O Diário - Babado Novo , Claudia Leitte перевод на немецкий

O Diário

Quero um sorriso seu
Te chamar de meu
Te dizer te amo

Hoje voltei no passado
Lendo em meu diário, nossos velhos planos
Quando eu te conheci
Achei que era só bobagem
Um desses casos que acontecem em qualquer viagem

Mais olha como as coisas são
Você roubou meu coração
E me faz feliz, como eu nunca fui até então

(refrão)
Vem fazer o mundo como a gente gosta
Com você, a vida fica cor-de-rosa

Das Tagebuch

Ich will dein Lächeln
Dich mein nennen
Dir sagen, dass ich dich liebe

Heute kehrte ich in die Vergangenheit zurück
Las in meinem Tagebuch, unsere alten Pläne
Als ich dich kennenlernte
Dachte ich, es wäre nur Unsinn
Eine dieser Sachen, die auf jeder Reise passieren

Aber sieh nur, wie die Dinge sind
Du hast mein Herz gestohlen
Und machst mich glücklich, wie ich es noch nie war

(Refrain)
Komm, lass uns die Welt so gestalten, wie wir sie mögen
Mit dir wird das Leben rosarot