Текст и перевод песни Baba Saad - Yayo Pt. II

Yayo Pt. II

Yayo, Rückblick, shit ich wurde observiert
Baba ficken? (Ähähh) Da haben sich die Cops geirrt
Denn aus meinem Haus hat mich noch keiner vertrieben
Legte 16 Bullen flach mit einem Magazin
Fakt ist, es waren zu viele
Sie haben mich entwaffnet
Checkt ihr das nie? Ich werd den Traum nicht verliern′
Und die Bullen zerrten mich dann aufs Revier
Scheiße man, mein Yayo haben diese Nuttensöhne auch kassiert
Dunkler Raum, grelles Licht
Geldscheine helfen nicht
Doch im Endeffekt haben die sich doch nur selbst gefickt
Denn ich hab ein Plan und wusste wer für mich zur Stelle ist
Der der nicht geschmiert hatte, genau der verhörte mich
Ein so leichtes Spiel und sie dachten ich hau einfach zu
Bald bin ich auf freiem Fuß, doch noch hab ich keine Ruh'
Diese Bastarde denken, die sind schlauer als ich
Aber falsch gedacht ihr Hurensöhne
Yayo, Ware dealen
Links-Rechts Nase ziehen
Wer nicht wagt, der nicht gewinnt
Ja das ist ein hartes Spiel
Yayo, Ware dealen
Links-Rechts Nase ziehen
Pablo Escosaad ich habe direkt auf den Markt gezielt
Und du musst tierisch aufpassen, wie beim Wildwechsel
Wollen die Cops dich ficken, dann verschwinde von der Bildfläche

Yayo, Yayo
Bist du der Baba hast du Para doch Paras
Denn es geht um Yayo
Wer hat so viel Bares verschnieft
Dicka merk dir eins, eine Waage lügt nie
Da lagen Päckchen in dem Wert eines Jahresverdienst
Ich wollte einfach nur ne Nase zum Ziehen
Mittlerweile hatte ich so ′nen Hals
"Lass die Schlüssel für die Handschellen auf den Boden fallen!"
Also sprang ich auf, hielt ihm die Waffe an die Schlefe
Drehte mich zur Kamera und sagte:"Lass mich gehen!"
Ihr habt den Scheiß gewollt und werde ich verfolgt
Ist er Tod, ich hau ab, hab nichts dabei außer meinen Stolz
Doch voher zog ich noch 'ne Nase von dem weißen Gold
Die Polizei ernst nehmen? Ich weiß nicht was das heißen soll
Yayo, Ware dealen
Links-Rechts Nase ziehen
Wer nicht wagt, der nicht gewinnt
Ja das ist ein hartes Spiel

Yayo, Ware dealen
Links-Rechts Nase ziehen
Pablo Escosaad ich habe direkt auf den Markt gezielt
Und du musst tierisch aufpassen, wie beim Wildwechsel
Wollen die Cops dich ficken, dann verschwinde von der Bildfläche

Yayo, Yayo
Bist du der Baba hast du Para doch Paras
Denn es geht um Yayo
Wer hat so viel Bares verschnieft
Dicka merk dir eins, eine Waage lügt nie
Da lagen Päckchen in dem Wert eines Jahresverdienst
Ich wollte einfach nur ne Nase zum Ziehen
Mittlerweile hatte ich so 'nen Hals
"Lass die Schlüssel für die Handschellen auf den Boden fallen!"
Also sprang ich auf, hielt ihm die Waffe an die Schlefe
Drehte mich zur Kamera und sagte:"Lass mich gehen!"
Ihr habt den Scheiß gewollt und werde ich verfolgt
Ist er Tod, ich hau ab, hab nichts dabei außer meinen Stolz
Doch voher zog ich noch ′ne Nase von dem weißen Gold
Die Polizei ernst nehmen? Ich weiß nicht was das heißen soll
Yayo, Ware dealen
Links-Rechts Nase ziehen
Wer nicht wagt, der nicht gewinnt
Ja das ist ein hartes Spiel

Yayo, Ware dealen
Links-Rechts Nase ziehen
Pablo Escosaad ich habe direkt auf den Markt gezielt
Und du musst tierisch aufpassen, wie beim Wildwechsel
Wollen die Cops dich ficken, dann verschwinde von der Bildfläche

Yayo, Yayo
Bist du der Baba hast du Para doch Paras
Denn es geht um Yayo
Alles ruhig, doch es ist klar, dass die Fotzen uns jagen
Zwei Straßen weiter da befand sich dann mein Fluchtwagen
Ich hatte Schlüssel unterm Auto versteckt
Für alles war gesorgt, Waffen hatte ich auch im Gepäck
Letztendlich hab′ ich den korrupten Bullen aber freigelassen
Deal ist deal, das ist deal, ich war keine Ratte
Am selben Tag musste ich das nächste Kilo holen
Auf einmal Sirenen, Megaphon
Es ging wieder los.
Yayo, Ware dealen
Links-Rechts Nase ziehen
Wer nicht wagt, der nicht gewinnt
Ja das ist ein hartes Spiel

Yayo, Ware dealen
Links-Rechts Nase ziehen
Pablo Escosaad ich habe direkt auf den Markt gezielt
Und du musst tierisch aufpassen, wie beim Wildwechsel
Wollen die Cops dich ficken, dann verschwinde von der Bildfläche

Yayo, Yayo
Bist du der Baba hast du Para doch Paras
Denn es geht um Yayo

Yayo Pt. II

Yayo, retour en arrière, merde j'étais surveillé
Baiser Baba ? (Euh) Les flics se sont trompés
Parce que personne ne m'a jamais viré de chez moi
J'ai allongé 16 flics avec un seul chargeur
Le fait est qu'ils étaient trop nombreux
Ils m'ont désarmé
Vous ne comprenez jamais ça ? Je ne perdrai pas mon rêve
Et les flics m'ont traîné au poste
Putain, ces fils de pute ont aussi confisqué ma Yayo
Pièce sombre, lumière crue
Les billets ne servent à rien
Mais au final, ils se sont juste fait baiser eux-mêmes
Parce que j'avais un plan et je savais qui serait là pour moi
Celui qui n'avait pas été soudoyé, c'est celui qui m'a interrogé
Un jeu d'enfant et ils pensaient que j'allais craquer
Bientôt je serai libre, mais je n'aurai toujours pas la paix
Ces bâtards pensent qu'ils sont plus malins que moi
Mais vous vous trompez, bande de fils de pute
Yayo, dealer de la came
Sniffer à gauche, sniffer à droite
Qui ne tente rien n'a rien
Ouais, c'est un jeu dangereux
Yayo, dealer de la came
Sniffer à gauche, sniffer à droite
Pablo Escosaad, j'ai visé directement le marché
Et tu dois faire super gaffe, comme lors d'une traversée de gibier
Si les flics veulent te baiser, disparais de la circulation

Yayo, Yayo
Si t'es le Baba, t'as du fric, plein de fric
Parce que c'est une histoire de Yayo
Qui a sniffé autant d'argent ?
Dicka retiens bien ça, une balance ne ment jamais
Il y avait des paquets qui valaient un an de salaire
Je voulais juste une trace à sniffer
J'en avais tellement marre
"Jette les clés des menottes par terre !"
Alors j'ai sauté, je lui ai mis le flingue sur la tempe
Je me suis tourné vers la caméra et j'ai dit : "Laissez-moi partir !"
Vous vouliez ce bordel et maintenant je suis poursuivi
S'il est mort, je me casse, je n'ai que ma fierté
Mais avant ça, j'ai pris une trace de l'or blanc
Prendre la police au sérieux ? Je ne sais pas ce que ça veut dire
Yayo, dealer de la came
Sniffer à gauche, sniffer à droite
Qui ne tente rien n'a rien
Ouais, c'est un jeu dangereux

Yayo, dealer de la came
Sniffer à gauche, sniffer à droite
Pablo Escosaad, j'ai visé directement le marché
Et tu dois faire super gaffe, comme lors d'une traversée de gibier
Si les flics veulent te baiser, disparais de la circulation

Yayo, Yayo
Si t'es le Baba, t'as du fric, plein de fric
Parce que c'est une histoire de Yayo
Qui a sniffé autant d'argent ?
Dicka retiens bien ça, une balance ne ment jamais
Il y avait des paquets qui valaient un an de salaire
Je voulais juste une trace à sniffer
J'en avais tellement marre
"Jette les clés des menottes par terre !"
Alors j'ai sauté, je lui ai mis le flingue sur la tempe
Je me suis tourné vers la caméra et j'ai dit : "Laissez-moi partir !"
Vous vouliez ce bordel et maintenant je suis poursuivi
S'il est mort, je me casse, je n'ai que ma fierté
Mais avant ça, j'ai pris une trace de l'or blanc
Prendre la police au sérieux ? Je ne sais pas ce que ça veut dire
Yayo, dealer de la came
Sniffer à gauche, sniffer à droite
Qui ne tente rien n'a rien
Ouais, c'est un jeu dangereux

Yayo, dealer de la came
Sniffer à gauche, sniffer à droite
Pablo Escosaad, j'ai visé directement le marché
Et tu dois faire super gaffe, comme lors d'une traversée de gibier
Si les flics veulent te baiser, disparais de la circulation

Yayo, Yayo
Si t'es le Baba, t'as du fric, plein de fric
Parce que c'est une histoire de Yayo
Tout est calme, mais c'est clair que les poulets nous chassent
Deux rues plus loin, il y avait ma voiture de fuite
J'avais caché les clés sous la voiture
Tout était prêt, j'avais aussi des flingues dans mon sac
Finalement, j'ai laissé partir le flic corrompu
Un deal est un deal, je n'étais pas une balance
Le jour même, j'ai dû aller chercher le kilo suivant
Soudain, des sirènes, un mégaphone
Ça recommençait.
Yayo, dealer de la came
Sniffer à gauche, sniffer à droite
Qui ne tente rien n'a rien
Ouais, c'est un jeu dangereux

Yayo, dealer de la came
Sniffer à gauche, sniffer à droite
Pablo Escosaad, j'ai visé directement le marché
Et tu dois faire super gaffe, comme lors d'une traversée de gibier
Si les flics veulent te baiser, disparais de la circulation

Yayo, Yayo
Si t'es le Baba, t'as du fric, plein de fric
Parce que c'est une histoire de Yayo