Baba Saad - Unterschätzt - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Baba Saad - Unterschätzt




Unterschätzt
Недооцененный
Und ich halte mein Kopf hoch
И я держу голову высоко,
Ich hoffe so sehr es kommen gute Zeiten denn am ende sind wir doch Tot
Я так надеюсь, что настанут хорошие времена, ведь в конце концов мы все умрем.
Irgendwann werde ich Jubeln und schreien
Когда-нибудь я буду ликовать и кричать.
Mama sagte immer pass auf in der Schule ich weiß
Мама всегда говорила: «Учись хорошо в школе», я знаю.
Ich wollte Rapper werden ich wollte besser werden
Я хотел стать рэпером, я хотел стать лучше.
Ich wurde berühmt und merkte wie die Leute netter werden
Я стал знаменитым и заметил, как люди стали добрее.
Ich hab den scheiß ertragen und ich hoffte eines Tages hört das alles auf
Я всё это вытерпел и надеялся, что однажды всё это закончится.
In meiner Seele ist das leid vergraben
В моей душе похоронена боль.
Ein Kanacke aus dem Block und niemand was für seinen Job
Пацан из гетто, и никому не было дела до его работы.
Und als Dankeschön dafür fickt man ihn jetzt seinen Kopf
И в благодарность за это, теперь ему сносят голову.
Und man lachte darüber als wär die Sache vorüber
И все смеялись над этим, как будто это уже в прошлом.
Und viele kacken drauf das wir es früher machten wie Brüder
И многим плевать, что раньше мы были как братья.
Haltet die klappe ihr Lügner ich wisst ein Dreck über mich
Заткнитесь, лгуны, вы ни черта обо мне не знаете.
Kommt wir ficken sein ruf ziehen ihn jetzt überm Tisch
Давайте испортим ему репутацию, растопчем его.
Er meckert ja nicht der kleine Junge kann sich nicht wehren
Он же не будет сопротивляться, этот маленький мальчик не может себя защитить.
Man es ist schwer eigentlich waren meine absichten faire
Это тяжело, на самом деле мои намерения были честными.
Ich wollte kein von euch schaden warum schadet ihr mir
Я не хотел никому из вас зла, почему вы делаете это со мной?
Wir wären alle zusammen abgegangen schade ihr vier
Мы бы все прошли через это вместе, жаль, что вас, четверо, нет.
Eines Tages werdet ihr wissen worum es mir ging
Однажды вы поймёте, о чём я говорил.
Wenn sie alle sagen werden Baba Saad ist der King
Когда все скажут: «Baba Saad - король».
Hock 2x
Припев 2x
Sie wollten meinen Untergang
Они хотели моего краха.
Sie haben mich unterschätzt
Они меня недооценили.
Und nun gebe ich denn hass zurück aber wen wundert es
И теперь я возвращаю им эту ненависть, но кого это удивляет?
Sie wollten mich bluten sehen, sehen wie mein Traum zerbricht
Они хотели видеть мою кровь, видеть, как рушится моя мечта.
Lächeln mich an wenn ich mich um dreh erst dann trauen sie sich
Улыбаются мне в лицо, а когда я поворачиваюсь, только тогда осмеливаются.
Und ich, warte und gebe acht
А я жду и наблюдаю.
Ich hab keine angst vor nix und niemand weil es nur mein Pa ist der mich bewacht
Я ничего и никого не боюсь, потому что только мой отец оберегает меня.
Ich habe niemad was gemacht oder was angetahn
Я никому ничего не сделал, ничего не замышлял.
Liegt nur im Traum als in mir das verlangen kam
Это было лишь в моих мечтах, когда во мне проснулось желание.
Hab es lange geahnt an mir ist irgend was dran
Я давно подозревал, что со мной что-то не так.
Warum mich, es sind doch hier so viele Typen im land
Почему я? Ведь в этой стране так много парней.
Mit mühe und verstand
С упорством и разумом
Mach ich das unmögliche wahr, ein tödlicher tag
Я делаю невозможное реальностью, роковой день.
Ich fühl mich hier in höchster Gefahr
Я чувствую себя здесь в смертельной опасности.
Das schönste was war
Самое прекрасное, что было,
Meine Ma hat sich gefreut
Моя мама была рада.
Ihr hab's ihr nicht gegönnt und deshalb hass ich jetzt euch
Вы не желали ей этого, и поэтому я теперь ненавижу вас.
Ihr habt mich enttäuscht
Вы меня разочаровали.
Ihr habt mich fallen lassen
Вы бросили меня.
Ihr könnt mich hassen
Вы можете меня ненавидеть.
Ich werde mir nix gefallen lassen
Я больше не позволю так с собой обращаться.
Ich bin es leid hier zu fighten
Я устал здесь сражаться.
Es leid die müde zu kämpfen
Устал бороться с усталостью.
Es war ein steiniger weg ich merk es an meine Füssen und Händen
Это был тернистый путь, я чувствую это по своим ногам и рукам.
Ich kann nicht mehr meine Familly hat zu viel geweint
Я больше не могу, моя семья слишком много плакала.
Ich will doch nur das ihr eines Tages jubeln und schreien
Я просто хочу, чтобы однажды вы ликовали и кричали.
Ich verfluch diesen scheiß streit hier um meine Person
Я проклинаю всю эту чертову вражду вокруг моей персоны.
Es tut mir leid aber so kack ich auf das rhymen und flown
Простите, но мне плевать на рифмы и флоу.
Ich gebe ein fick auf Rap geht es um ein ehrlichen Freund
Мне плевать на рэп, речь идёт о настоящем друге.
Und ich weiß genau eines Tages werde ich mich freuen
И я точно знаю, что однажды я буду счастлив.
Hock 2x
Припев 2x
Sie wollten meinen Untergang
Они хотели моего краха.
Sie haben mich unterschätzt
Они меня недооценили.
Und nun gebe ich denn hass zurück aber wen wundert es
И теперь я возвращаю им эту ненависть, но кого это удивляет?
Sie wollten mich bluten sehen, sehen wie mein Traum zerbricht
Они хотели видеть мою кровь, видеть, как рушится моя мечта.
Lächeln mich an wenn ich mich um dreh erst dann trauen sie sich
Улыбаются мне в лицо, а когда я поворачиваюсь, только тогда осмеливаются.





Авторы: Baba Saad, Chakuza, Dj Stickle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.