Текст и перевод песни Babaman - Rastafari I Me Say

Rastafari I Me Say

Identico quando non conosci e mostro, ah
Non voglio mai salir su la sua giostra, ah
Un umano sta nell'ombra è una figura losca, lui vive di paure e sofferenza.

Jah Jah Love
Proteggimi dal diavolo che mi perseguita nella mente sento voci che ti screditan
Rasta Love
Hailé Selassié in a man iwan
Rastafari I me say
Rastafari I me say (x2)

E' la vocina nella mente della gente,
Quella voce che ti dice non sai fare niente,
Quella voce che ti fa pensare malamente mentre non combini nulla di intelligente.
Ascolta le tue sensazioni, il male è dentro te ma sei tu che l'azioni,
Non te ne rendi conto che sei tu che l'azioni,
Il male è la menzogna non ti darà mai dei consigli buoni,
Nella vita per non incapparli in mari densi
Devi stare attento a ciò che pensi
Tutto porta al male in questo world
Demoni su questo mondo
Ma se rimani concentrato capirai che
Pensieri maligni dico spesso su di te
Rabbia ed avarizia vedo nella people dance
Questo sai mi fa pensare la fine vedo arrivare, la vittoria del pene sul male.

Jah Jah Love
Proteggimi dal diavolo che mi perseguita nella mente sento voci che ti screditan
Rasta Love
Hailé Selassié in a man iwan
Rastafari I me say
Rastafari I me say (x2)

Non ascolto le vocine dei demoni,
Perché
Quello che dicono serve solo a confondermi, mi sè
Non li ascolterò attenzione non darò
Cari amici, rastafari è l'unica guida che ho.
Right or arcdura
Monito il demonio dentro sè, vedo già i nocivi vedo mani uccidere.
L'uomo della pioggia l'anime si mangia,
Io lo affumico con la mia ganja
Babaman say
Trafiggo demoni con il riri
Babaman say
Protetto dall'onnipotente
Megan sin-say
Uragano babaman in a tellen
Non lascerò alle voci la mia mente.

Jah Jah Love
Proteggimi dal diavolo che mi perseguita nella mente sento voci che ti screditan
Rasta Love
Hailé Selassié in a man iwan
Rastafari I me say
Rastafari I me say (x2)

Rastafari I Me Say

I disguise when I don't know and show it, ah
I never want to get on his carousel, ah
A human being stands in the shadow is a shady figure, he lives in fear and suffering.

Jah Jah Love
Protect me from the devil who persecutes me in my mind, I hear voices that discredit you.
Rasta Love
Haile Selassie in a man iwan
Rastafari I say
Rastafari I say (x2)

It's the little voice in people's minds,
That voice that tells you you can't do anything,
That voice that makes you think badly while you do nothing intelligent.
Listen to your feelings, evil is within you but it is you who act,
You don't realize that you are the one who acts,
Evil is a lie, it will never give you good advice,
In life, in order not to fall into dense seas,
You have to be careful what you think.
Everything leads to evil in this world,
Demons in this world.
But if you stay focused, you'll realize that
Evil thoughts are often said about you.
Anger and greed I see in the people dance
This, you know, makes me think the end I see coming, the victory of the penis over evil.

Jah Jah Love
Protect me from the devil who persecutes me in my mind, I hear voices that discredit you.
Rasta Love
Haile Selassie in a man iwan
Rastafari I say
Rastafari I say (x2)

I don't listen to the voices of demons,
Because
What they say only serves to confuse me, my sister
I will not listen to them, I will not pay attention.
Dear friends, Rastafari is the only guide I have.
Right or arcdura
I warn the demon in me, I already see the harmful, I see hands killing.
The rain man eats souls,
I smoke him with my ganja.
Babaman says
I pierce demons with the riri
Babaman says
Protected by the almighty.
Megan sin-says
Hurricane babaman in a tellen.
I will not leave my mind to the voices.

Jah Jah Love
Protect me from the devil who persecutes me in my mind, I hear voices that discredit you.
Rasta Love
Haile Selassie in a man iwan
Rastafari I say
Rastafari I say (x2)