Текст и перевод песни Babasónicos - Ascendiendo

Ascendiendo

Mirando cómo se deshace Adrián
Nadando lejos de la realidad
Tengo que saberme ir a buscar
No va a ser difícil de encontrar
Si me lo propongo

Ascendiendo a los cielos
Puedo ver una explosión
Vibrar alrededor
Viene cayendo a lo lejos

Llegando al fin a donde nadie va
Perdiendo el tiempo sin poder pensar
Tiempo por segunda vez
Voy perdiendo todo y a la vez
Olvido lo perdido

Ascendiendo a los cielos
Puedo ver una explosión
Vibrar alrededor
Viene cayendo a lo lejos

Soplando ideas en la tempestad
Incontenible, me dejo llevar
Cerca de la cima de un lugar
Desde donde todo animal cree y se protege

Ascendiendo a los cielos
Puedo ver una explosión
Vibrar alrededor
Viene cayendo a lo lejos

Salgo afuera, salgo a dar vueltas
Y no me preguntes por dónde
Vuelvo tarde o cuando amanezca
No me preguntes más

Salgo afuera, salgo a dar vueltas
Y no me preguntes por dónde
Vuelvo tarde o cuando amanezca
No me preguntes más

(Ascendiendo) salgo afuera, salgo a dar vueltas
(A los cielos) y no me preguntes por dónde
(Puedo ver la explosión) vuelvo tarde o cuando amanezca
(Vibrar alrededor) no me preguntes más

(Viene cayendo) salgo afuera, salgo a dar vueltas
(A lo lejos) y no me preguntes por dónde
(Es noción) vuelvo tarde o cuando amanezca
(Es noción) no me preguntes más

Ascendiendo a los cielos
Puedo ver la explosión
Vibrar alrededor
Viene cayendo a lo lejos

Ascendiendo a los cielos
Puedo ver la explosión
Vibrar alrededor
Viene cayendo a lo lejos

Ascendiendo a los cielos
Puedo ver la explosión
Vibrar alrededor
Viene cayendo a lo lejos

Ascending

Watching how Adrián fades away
Swimming far from reality
I have to know how to go find myself
It won't be hard to find
If I set my mind to it

Ascending to the heavens
I can see an explosion
Vibrating all around
It's falling far away

Finally arriving where no one goes
Wasting time without being able to think
Time for the second time
I'm losing everything and at the same time
I forget what's lost

Ascending to the heavens
I can see an explosion
Vibrating all around
It's falling far away

Blowing ideas into the storm
Unstoppable, I let myself go
Near the summit of a place
From where every animal believes and protects itself

Ascending to the heavens
I can see an explosion
Vibrating all around
It's falling far away

I'm going out, I'm going out for a spin
And don't ask me where I'm going
I'll be back late or at dawn
Don't ask me anymore

I'm going out, I'm going out for a spin
And don't ask me where I'm going
I'll be back late or at dawn
Don't ask me anymore

(Ascending) I'm going out, I'm going out for a spin
(To the heavens) and don't ask me where I'm going
(I can see the explosion) I'll be back late or at dawn
(Vibrating all around) don't ask me anymore

(Falling) I'm going out, I'm going out for a spin
(Far away) and don't ask me where I'm going
(It's a notion) I'll be back late or at dawn
(It's a notion) don't ask me anymore

Ascending to the heavens
I can see the explosion
Vibrating all around
It's falling far away

Ascending to the heavens
I can see the explosion
Vibrating all around
It's falling far away

Ascending to the heavens
I can see the explosion
Vibrating all around
It's falling far away