Текст и перевод песни Babasónicos - El Adversario

El Adversario

Sacude tu cuerpo
Una explosión ha llegado el adversario
El horizonte tiñe tu color
Y el suelo se vuelve cardo
Esta vez, esta vez
Se abre el cielo y sangra
Lágrimas, lágrimas
Prisman su mirada
Monarquía de tinieblas amo de la obscuridad
Garganta de plumas negras
De la tempestad otra vez
Otra vez se abren las entrañas del volcán
Del volcán flujo vivo en lava
Sacude tu cuerpo una explosión
Ha llegado el adversario
El horizonte tiñe su color
Y el suelo se vuelve cardo

Противник

Двигай своим телом
Взрыв уже здесь, прибыл противник
Горизонт окрашивается в твой цвет
И земля становится колючей
В этот раз, на этот раз
Открывается небо и кровоточит
Слёзы, слёзы
Преломляются в его взгляде
Монарх тьмы, повелитель сумрака
Глотка с чёрными перьями
Вновь из бури
Вновь открываются недра вулкана
Из вулкана потоки живой лавы
Двигай своим телом, взрыв уже здесь
Прибыл противник
Горизонт окрашивается в его цвет
И земля становится колючей