
Idioten
zerbersten
J'ai
encore
de
grandes
réserves,
je
dois
faire
exploser
des
idiots
Und
ihnen
bleibt
nichts
übrig
außer
1000
Tode
zu
sterben
Et
il
ne
leur
reste
plus
qu'à
mourir
1000
morts
Und
dieser
Battleboi
Basti
hat
sich
sowieso
blamiert
Et
ce
Battleboi
Basti
s'est
ridiculisé
de
toute
façon
Vielleicht
das
nächste
Mal
ein
Bisschen
mehr
in
Promo
investier'n
Investir
un
peu
plus
dans
la
promo
la
prochaine
fois,
peut-être
Die
war
nicht
existent
und
du
b***ch
bist
am
Flenn'
Elle
était
inexistante
et
toi,
salope,
tu
pleures
Ey,
ich
diss'
dich
nicht
als
Rapper,
nein,
ich
diss'
dich
als
Mensch,
du
Lutscher
Eh,
je
ne
te
clashe
pas
en
tant
que
rappeur,
non,
je
te
clashe
en
tant
qu'être
humain,
petite
gourde
Hallo
Rapfans,
was
geht?
Wir
freuen
uns
auf
Streit
Salut
les
fans
de
rap,
quoi
de
neuf
? On
est
chauds
pour
la
bagarre
(Jeder
pusht
sein
Ego
doch
die
Beute
wird
geteilt,
Yeah)
(Tout
le
monde
montre
son
ego
mais
le
butin
est
partagé,
ouais)
(HB),,
HB
13
(HB)
,,
HB
13
Hallo
Rapfans,
was
geht?
Ist
bei
euch
alles
klar?
Salut
les
fans
de
rap,
quoi
de
neuf
? Tout
va
bien
pour
vous
?
Na,
dann
gebt
mal
ein
Signal,
hebt
die
Hände
und
schreit
"Ja"
Alors,
donnez-nous
un
signe,
levez
les
mains
et
criez
"Ouais"
Ey
so
ist
gut,
macht
nur
weiter
so
Ouais,
c'est
bien,
continuez
comme
ça
Die
Konkurrenz
will
uns
f******en,
doch
sie
scheitern
bloß
La
concurrence
veut
nous
baiser,
mais
ils
échouent
lamentablement
Deutscher
Rap
kommt
mir
vor
wie
ein
Weiberklo
Le
rap
allemand
me
fait
penser
à
des
toilettes
pour
femmes
Diss
ich
mal
ein
Rapper,
sagt
ihr
"Saad,
das
ist
'ne
Scheiß-Aktion"
Si
je
clashe
un
rappeur,
vous
dites
"Saad,
c'est
une
action
de
merde"
Mir
ist
es
egal,
mein
Sohn,
Baba
Saad
ist
keiner
dieser
Je
m'en
fous,
mon
pote,
Baba
Saad
n'est
pas
l'un
de
ces
Schwuchtel-Designer-Hoes,
ich
spuck
auf
dein
Biter-Flow
Efféminés
designers
de
mode,
je
me
fous
de
ton
flow
amer
Und
wenn
es
brennt,
spring
ich
rein
mit
Benzin
Et
quand
ça
brûle,
je
saute
dedans
avec
de
l'essence
Der
Weg
ist
weit
weg,
ich
weiß,
doch
ich
beiß
mich
ins
Ziel
Le
chemin
est
long,
je
sais,
mais
je
m'accroche
à
mon
objectif
Bin
bereit
für's
Exil,
denn
die
Leute,
die
so
sind
wie
ich
Je
suis
prêt
pour
l'exil,
car
les
gens
comme
moi
Kommen
nicht
ins
Paradies,
nein,
ich
hab
einen
ander'n
Deal
Ne
vont
pas
au
paradis,
non,
j'ai
un
autre
deal
Und
diese
Mist-gefickte
Welt
ist
mir
egal
Et
ce
monde
de
merde,
je
m'en
fous
Im
Endeffekt
muss
ich
den
Preis
dafür
jeden
Tag
bezahl'n
Au
final,
je
dois
en
payer
le
prix
chaque
jour
So
sieht's
aus,
Baba
Saad,
ich
zerstöre
sie
Voilà,
Baba
Saad,
je
les
détruis
Egal
ob
Gangster
oder
Hipster,
Cordon
oder
Röhrenjeans
Que
ce
soit
des
gangsters
ou
des
hipsters,
des
cordons
ou
des
jeans
slim
Ich
trete
Weekend
in
den
Brustkorb
Je
donne
un
coup
de
pied
dans
la
poitrine
de
Weekend
Dann
kann
er
nicht
einmal
mehr
schrei'n
und
das
ganze
nenn'
ich
Rufmord
Il
ne
peut
même
plus
crier
et
j'appelle
ça
un
meurtre
caractérisé
Für
den
Sound,
den
die
Rapfans
lieben
Pour
le
son
que
les
fans
de
rap
adorent
Und
hart
feiern
als
würden
sie
'nen
Lapdance
kriegen
Et
font
la
fête
comme
s'ils
recevaient
une
lap
dance
Und
weil
HB
in
der
Republik
macht
Et
parce
que
HB
fait
le
buzz
dans
le
pays
Dass
jeder
Fan
und
Hater
diesen
Rap
Publik
macht
Que
chaque
fan
et
chaque
haineux
rend
ce
rap
public
Ist
Ende
im
Gelände
so
als
ob
du
'nen
Jeep
hast
C'est
la
fin
de
la
route,
comme
si
tu
avais
une
Jeep
Doch
nichts
im
Benzintank,
weil
du
nichts
verdient
hast
Mais
rien
dans
le
réservoir,
parce
que
tu
n'as
rien
gagné
Ich
bin
am
Zug
und
tu',
als
ob
ich
diesen
Fahrplan
nicht
kapiere
Je
suis
aux
commandes
et
je
fais
comme
si
je
ne
comprenais
pas
cet
horaire
Doch
steh'
eigentlich
nur
da,
um
mich
im
Glas
nochmal
zu
spiegeln
Mais
en
fait,
je
ne
suis
là
que
pour
me
regarder
dans
le
miroir
Und
ich
übernehme
meine
Rolle,
wenn
ich
alle
Rapper
zerficken
will
hier
keinesfalls
Et
j'assume
mon
rôle,
si
je
veux
démonter
tous
les
rappeurs,
ce
n'est
certainement
pas
Haltet
mal
die
Schnauze,
wir
wissen,
dass
ihr
neidisch
seid
Taisez-vous,
on
sait
que
vous
êtes
jaloux
Alles
eine
Kleinigkeit,
wir
sind
auf
der
Bühne
C'est
du
gâteau,
on
est
sur
scène
Und
die
Weiber
fliegen
auf
uns,
auf
euch
fliegen
nur
Stühle
Et
les
femmes
nous
sautent
dessus,
sur
vous
ce
ne
sont
que
des
chaises
Und
während
du
zuhause
deinen
Oberarm
misst
Et
pendant
que
tu
mesures
ton
biceps
à
la
maison
Bin
ich
der
Typ,
der
mit
deinen
Traumfrauen
Fotos
macht,
b***ch
Je
suis
le
genre
de
mec
qui
prend
des
photos
avec
tes
meufs
de
rêve,
salope
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sinchi Marcelo Wichmann, Victor Flowers, Said Haddad
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.