Текст и перевод песни Babasónicos - El Playboy

El Playboy

Romance y suspenso,
Qumica de seduccin,
Cocktail explosivo,
Affair del gran playboy,
Dueo del estruendo,
Sonrisa de ganador,
Goza lo prohibido,
Affair del gran playboy,
Siempre doble cita,
Doble vitta, doble fija,
Doble chica, doble guita,
Doble trago con hielo y accin,
No lo contradigas,
No le pidas que diga que no,
Cabernet y smoking,
Nunca acepto un no,
Cmplice de todo,
Affair de playboy.

Плейбой

Романтика и триллер,
Химия обольщения,
Взрывной коктейль,
Интрижка великого плейбоя,
Властелина громких слов,
Улыбки победителя,
Наслаждающегося запретным плодом,
Интрижка великого плейбоя,
Всегда двойное свидание,
Двойная жизнь, двойная игра,
Две девушки, двойные деньги,
Двойная порция выпивки со льдом и жаром,
Не спорь с ним,
Не проси его сказать "нет",
Каберне и смокинг,
Он никогда не принимает отказ,
Соучастник всего,
Интрижка плейбоя.