Текст и перевод песни Babak Rahnama - Gheyre Addi (feat. Mohamadreza Rahnama)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Gheyre Addi (feat. Mohamadreza Rahnama)
Необычный (с участием Мохаммадрезы Рахнамы)
غیر
عادی
به
تو
کشش
دارم
و
از
اون
اول
حس
من
عادی
نبود
У
меня
к
тебе
необычное
влечение,
и
с
самого
начала
мои
чувства
были
ненормальными.
خدا
میگفت
که
عاشقت
میشم
منم
عاشقت
شدم
خیلی
زود
Бог
говорил,
что
я
влюблюсь
в
тебя,
и
я
влюбился
очень
быстро.
اگه
میبینی
که
خیلی
پا
پیچم
برای
اینهکه
بدون
تو
هیچم
Если
ты
видишь,
что
я
сильно
к
тебе
привязан,
то
это
потому,
что
без
тебя
я
ничто.
تو
از
اول
متفاوت
بودی
و
گیر
انداختی
ساده
من
Ты
с
самого
начала
была
другой,
и
ты
легко
поймала
меня
в
свои
сети.
مست
اون
موهای
شرابیتم
و
تو
گوشم
صدای
تو
Я
пьян
от
твоих
винных
волос
и
твоего
голоса
в
моих
ушах.
مییچه
که
این
حال
و
هوای
دیوونگیه
همه
زندگیمه
Это
безумное
настроение
— вся
моя
жизнь.
مست
اون
موهای
شرابیتم
و
تو
گوشم
صدای
تو
Я
пьян
от
твоих
винных
волос
и
твоего
голоса
в
моих
ушах.
مییچه
که
این
حال
و
هوای
دیوونگیه
همه
زندگیمه
Это
безумное
настроение
— вся
моя
жизнь.
مگه
دست
منه
حسم
زیاده
مگه
دست
کمه
عشق،
نگو
یه
عشق
ساده
Разве
мои
чувства
зависят
от
меня?
Разве
мало
любви?
Не
говори,
что
это
просто
любовь.
غروب
و
نم
نمش
نگاه
بی
اراده
مگه
دست
منه
Закат
и
его
морось,
непроизвольный
взгляд...
разве
это
зависит
от
меня?
این
دست
منه
که
اینجوری
میخوامت
پر
پیچ
و
خم
موهای
بی
تابت
Это
я
так
сильно
тебя
хочу,
твои
вьющиеся,
непокорные
волосы...
بریدم
از
همه
به
عشق
یه
نگاهت
این
دست
منه
Я
отказался
от
всех
ради
одного
твоего
взгляда.
Это
я.
مست
اون
موهای
شرابیتم
و
تو
گوشم
صدای
تو
Я
пьян
от
твоих
винных
волос
и
твоего
голоса
в
моих
ушах.
مییچه
که
این
حال
و
هوای
دیوونگیه
همه
زندگیمه
Это
безумное
настроение
— вся
моя
жизнь.
مست
اون
موهای
شرابیتم
و
تو
گوشم
صدای
تو
Я
пьян
от
твоих
винных
волос
и
твоего
голоса
в
моих
ушах.
مییچه
که
این
حال
و
هوای
دیوونگیه
همه
زندگیمه
Это
безумное
настроение
— вся
моя
жизнь.
مست
اون
موهای
شرابیتم
و
تو
گوشم
صدای
تو
Я
пьян
от
твоих
винных
волос
и
твоего
голоса
в
моих
ушах.
مییچه
که
این
حال
و
هوای
دیوونگیه
همه
زندگیمه
Это
безумное
настроение
— вся
моя
жизнь.
مست
اون
موهاتم
Я
пьян
от
твоих
волос.
فداتم
Я
схожу
по
тебе
с
ума.
عاشق
نگاتم
Влюблен
в
твой
взгляд.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ali Iliya, Milad Babaei
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.