Текст и перевод песни Babaman - Vibrazioni positive
Vibrazioni positive
Позитивные вибрации
Ho
vibrazioni
positive,
sento
qualcosa
che
solo
a
parole
no
non
si
descrive
У
меня
позитивные
вибрации,
я
чувствую
то,
что
словами,
нет,
не
описать,
Come
una
forza
dentro
me,
un
mare
che
mi
scuote
e
mi
fa
muovere
nel
profondo
Словно
сила
внутри
меня,
море,
что
волнует
меня
и
заставляет
двигаться
в
глубину.
Vibrazioni
positive
se
jah
mi
dice
cosa
scrivere
Позитивные
вибрации,
если
Джа
говорит
мне,
что
писать.
Sono
ogni
giorno
piu
forte
jah
mi
guida
é
lui
che
mi
apre
tutte
le
porte.
Я
с
каждым
днем
сильнее,
Джа
ведет
меня,
это
он
открывает
мне
все
двери.
Vive
dentro
me,
come
una
fiamma
nel
calore
Он
живет
во
мне,
как
пламя
в
жаре.
In
jah
non
trovo
rabbia
ne
timore,
rasta!
В
Джа
я
не
нахожу
ни
гнева,
ни
страха,
раста!
Sa
dove
porta
la
strada,
sa
che
puo
cader
ma
prega
che
non
accada
Он
знает,
куда
ведет
дорога,
знает,
что
может
упасть,
но
молится,
чтобы
этого
не
случилось.
So
da
dove
vengo
e
dove
sto,
so
chi
sono
e
quanto
vale
cio
che
ho
Я
знаю,
откуда
я
пришел
и
где
я,
знаю,
кто
я
и
сколько
стоит
то,
что
у
меня
есть.
Ho
vibrazioni
positive,
sento
qualcosa
che
solo
a
parole
no
non
si
descrive
У
меня
позитивные
вибрации,
я
чувствую
то,
что
словами,
нет,
не
описать,
Come
una
forza
dentro
me
un
mare
che
mi
scuote
e
mi
fa
muovere
nel
profondo
Словно
сила
внутри
меня,
море,
что
волнует
меня
и
заставляет
двигаться
в
глубину.
Vibrazioni
positive
se
jah
mi
dice
cosa
scrivere
Позитивные
вибрации,
если
Джа
говорит
мне,
что
писать.
Ondeggio
tra
venti
e
tempeste,
Качаюсь
между
ветрами
и
бурями,
Una
buna
pianta
al
brutto
tempo
resiste
Хорошее
растение
в
плохую
погоду
сопротивляется.
Il
sole
ridara
il
calore
che
necessita
tutte
le
volte
che
sara
in
difficoltà
Солнце
снова
даст
необходимое
тепло
каждый
раз,
когда
будет
трудно.
Rastafari
é
l
unica
certezza
Растафари
— единственная
уверенность.
Rastafari
il
suo
nome
é
una
carezza
Растафари,
его
имя
— ласка.
Per
I
& I
nella
sua
pienezza
give
thank's
and
bless
Для
I
& I
в
его
полноте,
благодарю
и
благословляю.
Ho
vibrazioni
positive,
sento
qualcosa
che
solo
a
parole
no
non
si
descrive
У
меня
позитивные
вибрации,
я
чувствую
то,
что
словами,
нет,
не
описать,
Come
una
forza
dentro
me
un
mare
che
mi
scuote
e
mi
fa
muovere
nel
profondo
Словно
сила
внутри
меня,
море,
что
волнует
меня
и
заставляет
двигаться
в
глубину.
Vibrazioni
positive
se
jah
mi
dice
cosa
scrivere.
Позитивные
вибрации,
если
Джа
говорит
мне,
что
писать.
Holy
King
Selassie
I
Jah
Rastafari
King
of
Kings
of
the
Conquering
Lion
of
Judah.
Святой
Король
Селасси
I,
Джа
Растафари,
Царь
Царей,
Лев-победитель
из
Иуды.
Jah
Rastafari,
we
living
in
Jah
Rastafari,
we
pray
Jah
Rastafari.
Джа
Растафари,
мы
живем
в
Джа
Растафари,
мы
молимся
Джа
Растафари.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roberto Di Stefano, Massimo Corrado, Mattia Menegazzi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.