Текст и перевод песни Babak Jahanbakhsh - Be Ki Dari Fekr Mikoni

آروم نشستی رو به روم, به کی داری فکر می کنی ؟!
منو گذاشتی نا تموم, به کی داری فکر می کنی ؟!
فکر من همراه توئه, فکر تو همراه کیه ؟!
چشمای اشک آلود تو, باز خیره به راه کیه ؟!
بگو کدوم رویای دور, آشفته حالت میکنه؟!
بهم بگو چشمای کی, غرق خیالت میکنه ؟!
بگو کدوم رویای دور, آشفته حالت میکنه؟!
بهم بگو چشمای کی, غرق خیالت میکنه ؟!
غرق خیال کی شدی, که من به یادت نمیام ؟!
این همه بی توجهی, به من و بغض تو صدام ؟!
هم گریه ی شبهای من, به کی داری فکر می کنی ؟!
مرهم گریه های من, به کی داری فکر می کنی ؟!
آروم نشستی رو به رومرو به رومرو به روم
منو گذاشتی نا تموم, به کی داری فکر می کنی ؟!
بگو کدوم رویای دور, آشفته حالت میکنه؟!
بهم بگو چشمای کی, غرق خیالت میکنه ؟!
بگو کدوم رویای دور, آشفته حالت میکنه؟!
بهم بگو چشمای کی, غرق خیالت میکنه ؟!
غرق خیال کی شدی, که من به یادت نمیام ؟!
این همه بی توجهی, به من و بغض تو صدام ؟!
هم گریه ی شبهای من, به کی داری فکر می کنی ؟!
مرهم گریه های من, به کی داری فکر می کنی ؟!

Тихо сидя у меня перед носом, о ком ты думаешь?!
Ты оставил меня незаконченным, о ком ты думаешь?!
Моя идея принадлежит тебе.
Твои полные слез глаза смотрят на кого?!
Скажи мне, какой далекий сон потревожит тебя?!
Скажи мне, чьи глаза утопят тебя ?!
Скажи мне, какой далекий сон потревожит тебя?!
Скажи мне, чьи глаза утопят тебя ?!
Кто, по-твоему, ошеломил тебя, что я не помню?!
Все это пренебрежение ко мне и к тебе, Саддам ?!
И мой ночной плач, о ком ты думаешь?!
О ком ты думаешь?!
Ты сидел, медленно поворачиваясь лицом к Ромеро, к Ромеро, к Риму.
Ты оставил меня незаконченным, о ком ты думаешь?!
Скажи мне, какой далекий сон потревожит тебя?!
Скажи мне, чьи глаза утопят тебя ?!
Скажи мне, какой далекий сон потревожит тебя?!
Скажи мне, чьи глаза утопят тебя ?!
Кто, по-твоему, ошеломил тебя, что я не помню?!
Все это пренебрежение ко мне и к тебе, Саддам ?!
И мой ночной плач, о ком ты думаешь?!
О ком ты думаешь?!