Babaman - Rise Again - перевод текста песни на английский

Rise Again - Babamanперевод на английский




Rise Again
Rise Again
RIT: rise again dalle terre di giuda si
VERSE: Rise again from the lands of Judea yes
Rise again no king selassieI
Rise again no king selassie I
Rise again con un nuovo nome si
Rise again with a new name yes
Rise again no jah rasta farI
Rise again no jah rasta far I
X2
X2
Salvami da un mondo impuro
Rescue me from a wicked world
Dalla bestia ke mi assale quando sale la mia santità
From the beast that attacks me when my holiness rises
Mette trabbokketti sulla strada di un Iman xkè sa ke il suo nemico è il rastaman
He sets traps in the path of an Iman because he knows his enemy is the Rastaman
Baba the man ti dice:
Baba the man tells you:
Il rasta nn è un'acconciatura, è una religione non è solo una cultura
Rasta is not a hairstyle, it’s a religion it’s not just a culture
Nn è una questione di avere la pelle scura
It’s not a matter of having dark skin
Il rasta di persone nn ne vuol bruciar nessuna misèè (BBIM)
The Rasta wants to burn no one my love (BBIM)
AlleluJAH leone di giuda
AlleluJAH lion of Judea
Porta la tua fiamma s'un pianeta e tiro a vita
Bring your flame on a planet and I will fight for life
Stanotte guerre e odio solo tu 6 la mia guida
Tonight war and hate you alone are my guide
AlleluJAH rastafarI I
AlleluJAH rastafarI I
RIT.
VERSE.
Demoni nelle città fanno le lotte coi rastaman
Demons in the cities fight the Rastaman
Addentano menti corrotte e divorano la felicità
They gnaw at the minds of the corrupt and devour happiness
Rovinano delle vite x un po' di ganja ma nn possono toccare JAH
They ruin lives for a bit of ganja but they can’t touch JAH
Quindi ti dico ke:
So I tell you there:
Bambole vomitano,
Dolls vomit,
Il diavolo venerano
They worship the devil
E senti sbagliarti sopra un palcoscenicoo nanana
And they make you feel bad on a stage nanana
Bambole vomitano,
Dolls vomit,
Il diavolo venerano
They worship the devil
E senti sbagliarti sbagliarti sopra un palcoscenicoo nanana
And they make you feel bad make you feel bad on a stage nanana
RIT.
VERSE.
Salvami da un mondo impuro
Rescue me from a wicked world
Dalla bestia k mi assale quando sale la mia santità,
From the beast that attacks me when my holiness rises,
Mette trabbokketti sulla strada di un Iman xkè sa k il suo nemico è il rastaman
He sets traps in the path of an Iman because he knows his enemy is the Rastaman
Baba the man ti dice:
Baba the man tells you:
Il rasta nn è un'acconciatura, è una religione non è solo una cultura
Rasta is not a hairstyle, it’s a religion it’s not just a culture
Nn è una questione di avere la pelle scura
It’s not a matter of having dark skin
Il rasta di persone nn ne vuol bruciar nessuna misèè
The Rasta wants to burn no one my love
AlleluJAH leone di giuda
AlleluJAH lion of Judea
Porta la tua fiamma s'un pianeta e tiro a vita
Bring your flame on a planet and I will fight for life
Stanotte guerre e odio solo tu 6 la mia guida
Tonight war and hate you alone are my guide
AlleluJAH rastafarI I...
AlleluJAH rastafarI I...





Авторы: Massimo Corrado, Sergio Mari


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.