Babaman - La Coca - перевод текста песни на немецкий

La Coca - Babamanперевод на немецкий




La Coca
Das Koks
Oh na na na naj nanàa...
Oh na na na naj nanàa...
Yes, yes
Ja, ja
C'hai fatto caso son le 5.00 di mattina,
Hast du bemerkt, es ist 5:00 Uhr morgens,
Hai il naso tutto bianco e ancora cerchi cocaina,
Deine Nase ist ganz weiß und du suchst immer noch Kokain,
Sei messo male sai frà,
Dir geht's schlecht, weißt du,
Hai perso la partita con la vita, the warrior Che
Du hast das Spiel des Lebens verloren, der Krieger Che
Vedo gli zombi della notte,
Ich sehe die Zombies der Nacht,
Gente che sta in piedi solo dopo 4 botte,
Leute, die nur nach 4 Lines noch stehen,
Per un po di coca tutti ladri e mignotte,
Für ein bisschen Koks werden alle zu Dieben und Nutten,
Non è sabato sera se nn fai 2 pippotti, the warrior Che
Es ist kein Samstagabend, wenn du nicht 2 Lines ziehst, der Krieger Che
Vivono tra le mensogne,
Sie leben zwischen Lügen,
La Bamba trasformava le persone in carogne,
Das Koks verwandelte die Leute in Mistkerle,
Inculerebbero tutta la loro famiglia,
Sie würden ihre ganze Familie reinlegen,
Con ste persone non esiste vera amicizia. ricordati
Mit solchen Leuten gibt es keine wahre Freundschaft. erinner dich
Oh na na na naa,
Oh na na na naa,
Tutti vogliono coca,
Alle wollen Koks,
Alla coca nessuno dice no
Zu Koks sagt niemand nein
Cio che vedo
Was ich sehe
è un popolo di perdenti,
ist ein Volk von Verlierern,
Tossici senza denti, Misè...
Zahnlose Junkies, Elend...
Oh na na na naa,
Oh na na na naa,
Tutti vogliono coca,
Alle wollen Koks,
Alla coca nessuno dice no
Zu Koks sagt niemand nein
Cio che vedo
Was ich sehe
è un popolo di perdenti,
ist ein Volk von Verlierern,
Tossici senza denti, Misè...
Zahnlose Junkies, Elend...
E' un mondo,
Es ist eine Welt,
Pieno di Dèmoni, pieno di Dèmoni, pieno di Dèmoni
Voller Dämonen, voller Dämonen, voller Dämonen
E' un mondo,
Es ist eine Welt,
Pieno di Dèmoni, pieno di Dèmoni, pieno di Dèmoni.
Voller Dämonen, voller Dämonen, voller Dämonen.
E' un mondo,
Es ist eine Welt,
Pieno di Dèmoni, pieno di Dèmoni, pieno di Dèmoni
Voller Dämonen, voller Dämonen, voller Dämonen
E' un mondo pieno di Dèmoni
Es ist eine Welt voller Dämonen
A me basta un grosso "Spliff", ed io non chiedo di più,
Mir reicht ein fetter "Spliff", und ich verlange nicht mehr,
No la "Bamba" te la puoi ficcare tutta nel "BOOM"!
Nein, das "Koks" kannst du dir alles in den "BOOM" stecken!
Selassiè mi protegge da questo mondo impuro,
Selassie beschützt mich vor dieser unreinen Welt,
Li vedo molto male i quarantenni del futuro,
Ich sehe die Vierzigjährigen der Zukunft sehr schlecht kommen,
Vedo depressione, vedo gente al muro,
Ich sehe Depression, ich sehe Leute an der Wand,
Vedo la solitudine, nella gioventù!
Ich sehe die Einsamkeit, in der Jugend!
A chi ti offre coca digli vaffanculo,
Wer dir Koks anbietet, sag ihm, er soll sich verpissen,
Perché chi ci guadagna sei tù!
Denn derjenige, der daran verdient, bist nicht du!
"BOOM"!
"BOOM"!
Oh na na na naa,
Oh na na na naa,
Tutti vogliono coca,
Alle wollen Koks,
Alla coca nessuno dice no
Zu Koks sagt niemand nein
Cio che vedo
Was ich sehe
è un popolo di perdenti,
ist ein Volk von Verlierern,
Tossici senza denti, Misè...
Zahnlose Junkies, Elend...
Oh na na na naa,
Oh na na na naa,
Tutti vogliono coca,
Alle wollen Koks,
Alla coca nessuno dice no
Zu Koks sagt niemand nein
Cio che vedo
Was ich sehe
è un popolo di perdenti,
ist ein Volk von Verlierern,
Tossici senza denti, Misè.
Zahnlose Junkies, Elend.
C'hai fatto caso son le 5 di mattina,
Hast du bemerkt, es ist 5 Uhr morgens,
Hai il naso tutto bianco e ancora cerchi cocaina,
Deine Nase ist ganz weiß und du suchst immer noch Kokain,
Sei messo male sai frà,
Dir geht's schlecht, weißt du,
Hai perso la partita con la vita, the warrior Che
Du hast das Spiel des Lebens verloren, der Krieger Che
C'hai fatto caso son le 5 di mattina,
Hast du bemerkt, es ist 5 Uhr morgens,
Hai il naso tutto bianco e ancora cerchi cocaina,
Deine Nase ist ganz weiß und du suchst immer noch Kokain,
Sei messo male sai frà,
Dir geht's schlecht, weißt du,
Hai perso la partita con la vita, the warrior Che
Du hast das Spiel des Lebens verloren, der Krieger Che
Oh na na na naa,
Oh na na na naa,
Tutti vogliono coca,
Alle wollen Koks,
Alla coca nessuno dice no
Zu Koks sagt niemand nein
Cio che vedo
Was ich sehe
è un popolo di perdenti,
ist ein Volk von Verlierern,
Tossici senza denti, Misè...
Zahnlose Junkies, Elend...
Oh na na na naa,
Oh na na na naa,
Tutti vogliono coca,
Alle wollen Koks,
Alla coca nessuno dice no
Zu Koks sagt niemand nein
Cio che vedo
Was ich sehe
è un popolo di perdenti,
ist ein Volk von Verlierern,
Tossici senza denti, Misè.
Zahnlose Junkies, Elend.
Oh na na na naa,
Oh na na na naa,
Tutti vogliono coca,
Alle wollen Koks,
Alla coca nessuno dice no
Zu Koks sagt niemand nein
Cio che vedo
Was ich sehe
è un popolo di perdenti,
ist ein Volk von Verlierern,
Tossici senza denti, Misè...
Zahnlose Junkies, Elend...
Oh na na na naa,
Oh na na na naa,
Tutti vogliono coca,
Alle wollen Koks,
Alla coca nessuno dice no
Zu Koks sagt niemand nein
Cio che vedo
Was ich sehe
è un popolo di perdenti,
ist ein Volk von Verlierern,
Tossici senza denti, Misè.
Zahnlose Junkies, Elend.





Авторы: Davide Bassi, Massimo Corrado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.