Текст и перевод песни Babado Novo - Cai Fora

Cai Fora

Get Out

Uhul!

Woohoo!

Essa aqui vai pra minha galera do Bloco Caju

This one goes out to my crew at Bloco Caju

Eu não quero te prender

I don't want to hold you back

Diga aonde você vai, amor

Tell me where you're going, honey

Que pena, que pena

What a shame, what a shame

Eu fiz tudo por você

I did everything for you

Você nem me deu valor, amor

You didn't even appreciate me, honey

Que pena

What a shame

Agora quando eu passo

Now when I walk by

Você quer me dar um beijo

You want to kiss me

Vive dizendo que eu sou sua mina

You keep saying I'm your girl

Sai pra lá, hoje eu sou mulher

Get lost, today I'm a woman

E não sou mais menina

And I'm not a girl anymore

Agora quando eu passo

Now when I walk by

Você quer me dar um beijo

You want to kiss me

Vive dizendo que eu sou sua mina

You keep saying I'm your girl

Sai pra lá, hoje eu sou mulher

Get lost, today I'm a woman

E não sou mais menina

And I'm not a girl anymore

Agora eu tô gatinha

Now I'm a hottie

E você quer me conquistar

And you want to win me over

Mas eu tô no ponto

But I'm ready to go

E você passou da hora

And you missed your chance

Que pena, amor, diga aí (cai fora)

What a shame, honey, tell me (get out)

É! Que pena amor, di-di-di-di-diz (cai fora)

Yeah! What a shame, honey, te-te-te-tell me (get out)

Tererê, tererê, tererê, oba

Tererê, tererê, tererê

Cai fora

Get out

Tererê, tererê, tererê, oba

Tererê, tererê, tererê

Cai fora

Get out

Eu não quero te prender

I don't want to hold you back

Diga aonde você vai, amor

Tell me where you're going, honey

Que pena, que pena

What a shame, what a shame

Eu fiz tudo por você

I did everything for you

Você nem me deu valor, amor

You didn't even appreciate me, honey

Que pena

What a shame

Agora quando eu passo

Now when I walk by

Você quer me dar um beijo

You want to kiss me

Vive dizendo que eu sou sua mina

You keep saying I'm your girl

Sai pra lá, hoje eu sou mulher

Get lost, today I'm a woman

E não sou mais menina

And I'm not a girl anymore

Agora quando eu passo

Now when I walk by

Você quer me dar um beijo

You want to kiss me

Vive dizendo que eu sou sua mina

You keep saying I'm your girl

Sai pra lá, hoje eu sou mulher

Get lost, today I'm a woman

E não sou mais menina

And I'm not a girl anymore

Agora eu tô gatinha

Now I'm a hottie

E você quer me conquistar

And you want to win me over

Mas eu tô no ponto

But I'm ready to go

E você passou da hora

And you missed your chance

Que pena amor, cai fora

What a shame, honey, get out

Que pena amor, cai fora

What a shame, honey, get out

Tererê, tererê, tererê, oba

Tererê, tererê, tererê

Cai fora

Get out

Tererê, tererê, tererê, oba

Tererê, tererê, tererê

Cai fora

Get out

Cai fora, ê

Get out, yeah

Оцените перевод

Альбом

Uau! Babado Novo Em Salvador (Live)

дата релиза

21-12-2004

1 Amor a Prova
2 Doce Desejo
3 Fulano In Sala
4 Dyer Maker
5 Me Chama de Amor
6 Foto Na Estante
7 Canudinho
8 De Janeiro a Janeiro
9 Amor Perfeito
10 Cai Fora
11 Falando Sério
12 Dois Caminhos (Mestre e Aprendiz)
13 Lirirrixa
14 Nada Mais (Magoou)
15 Eu Fico
16 Ê Saudade

Еще альбомы