Rastafari I Me Say - Babaman перевод на немецкий

Rastafari I Me Say

Identico quando non conosci e mostro, ah
Non voglio mai salir su la sua giostra, ah
Un umano sta nell'ombra è una figura losca, lui vive di paure e sofferenza.

Jah Jah Love
Proteggimi dal diavolo che mi perseguita nella mente sento voci che ti screditan
Rasta Love
Hailé Selassié in a man iwan
Rastafari I me say
Rastafari I me say (x2)

E' la vocina nella mente della gente,
Quella voce che ti dice non sai fare niente,
Quella voce che ti fa pensare malamente mentre non combini nulla di intelligente.
Ascolta le tue sensazioni, il male è dentro te ma sei tu che l'azioni,
Non te ne rendi conto che sei tu che l'azioni,
Il male è la menzogna non ti darà mai dei consigli buoni,
Nella vita per non incapparli in mari densi
Devi stare attento a ciò che pensi
Tutto porta al male in questo world
Demoni su questo mondo
Ma se rimani concentrato capirai che
Pensieri maligni dico spesso su di te
Rabbia ed avarizia vedo nella people dance
Questo sai mi fa pensare la fine vedo arrivare, la vittoria del pene sul male.

Jah Jah Love
Proteggimi dal diavolo che mi perseguita nella mente sento voci che ti screditan
Rasta Love
Hailé Selassié in a man iwan
Rastafari I me say
Rastafari I me say (x2)

Non ascolto le vocine dei demoni,
Perché
Quello che dicono serve solo a confondermi, mi sè
Non li ascolterò attenzione non darò
Cari amici, rastafari è l'unica guida che ho.
Right or arcdura
Monito il demonio dentro sè, vedo già i nocivi vedo mani uccidere.
L'uomo della pioggia l'anime si mangia,
Io lo affumico con la mia ganja
Babaman say
Trafiggo demoni con il riri
Babaman say
Protetto dall'onnipotente
Megan sin-say
Uragano babaman in a tellen
Non lascerò alle voci la mia mente.

Jah Jah Love
Proteggimi dal diavolo che mi perseguita nella mente sento voci che ti screditan
Rasta Love
Hailé Selassié in a man iwan
Rastafari I me say
Rastafari I me say (x2)

Rastafari sage ich

Gleich, wenn du es nicht kennst und es ein Monster ist, ah
Ich will niemals auf sein Karussell steigen, ah
Ein Mensch steht im Schatten, ist eine zwielichtige Gestalt, er lebt von Ängsten und Leid.

Jah Jah Love
Beschütze mich vor dem Teufel, der mich verfolgt, im Kopf höre ich Stimmen, die dich diskreditieren
Rasta Love
Hailé Selassié in a man iwan
Rastafari sage ich
Rastafari sage ich (x2)

Es ist die kleine Stimme im Kopf der Leute,
Jene Stimme, die dir sagt, du kannst nichts tun,
Jene Stimme, die dich schlecht denken lässt, während du nichts Intelligentes zustande bringst.
Höre auf deine Gefühle, das Böse ist in dir, aber du bist es, der es aktiviert,
Du merkst nicht, dass du es bist, der es aktiviert,
Das Böse ist die Lüge, es wird dir niemals gute Ratschläge geben,
Im Leben, um nicht in trübe Wasser zu geraten
Musst du aufpassen, was du denkst
Alles führt zum Bösen in dieser Welt
Dämonen auf dieser Welt
Aber wenn du konzentriert bleibst, wirst du verstehen, dass
Böse Gedanken, sage ich, oft über dich
Wut und Gier sehe ich im Tanz der Leute
Das, weißt du, lässt mich denken, ich sehe das Ende kommen, den Sieg des Guten über das Böse.

Jah Jah Love
Beschütze mich vor dem Teufel, der mich verfolgt, im Kopf höre ich Stimmen, die dich diskreditieren
Rasta Love
Hailé Selassié in a man iwan
Rastafari sage ich
Rastafari sage ich (x2)

Ich höre nicht auf die kleinen Stimmen der Dämonen,
Weil
Was sie sagen, dient nur dazu, mich zu verwirren, mich selbst
Ich werde ihnen nicht zuhören, keine Aufmerksamkeit schenken
Liebe Freunde, Rastafari ist die einzige Führung, die ich habe.
Recht oder Härte
Ich warne den Dämon in sich selbst, ich sehe schon die Schädlichen, sehe Hände töten.
Der Mann des Regens frisst die Seelen,
Ich räuchere ihn aus mit meinem Ganja
Babaman sagt
Ich durchbohre Dämonen mit dem Riri
Babaman sagt
Beschützt vom Allmächtigen
Mega Sensei
Hurrikan Babaman am erzählen
Ich werde meinen Geist nicht den Stimmen überlassen.

Jah Jah Love
Beschütze mich vor dem Teufel, der mich verfolgt, im Kopf höre ich Stimmen, die dich diskreditieren
Rasta Love
Hailé Selassié in a man iwan
Rastafari sage ich
Rastafari sage ich (x2)