Текст и перевод песни Babak Jahanbakhsh - Bavar Kon

Bavar Kon

باورکن واسه توئه که بیتابم من
باورکن واسه چشماته که بیخوابم من
باورکن که به داشتنت میبالم من ،باورکن ، باور کن
جونمی، عمرمی ،قلبمی، نفسی
بمونو تنهام نزار تو این بی کسی،
میدونم، میدونی ، عاشقه چشماتم
باورکن بدجوری غرقه نگاتم
ازعشقت دیوونم ، قدرتو میدونم
پیشه تو میمونم ، حستو میخونم
از اینکه پیشمی ، از خدا ممنونم
باورکن عشقه من ، باتو میمونم
باورکن تپشه تند تنده قلبمو
باور کن سردیه دستای خستمو
باورکن تا آخرش من باهات هستمو، باورکن ، باورکن
جونمی، عمرمی ،قلبمی، نفسی
بمونو تنهام نزار تو این بی کسی،
میدونم، میدونی ، عاشقه چشماتم
باورکن بدجوری غرقه نگاتم
ازعشقت دیوونم ، قدرتو میدونم
پیشه تو میمونم ، حستو میخونم
از اینکه پیشمی ، از خدا ممنونم
باورکن عشقه من ، باتو میمونم
باورکن تپشه تند تنده قلبمو
باور کن سردیه دستای خستمو
باورکن تا آخرش من باهات هستمو، باورکن ، باورکن
جونمی، عمرمی ،قلبمی، نفسی
بمونو تنهام نزار تو این بی کسی،
میدونم، میدونی ، عاشقه چشماتم
باورکن بدجوری غرقه نگاتم
ازعشقت دیوونم ، قدرتو میدونم
پیشه تو میمونم ، حستو میخونم
از اینکه پیشمی ، از خدا ممنونم
باورکن عشقه من ، باتو میمونم
جونمی!

Поверь мне

Поверь, ради тебя я так тоскую,
Поверь, из-за твоих глаз я не сплю ночами.
Поверь, я горжусь тем, что ты у меня есть, поверь, поверь.
Ты моя жизнь, моя душа, мое сердце, мое дыхание.
Останься и не оставляй меня одного в этом одиночестве.
Я знаю, ты знаешь, я влюблен в твои глаза.
Поверь, я безнадежно тону в твоем взгляде.
От любви к тебе я схожу с ума, я ценю тебя.
Я останусь с тобой, я читаю твои чувства.
Я благодарен Богу за то, что ты рядом со мной.
Поверь, любовь моя, я останусь с тобой.
Поверь, это быстрое биение моего сердца.
Поверь, это холод моих усталых рук.
Поверь, я буду с тобой до конца, поверь, поверь.
Ты моя жизнь, моя душа, мое сердце, мое дыхание.
Останься и не оставляй меня одного в этом одиночестве.
Я знаю, ты знаешь, я влюблен в твои глаза.
Поверь, я безнадежно тону в твоем взгляде.
От любви к тебе я схожу с ума, я ценю тебя.
Я останусь с тобой, я читаю твои чувства.
Я благодарен Богу за то, что ты рядом со мной.
Поверь, любовь моя, я останусь с тобой.
Поверь, это быстрое биение моего сердца.
Поверь, это холод моих усталых рук.
Поверь, я буду с тобой до конца, поверь, поверь.
Ты моя жизнь, моя душа, мое сердце, мое дыхание.
Останься и не оставляй меня одного в этом одиночестве.
Я знаю, ты знаешь, я влюблен в твои глаза.
Поверь, я безнадежно тону в твоем взгляде.
От любви к тебе я схожу с ума, я ценю тебя.
Я останусь с тобой, я читаю твои чувства.
Я благодарен Богу за то, что ты рядом со мной.
Поверь, любовь моя, я останусь с тобой.
Любимая!