Відчуваю - Babak перевод на немецкий

Відчуваю

Мила манила, як на вогонь,
Пила любов із моїх долонь.
І ооо-обіймала ти, і ці-цілувала ти.
Крила твої у вільний політ,
Лишила мила на серці слід
І ооо відчуваю я, що ві-відпускаю я.

Небом твоїм я не нап'юсь,
Небом твоїм ніяк не нап'юсь
І відчуваю я, що ві-відпускаю я!

Губи мої без тебе мовчать,
Очі мої без тебе не сплять.
Та що, що відбувається?
Чому не забувається?

Небом твоїм я не нап'юсь,
Небом твоїм ніяк не нап'юсь
І відчуваю я, що ві-відпускаю я!

Ich fühle

Liebe lockte, wie zum Feuer,
Trank Liebe aus meinen Händen.
Und oooh-umarmtest du, und kü-küsstest du.
Deine Flügel im freien Flug,
Ließ die Liebste eine Spur im Herzen,
Und oooh fühle ich, dass i-ich loslasse.

Von deinem Himmel trinke ich mich nicht satt,
Von deinem Himmel kann ich mich gar nicht satt trinken
Und ich fühle, dass i-ich loslasse!

Meine Lippen schweigen ohne dich,
Meine Augen schlafen nicht ohne dich.
Aber was, was geschieht?
Warum wird es nicht vergessen?

Von deinem Himmel trinke ich mich nicht satt,
Von deinem Himmel kann ich mich gar nicht satt trinken
Und ich fühle, dass i-ich loslasse!