Babaman - Reggae Party - перевод текста песни на немецкий

Reggae Party - Babamanперевод на немецкий




Reggae Party
Reggae Party
Stasera mi voglio sfogare al party (pareeee),
Heute Abend will ich auf der Party Dampf ablassen (paaarty),
Landa mercy landa mercy,
Landa mercy landa mercy,
Con i miei fratelli
Mit meinen Brüdern
In a dancehall style!!
In a dancehall style!!
Con la mia chica
Mit meiner Chica
Vado al reggae partyyy,
Gehe zur Reggae Partyyy,
Solo sensi, solo dancing,
Nur Sensi, nur Tanzen,
Baba vuole il fuoco
Baba will das Feuer
E questo tu lo saiii
Und das weißt duuu
Gente in fila impaziente
Leute stehen ungeduldig Schlange
Mi rifaccio gli occhi
Ich weide meine Augen
Sulle ghial più tremende,
An den schärfsten Mädels,
Bevo qualche cosa,
Ich trinke etwas,
Fumo un poco di ghenghe,
Rauche ein bisschen Ganja,
L'odore si sente,
Der Geruch ist spürbar,
Ma a Babamen nessuno dice niente.
Aber zu Babaman sagt niemand was.
Vado di quà, giro di la,
Ich geh hierhin, dreh mich dorthin,
Vedo un po di facce vecchie
Sehe ein paar alte Gesichter
Che conosco di già,
Die ich schon kenne,
Vedo qualche culo che conosco di già,
Sehe ein paar Ärsche, die ich schon kenne,
Becco un mio fra
Treffe einen meiner Brüder
E gli chiedo come sta,
Und frage ihn, wie es ihm geht,
Giro per la sala
Ich gehe durch den Saal
E mi muovo a tempo,
Und bewege mich im Takt,
Tiro su la mano in alto
Ich hebe die Hand hoch
Quando spacca il pezzo,
Wenn der Track abgeht,
Sai che sono serio fra,
Du weißt, ich meine es ernst, Bro,
Io non scherzo,
Ich scherze nicht,
Voglio andare ad abitare sul pianeta Dancehall,
Ich will auf dem Planeten Dancehall leben,
Mentre nella stanza c'è del fumo denso,
Während im Raum dichter Rauch ist,
Di selecta fa pulà e poi rimette d'accapo il pezzo,
Der Selecta macht 'Pull up' und startet den Track neu,
Io divento pazzo e grido
Ich werde verrückt und schreie
CAZZO.TREMA TUTTO IL PAALAZZOOO!
VERDAMMT. DER GANZE PALAAAST BEBT!
Stasera mi voglio sfogare al party (pareeee),
Heute Abend will ich auf der Party Dampf ablassen (paaarty),
Landa mercy landa mercy,
Landa mercy landa mercy,
Con i miei fratelli
Mit meinen Brüdern
In a dancehall style!!
In a dancehall style!!
Con la mia chica
Mit meiner Chica
Vado reggae partyyy,
Gehe zur Reggae Partyyy,
Solo sensi, solo dancing,
Nur Sensi, nur Tanzen,
Baba vuole il fuoco
Baba will das Feuer
E questo tu lo saiii
Und das weißt duuu
Sono conosciuto come RAGGASONICOO,
Ich bin bekannt als RAGGASONICOO,
Voglio pari pari pari,
Ich will Party Party Party,
Loco loco io sonoo,
Verrückt, verrückt bin ich,
Babaman lady pass,
Babaman Lady Pass,
Fuoco alla mia class,
Feuer für meinen Stil,
Se non puoi guidare,
Wenn du nicht fahren kannst,
Puoi venire a baipass
Kannst du über den Bypass reinkommen
Asta la vista Baby
Hasta la vista Baby
Baba gone make you crazy,
Baba gone make you crazy,
Non dire basta
Sag nicht Stopp
Che questo rasta vuole scaldarti ladyy(x2)
Denn dieser Rasta will dich aufwärmen, Ladyy(x2)
Boom! Questa è dinamite BAM BAM!
Boom! Das ist Dynamit BAM BAM!
Dritta in faccia come un Ratatan-tan
Direkt ins Gesicht wie ein Ratata-tan
Te lo senti addosso come il peso di un tram
Du spürst es am Körper wie das Gewicht einer Straßenbahn
Arriva alla testa come cime di skunk
Es steigt in den Kopf wie Skunk-Spitzen
Io sono convito reggae music a di one
Ich bin überzeugt, Reggae Music a di one
Tira su le tue manine
Hebe deine Händchen hoch
Te lo dice babaman
Das sagt dir Babaman
Non voglio coca, non voglio crak
Ich will kein Koks, ich will kein Crack
VOGLIO ANDARE AL PARTYYY!!!
ICH WILL ZUR PARTYYY GEHEN!!!
Stasera mi voglio sfogare al party (pareeee),
Heute Abend will ich auf der Party Dampf ablassen (paaarty),
Landa mercy landa mercy,
Landa mercy landa mercy,
Con i miei fratelli
Mit meinen Brüdern
In a dancehall style!!
In a dancehall style!!
Con la mia chica
Mit meiner Chica
Vado reggae partyyy,
Gehe zur Reggae Partyyy,
Solo sensi, solo dancing,
Nur Sensi, nur Tanzen,
Baba vuole il fuoco
Baba will das Feuer
E questo tu lo saiii
Und das weißt duuu
Giro per la sala e mi muovo a tempo
Ich gehe durch den Saal und bewege mich im Takt
Tiro su la mano in alto
Ich hebe die Hand hoch
Quando spacca il pezzo
Wenn der Track abgeht
Sai che sono serio fra
Du weißt, ich meine es ernst, Bro
Io non scherzo
Ich scherze nicht
Voglio andare ad abitare sul pianeta dancehall,
Ich will auf dem Planeten Dancehall leben,
Mentre nella stanza c'è del fumo denso
Während im Raum dichter Rauch ist
Di selecta fa pulà e poi rimette d'accapo il pezzo
Der Selecta macht 'Pull up' und startet den Track neu
Io divento pazzo e grido
Ich werde verrückt und schreie
CAZZO.TREMA TUTTO IL PAALAZZOOO!
VERDAMMT. DER GANZE PALAAAST BEBT!
Stasera mi voglio sfogare al party (pareeee),
Heute Abend will ich auf der Party Dampf ablassen (paaarty),
Landa mercy landa mercy,
Landa mercy landa mercy,
Con i miei fratelli
Mit meinen Brüdern
In a dancehall style!!
In a dancehall style!!
Con la mia chica
Mit meiner Chica
Vado reggae partyyy,
Gehe zur Reggae Partyyy,
Solo sensi, solo dancing,
Nur Sensi, nur Tanzen,
Baba vuole il fuoco
Baba will das Feuer
E questo tu lo saiii (x2)
Und das weißt duuu (x2)





Авторы: Davide Bassi, Massimo Corrado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.