Babaman - La Coca - перевод текста песни на английский

La Coca - Babamanперевод на английский




La Coca
Cocaine
Oh na na na naj nanàa...
Oh na na na naj nanàa...
Yes, yes
Yes, yes
C'hai fatto caso son le 5.00 di mattina,
Baby, it's 5 a.m.,
Hai il naso tutto bianco e ancora cerchi cocaina,
Your nose is white and you're still looking for cocaine,
Sei messo male sai frà,
You're in a bad way, bro,
Hai perso la partita con la vita, the warrior Che
You've lost the game of life, the warrior Che
Vedo gli zombi della notte,
I see the zombies of the night,
Gente che sta in piedi solo dopo 4 botte,
People who only stand up after 4 shots,
Per un po di coca tutti ladri e mignotte,
For a little bit of cocaine, they're all thieves and whores,
Non è sabato sera se nn fai 2 pippotti, the warrior Che
It's not Saturday night if you don't do 2 lines, the warrior Che
Vivono tra le mensogne,
They live in lies,
La Bamba trasformava le persone in carogne,
Cocaine turns people into carrion,
Inculerebbero tutta la loro famiglia,
They would squeal on their entire family,
Con ste persone non esiste vera amicizia. ricordati
There's no real friendship with these people. Remember
Oh na na na naa,
Oh na na na naa,
Tutti vogliono coca,
Everybody wants cocaine,
Alla coca nessuno dice no
Nobody says no to cocaine
Cio che vedo
What I see
è un popolo di perdenti,
is a nation of losers,
Tossici senza denti, Misè...
Junkies with no teeth, man...
Oh na na na naa,
Oh na na na naa,
Tutti vogliono coca,
Everybody wants cocaine,
Alla coca nessuno dice no
Nobody says no to cocaine
Cio che vedo
What I see
è un popolo di perdenti,
is a nation of losers,
Tossici senza denti, Misè...
Junkies with no teeth, man...
E' un mondo,
It's a world,
Pieno di Dèmoni, pieno di Dèmoni, pieno di Dèmoni
Full of demons, full of demons, full of demons
E' un mondo,
It's a world,
Pieno di Dèmoni, pieno di Dèmoni, pieno di Dèmoni.
Full of demons, full of demons, full of demons.
E' un mondo,
It's a world,
Pieno di Dèmoni, pieno di Dèmoni, pieno di Dèmoni
Full of demons, full of demons, full of demons
E' un mondo pieno di Dèmoni
It's a world full of demons
A me basta un grosso "Spliff", ed io non chiedo di più,
All I need is a big "Spliff", and I don't ask for more,
No la "Bamba" te la puoi ficcare tutta nel "BOOM"!
No, you can stick your "Cocaine" in your "BOOM"!
Selassiè mi protegge da questo mondo impuro,
Selassiè protects me from this impure world,
Li vedo molto male i quarantenni del futuro,
I see them very badly the forty-year-olds of the future,
Vedo depressione, vedo gente al muro,
I see depression, I see people against the wall,
Vedo la solitudine, nella gioventù!
I see loneliness, in my youth!
A chi ti offre coca digli vaffanculo,
To those who offer you cocaine tell them to go to hell,
Perché chi ci guadagna sei tù!
Because it is you who makes a profit!
"BOOM"!
"BOOM"!
Oh na na na naa,
Oh na na na naa,
Tutti vogliono coca,
Everybody wants cocaine,
Alla coca nessuno dice no
Nobody says no to cocaine
Cio che vedo
What I see
è un popolo di perdenti,
is a nation of losers,
Tossici senza denti, Misè...
Junkies with no teeth, man...
Oh na na na naa,
Oh na na na naa,
Tutti vogliono coca,
Everybody wants cocaine,
Alla coca nessuno dice no
Nobody says no to cocaine
Cio che vedo
What I see
è un popolo di perdenti,
is a nation of losers,
Tossici senza denti, Misè.
Junkies with no teeth, man.
C'hai fatto caso son le 5 di mattina,
Baby, it's 5 a.m.
Hai il naso tutto bianco e ancora cerchi cocaina,
Your nose is white and you're still looking for cocaine,
Sei messo male sai frà,
You're in a bad way, bro,
Hai perso la partita con la vita, the warrior Che
You've lost the game of life, the warrior Che
C'hai fatto caso son le 5 di mattina,
Baby, it's 5 a.m.
Hai il naso tutto bianco e ancora cerchi cocaina,
Your nose is white and you're still looking for cocaine,
Sei messo male sai frà,
You're in a bad way, bro,
Hai perso la partita con la vita, the warrior Che
You've lost the game of life, the warrior Che
Oh na na na naa,
Oh na na na naa,
Tutti vogliono coca,
Everybody wants cocaine,
Alla coca nessuno dice no
Nobody says no to cocaine
Cio che vedo
What I see
è un popolo di perdenti,
is a nation of losers,
Tossici senza denti, Misè...
Junkies with no teeth, man...
Oh na na na naa,
Oh na na na naa,
Tutti vogliono coca,
Everybody wants cocaine,
Alla coca nessuno dice no
Nobody says no to cocaine
Cio che vedo
What I see
è un popolo di perdenti,
is a nation of losers,
Tossici senza denti, Misè.
Junkies with no teeth, man.
Oh na na na naa,
Oh na na na naa,
Tutti vogliono coca,
Everybody wants cocaine,
Alla coca nessuno dice no
Nobody says no to cocaine
Cio che vedo
What I see
è un popolo di perdenti,
is a nation of losers,
Tossici senza denti, Misè...
Junkies with no teeth, man...
Oh na na na naa,
Oh na na na naa,
Tutti vogliono coca,
Everybody wants cocaine,
Alla coca nessuno dice no
Nobody says no to cocaine
Cio che vedo
What I see
è un popolo di perdenti,
is a nation of losers,
Tossici senza denti, Misè.
Junkies with no teeth, man.





Авторы: Davide Bassi, Massimo Corrado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.