Текст и перевод песни Babak Jahanbakhsh - Hoviyat

تو رو خواستن مثل تقدیر، فراتر از ارادم بود
فراموش می شدم چون که همیشه تو رو یادم بود
تو رو خواستن شبیه خون توی رگ هام پیچیده
عذاب تو به دردامو به بغضم هویت میده
نه به این همه تنهایی، نه به بغض اعتراض دارم
به اندازه ی خوبی هات به دردتم نیاز دارم
نه به این همه تنهایی، نه به تو اعتراض دارم
به اندازه ی خوبی هات به دردتم نیاز دارم
به دردتم نیاز دارم
می سوختم تا مبادا که یه آن گم شی تو تاریکی
کجا به جز کنار من به عشق اینقدر نزدیکی
الان که غرق تقصیری نگو بهم که تو رو باختم
خود من این بتو از توی ذهن همه ساختم
تو بخشی از منی هر چند تمامش انتظار بوده
روی شخصیتم انگار غمت تاثیر گذار بوده
نه به این همه تنهایی، نه به بغض اعتراض دارم
به اندازه ی خوبی هات به دردتم نیاز دارم
نه به این همه تنهایی، نه به تو اعتراض دارم
به اندازه ی خوبی هات به دردتم نیاز دارم
به دردتم نیاز دارم

Желать тебя было как судьба, не по моей воле.
Я бы забыла, потому что всегда помнила тебя.
Они хотят тебя. это как кровь в моих венах.
Твое мучение избавляет меня от боли.
Не совсем один, но я возражаю.
Мне нужна твоя боль, как и твоя.
Не так одиноко, я не возражаю против тебя.
Мне нужна твоя боль, как и твоя.
Мне нужна твоя боль.
Я горел на случай, если ты потеряешься в темноте.
Где еще, кроме меня, ты так близка к любви?
Теперь, когда ты арестован, не говори мне, что я потерял тебя.
Я создал это из разума каждого.
Ты-часть меня, хотя все это было частью меня.
На моем характере сказалось твое горе.
Не совсем один, но я возражаю.
Мне нужна твоя боль, как и твоя.
Не так одиноко, я не возражаю против тебя.
Мне нужна твоя боль, как и твоя.
Мне нужна твоя боль.